「不會」「不客氣」？ - 閒聊板 | Dcard
文章推薦指數： 80 %
註冊/登入所有看板即時熱門看板好物研究室女國立屏東科技大學「不會」「不客氣」？閒聊2017年3月16日17:37當對方跟你說謝謝，到底要怎麼回達呢？ 越來越常聽到的回答是「不會」 說不會的意思是指不會謝謝，這只是舉手之勞，比較口語用法 以前我也會說不會，直到有一次我說不會，對方居然用疑惑的眼神看我，讓我嚇了一跳 ，回去想想說不會，到底是不是正確的說法，是不會什麼嗎？之後就改說「不客氣」(從小就教我們別人說謝謝要回答不客氣，國文老師也說正確是要講不客氣) 「不會」應該是受台語影響 不知大家習慣怎麼說呢？ 大家會在意回答者的詞語嗎？16・回應10文章資訊
延伸文章資訊
- 1不謝的意思- 漢語詞典 - 漢語網
漢語網不謝的解釋:不亞于。《晉書·文苑傳·左思》：“思自以其作不謝班（班固）張（張衡）。”《魏書·于栗磾傳》：“烈（于烈）之節概，不謝金日磾也。”不凋謝。
- 2不謝- Yahoo奇摩字典搜尋結果
不謝. zhuyin[ㄅㄨˋㄒㄧㄝˋ]; pinyin[buxie]. [Polite] don't mention it; not at all; ... 就像如果你給我最佳解我說BITTE ...
- 3不謝- Wiktionary
Mandarin. (Standard Chinese). Pinyin: bùxiè [Phonetic: búxiè]; Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ; Gwoyeu Romatzyh:...
- 4【不客氣英文】 7種「不客氣」的生活化英語說法—不再只會說 ...
「不客氣」、「這是我的榮幸」英文該怎麼說? you're welcome、my pleasure、don't mention it等多種道地回應 ...
- 5不謝的意思
不謝 網路解釋. 百度百科. 不謝. 不謝bù xiè，漢語詞彙，釋義爲不亞於。不凋謝 ...
