你很愛計較英文
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「你很愛計較英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1我們說人「很計較」該怎麼翻譯?千萬不要說成「calculate」
但有不少同學走偏了,學英文以考試為導向。結果自然是語法不錯,口語和翻譯都不行,要去外企工作還是有點難。
- 2「斤斤計較」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
斤斤計較英文怎麼說?中國人說的斤斤計較有很多意思,每個意思都有不同的英文,中英物語用很多例句把斤斤計較翻譯成英文,包括haggle over every penny, ...
- 3「計較」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
- 4想請問一下...
Athena 寫: 想請問一下,中文的「不好意思」和這個人很「愛計較」英文應該怎麼說比較好?? 「不好意思」: :oops: 情境1:在KTV,服務生要打擾一下時 ...
- 5女孩子爱计较,计较的英文怎么表达? - 百度知道
计较计较的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释 ... 我不想和你计较 ... 都怪我太爱计较小事了,亲爱的主人主妇。” "My touchiness about trifles, ...