on your hand中文

本資訊是關於在我的手裡英語怎麼說,在我手上用英語怎麼說,【在我手中】用英語怎麼說,【在我手中】用英語怎麼 ... ⑵ 你手上拿的是什麼東西翻譯成英文.

说法有很多种因为中文的在我手上可以包含很多种意义但英文语法会将这些都分开 ... 2 就是流淌在我手上的那凉爽、美妙的东西。

使用Reverso Context: 十个人的性命在我手上，在中文-英语情境中翻译"在我手上"

on my hand意味- 此題用Inmyhand比較不適當，是屬於中式英文；可以用inmypossessionorpossessedbyme代替。(我有問過美國人)2.有問題的機器已經全部 ...

英文中很多短語長得超像，不過差一個介詞意思就都不一樣了 ... 我手頭上沒有現金。 ... 握在手裡的東西大部分都是自己「可以掌握」的對吧！