忖度日文

關於「忖度日文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

忖度（日本网络流行语）_百度百科忖度（そんたく），日本网络流行语，因森友·加计学园问题而曝光率增高的「忖度 （そんたく）」一词，也已经成为了日常用语。

在日本的流行语汇中，忖度是揣测 ...2017年度日本流行語大賞得獎的是——「忖... - 米耶翻譯股份有限公司 ...根據教育部國語辭典的解釋，中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是揣測、思量之意，是比較沒有褒貶意的中性詞。

而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是差不多的 ...日文修正通- 忖度（そんたく） 因日本森友學園事件, 籠池泰典理事長 ...2017年4月26日 · 例子いつも彼は社内でうまく忖度しながら仕事をしているから、順調に出世できるだろう。

【忖度】日文==中文@ Luce有用:: 痞客邦::2020年12月3日 · 日文==中文...有時是一樣的(例～日文「心中」：指男女殉情．．與中文的「心中」 只有你~卻是_差很大) 例.....看Dr.X 中的一句台詞【忖度】_最近 ...日本今年最火的流行語竟然源自中國《詩經》！ - 每日頭條2017年11月15日 · 今年秋季日劇里有一個詞默默刷著存在感。

甚至，關西地區還以這個詞為賣點，出了一款點心。

沒錯，這個紅遍日本的詞就是「忖度」，已經 ...體貼的意思-2021-02-27 | 3C資訊王2021年2月27日 · ... 的意思 · 靈活成語 · 靈活同義詞 · 靈敏 · 靈活運用 · 靈活英文 · 靈活日文 ... GL］ 體貼- 1 - accelerator7的創作- 巴哈姆特2020年5月1日· ［GL］體貼- 1. ... 解說百合與GL的差別@百合天國哈啦板- 巴哈姆特forum.gamer.com.tw ... 體貼什麽意思,體貼的漢語解釋- 查查在線詞典體貼的意思是：[ tǐtie ] tǐtiē細心忖度別人的 ...日語新聞關鍵字：忖度. 最近日本首相安倍因為森友學園的事情，一直 ...2017年4月16日 · ... でしょう」協會裡，老練的翻譯也實在翻譯不出來。

因為日文的「忖度」如果真的要用英文來翻譯，比較接近的應該是：「read between the…有時造句-2021-02-21 | 數位感我有時自己也在那里忖度。

2. 這個極限有時稱為右 ... 從中文（ 繁體） (系統偵測) 翻譯為日文練習？gl = tw日文的「練習?tw」在 ...用3個有時造句大全(5-300個 ...一字-2021-03-11 | 說愛你3 天前 · gl = tw日文. ... (每日一字) .【整理】科技公司內推- 加拿大打工度假攻略- 20201118Google Playplay.google.com › store › gl ...揣測意思-2021-02-25 | 小文青生活2021年2月25日 · 揣測 · 推測 · 推測英文 · 猜語詞 · 猜測英文名詞 · 猜測英文 · 猜測日文 · 揣測意思 · GUESS · Conjecture ... Gl是什么意思，Gl怎么读，Gl翻译为：Glass 玻璃；g. ... 出乎意料的網友票選結果，給日本...2017年12月1日· 忖度」是一個漢字詞， ... 想問 ... bitex no Twitter: "当然这些只是揣测但这些人的行为本身，的确在给.