好棒語源

大學教《左傳》的老教授，有一次在課堂告誡女同學，不要用「好棒」這詞，他說「棒」在古代，是男生那根的意思。依其意，「好棒」就好比女生講「好屌」 ...

台湾影响普通话至少是1945之后的事情了吧，但“棒”作形容词的用法从清朝就有了。所以我觉得和“一番”没关系。 有人说是来自明朝喝彩“使得好棒”。