奇想奶油刀

外國人挑戰學習中文，感到最困難的就是以「象形文字」系統，意即同一個詞就算讀音一樣，字也可能不同，意思更大不相同。(長腦,趣聞,融化,溶化,熔化, ...

程融化(冰、雪等)变成水。 融解。 化学上指常温是液体的物质由固体变为液体。比如冰融化成水。 溶化指固体溶解,指某固态物质,在另一种液态物质中分散成单个分子或离子.

但是，人們一般用『融化』來特指冰、雪、霜的化解，這一點應當特別注意。 採用比喻說法的時候，最好跟『溶化』『熔化』 『融化』各自的用法相一致。例如， ...