代溝的英文是什麽- 英漢詞典 - 漢語網

【代溝】的英文單字、英文翻譯及用法：generation gap代溝；。

漢英詞典提供【代溝】的詳盡英文翻譯、用法、例句等. 英 漢 詞 典 搜尋 代溝generationgap代溝； 相關詞參數代溝Generationgap粗俗代溝vulgaritygap大代溝GenerationGap論代溝TheGenerationGap說說代溝TheGenerationGap縮小代溝narrowthegap;narrowthegenerationgap消除代溝bridgethegenerationgap;narrowthegenerationgap;Eliminatethegenerationgap遺傳代溝geneticgap有代溝Thereisagenerationgap;Generationgap 英漢例句代溝,保守,懷舊,迂腐頑固,基本都源於此.generationgap,conservation,reminiscence,pedantryandstubbornnessallbasicallyderivefromthat.肯定能彌合代溝的一部電影amoviethatissuretobridgethegenerationgap這種代溝的影響范圍異常廣泛，從人們對現代生活節奏的看法（一些人為之不安，而另一些人則為之雀躍）到對中國國際地位的觀點（無所不包）。

thisgenerationgapinfluencesanenormousnumberofthings,fromattitudestowardthepaceofmodernlife(unsettlingtosomeandbracingtoothers)toviewsofchina「splaceintheworld.這尤其體現在幾代人之間的代溝問題上。

thisisespeciallytrueofthegapbetweengenerations.蓋洛普的調查結果反映出在同性婚姻觀點上的代溝。

調查發現，年齡在18歲至34歲之間的受訪者中有70%支持同性婚姻，而55歲及以上的受訪者只有39%支持同性婚姻。

inasignofagenerationgap,gallupfound70percentofrespondentsbetweentheagesof18and34supportgaymarriage,comparedtoonly39percentamongthose55andolder.他越過把他們分開的年齡間隔的代溝,和善地加以解釋.heexplained,good-naturedly,acrossthelittlegapofyearsthatseparatedthem.這些親切的草根應該成為一個情感樞紐，來消除那些有可能完全無法互相影響的小團體之間的代溝。

amiablefolkshouldbeturnedinto「affectivehubs」,peoplewhocanbridgegaps「betweendiversegroupsthatmightnototherwiseinteract」.芬克爾斯坦在開展咨詢工作期間認識到：「即使在如何布置辦公環境這種小事上也會出現代溝差異。

hehasnoticedinhisconsultingworkthatthegenerationgapshowsup「eveninseeminglyminordetailslikeofficespace.相比西方，卡塔爾和其他保守的阿拉伯國家的代溝更大。

afarbiggergapexistsbetweengenerationsinqatarandotherconservativearabcountriesthaninthewest.代溝是個古老的問題,但在今天顯得更為嚴重.generationgapisanage-oldproblem,whichseemsevenmoreserioustoday.我父親過去常說，他不相信代溝一說，如家長不理解他們的孩子，孩子也不理解家長。

myfatherusedtosaythathedidn」tbelieveinthegenerationgap,suchas,parentsdon「tunderstandtheirchildrenandchildrendon」tunderstandtheirparents.就如我們的父母，他們給我們出的點子的出發點都是為了我們好，但是，經歷上的差距必然產生叫‘代溝’的東西。

whentheyoccur,weareeasilyisolated.ourparentsteachusforourowngood,buttheagegapbasedondifferentlifeexperienceisthere.在公民權利時期長大的人和之后出生的人之間有一道代溝，在那時期之后出生的人就包括了嘻哈一代。

thereisagenerationgapbetweenpeoplewhogrewupduringthecivilrightseraandthosewhowerebornafterwards;thisincludesthehiphopgeneration.由於代溝的關系，有時跟的你的孩子交流起來會有些困難。

sometimesit「snoteasytotalktoyourchildrenbecauseofthegenerationgap.我父母和我之間有代溝.thereisagenerationgapbetweenmyparentsandi.因為有代溝的存在,所以我們必須記住,年輕人可能不喜歡這個想法.asgenerationgapexists,wemustbearinmindthattheyoungerpeoplemightnotlikethatidea.據寶龍伯得富拍賣行介紹，在這次新聞發布會上，列儂還受到記者有關他幾個月前發表的飽受爭議的“耶酥」言論的盤問，越南和代溝的問題也有所涉及。

