真麻煩 英文

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版真麻煩的英文，真麻煩翻譯，真麻煩英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。

字面上的意思是脖子上的痛，引申成令人覺得麻煩、頭痛或討厭的人事物。因此「What a pain.」就可以拿來指某件事「真麻煩」。如果要用形容詞來形容某件事很麻煩的話，可以用 ...

中文說「很煩」可能有很多種意思，有可能是很惱人、很麻煩、或單純心情不好。英文依不同情況可以用這些字來形容：. 1. annoying 惱人、煩人的.

直译是It's too troublesome, 但似乎从来没听人这么说过, 所以请问英文中是否有类似的口语表达方式? …

字面上的意思是脖子上的痛，引申成令人覺得麻煩、頭痛或討厭的人事物。因此「What a pain.」就可以拿來指某件事「真麻煩」。如果要用形容詞來形容某件 ...