bonhamssaidjournalistsalsohadlotsofquestionsaboutlennon」scontroversial」jesus「remarkmonthsearlier,andthatvietnamandthegenerationgapwerealsodiscussed.我知道你做什么都是為我好，不過爸爸，你知道嗎，你是否有察覺我們之間有代溝，你越來越不了解我，你愛我的方式也不是我所需要的。

butdad,doyouknowthatthereisactuallyagenerationgapbetweenus?increasingly,ifeelthatyoudonotunderstandmeandthewaythatyoulovemeisnotthewaythatireallywant.研究者們就富人和窮人之間的同情心代溝做了三個實驗。

theresearchersconductedthreeexperimentstoteaseouttheempathygapbetweenrichandpoor.這十年的在線增長使「數字鴻溝」和「灰色代溝」——（一面是電腦技術熟練的兒童，另一面是問「這東西是怎樣工作的?thisdecade’sonlinegrowthisinvalidatingthenotionofa“digitaldivide,」or「graygap」—tech-savvykidsononesideandgeezersasking,「howdoesthisthingwork?」ontheother.代溝存在於世界各地。

generationgapsarepresentineverypartoftheworld.另外一個老牛吃嫩草不會有好下場的原因是年齡的代溝。

anotherreasonwhyrelationshipswithyoungerwomenendbadlyisbecauseofthegenerationgap.這兒有些建議給你來彌合代溝.herearesomeadviceforyoutobridgethegenerationgap.道格拉斯在稱贊海瑟薇的美貌時，影射奧斯卡的「代溝」。

douglas,himself,alludedtotheoscargenerationgapincomplimentinghathawayonherlooks.另外，由於代溝的存在以及對孩子的需求知之甚少，教育孫輩對爺爺奶奶來說也很困難。

inaddition,itisdifficultforgrandparentstoeducatetheirgrandchildrenwellbecauseofthegenerationgapandlackofunderstandingofchildren’sneeds.像內華達州、加州、得克薩斯州、新墨西哥州以及佛羅里達州的這種代溝也很大。

stateslikenevada,california,texas,newmexicoandfloridahavegapsalmostaslarge.這可以協助縮小老人和其他人之間的代溝。

allthesefacilitieshelpsocietyreducethegenerationgapbetweentheelderlyandtheothers.父母和孩子都必須努力填補他們之間的代溝.bothparentsandteenagersmusttrytobridgethegenerationgapbetweenthem.工作時當涉及到技術的使用，不同人群之間的代溝真的很大——這一問題已經導致了工作場合的火藥味甚濃。

thegenerationgapatworkisreallywidewithvastdiscrepancieswhenitcomestowhattheappropriateuseoftechnologyis-aproblemthatleadstoincreasingtensionsintheworkplace.你認為多少年為一代代溝?為什么?howmanyyearsdoyouthinkisgenerationgap?why?有些會與家庭成員變得更加緊密，而有些則會變得疏遠甚至形成代溝。

somemaybecomeclosertotheirfamilieswhileothersmaybecomedistantwhichmayleadtoagapbetweenthem.我們總能聽到父母和孩子之間存在「代溝」，音樂、道德準則、時尚以及很多事情上雙方看法都不同。

weoftenhearaboutthe」generationgap"thatoccursbetweenparentsandchildrenwhenitcomestomusic,morals,fashionandahostofotherthings.你想彌合代溝嗎?doyouwanttobridgethegenerationgap?代溝就是父母和孩子之間缺乏理解。

generationgappreferstoalackofunderstandingbetweenparentsandtheirchildren.對某些人來說還有一種憂慮，就是不斷增長的代溝。

anotherworry,forsome,isthegrowinggenerationgap. 熱詞代稱的英文單字是什麽二次曲線的英文單字是什麽代筆的英文單字是什麽二踢腳的英文單字是什麽代職的英文單字是什麽二輪車的英文單字是什麽代表作的英文單字是什麽令人的英文單字是什麽丸劑的英文單字是什麽丸子的英文單字是什麽丹麥的英文單字是什麽主掌的英文單字是什麽主法的英文單字是什麽主相的英文單字是什麽主課的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全