經典的50部英文電影台詞，想學好英語值得收藏 - 今天頭條

有的台詞升華了電影的主題，有的台詞映射出人生的感悟。

今天就給大家分享一下值得收藏的50部經典電影台詞，看看哪句台詞也曾經給你留下難以磨滅的深刻 ... 首頁 文的案 經典的50部英文電影台詞，想學好英語值得收藏 2019-07-29  文的案每個人心中都有一部電影神作，《教父》、《飛越瘋人院》、《鐵達尼號》、《阿甘正傳》……一句台詞，有時候就是一部電影的縮寫，能讓人記憶深刻，久久無法忘記。

有的台詞升華了電影的主題，有的台詞映射出人生的感悟。

今天就給大家分享一下值得收藏的50部經典電影台詞，看看哪句台詞也曾經給你留下難以磨滅的深刻記憶。

TheShawshankRedemption肖申克的救贖Iguessitcomesdownasimplechoise.Getbusylivingorgetbusydying. 我想只有一個簡單的選擇，要麼忙著活，要麼忙著死。

ThePursuitofHappiness當幸福來敲門Yougotadream,yougottaprotectit.Peoplecan'tdosomethingthemselves,theywannatellyouyoucan'tdoit.Ifyouwantsomething,gogetit. 如果你有夢想的話，就必須捍衛它。

那些一事無成的人總是想告訴你，你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。

ForrestGump阿甘正傳Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.生命就像一盒巧克力，你永遠不知道下一顆是什麼滋味。

Léon這個殺手不太冷 -Islifealwaysthishard.Orisitjustwhenyou'reakid?-Alwayslikethis.-生活是否總是如此艱辛？還是僅僅童年才如此？-總是如此。

Schindler'sList辛德勒的名單Whoeversavesonelife,savestheworldentire.當你挽救了一條生命，就等於挽救了全世界。

VforVendettaV字仇殺隊Peopleshouldnotbeafraidoftheirgovernments.Governmentsshouldbeafraidoftheirpeople.人民不應該害怕他們的政府。

政府應該害怕他們的人民。

ScentofaWoman聞香識女人 NowIhavecometothecrossroadsinmylife.Ialwaysknewwhattherightpathiswas.Withoutexception,Iknew,butInevertookit.Youknowwhy?Itwastoodanmhard.如今我走到人生的十字路口，我知道哪條路是對的。

毫不意外，我就是知道。

但我從不走，為什麼？因為太他媽苦了！TheCuriousCaseofBenjaminButton班傑明·巴頓奇事Benjamin,we'remeanttolosethepeoplewelove.Howelsewouldweknowhowimportanttheyaretous?班傑明，我們命中注定要失去所愛之人。

不然我們怎麼知道，他們在我們生命中有多重要？OneDay一天 Iloveyou,Dexter.Somuch.Ijustdon'tlikeyouanymore.我愛你，德斯特。

非常愛。

但我不再喜歡你了。

FightClub搏擊俱樂部You'renotyourjob.You'renothowmuchmoneyyouhaveinthebank.You'renotthecaryoudrive.You'renotthecontentsofyourwallet.You'renotyourfukingkhakis.Youaretheall-sing,all-dancingcrapoftheworld.工作不能代表你，銀行存款也不能代表你，你開的車也不能代表你，皮夾里的東西不能代表你，衣服也不能代表你，你只是平凡眾生中的一個。

TheGrandBudapestHotel布達佩斯大飯店 Therearestillfaintglimmersofcivilizationleftinthisbarbaricslaughterhousethatwasonceknownashumanity.在這個曾經被叫做「人性」的原始荒蠻屠宰場中，仍然零星閃爍著點點文明的微光。

Whiplash爆裂鼓手TherearenotwowordsintheEnglishlanguagemoreharmfulthangoodjob.英語中沒有哪兩個詞，比「goodjob」更害人的了。

TheWeatherMan天氣預報員Easydoesn'tenterintogrown-uplife. 成年人的生活里沒有容易二字。

Click人生遙控器Family.Family.Familycomesfirst.家庭優先。

Trainspotting猜火車Chooselife.Chooseajob.Chooseacareer.Chooseafamily.Chooseaf*ckingbigtelevision.Choosewashingmachines,cars,compact-discplayers,andelectricaltinopeners.Choosegoodhealth,lowcholesterol,anddentalChoosefixed-interestmortgagerepayments.Chooseastarterhome.Chooseyourfriends.Chooseleisurewearandmatchingluggage.Chooseathree-piecesuiteonhirepurchaseinarangeoff*ckingfabrics.選擇生活，選擇工作，選擇職業，選擇家庭。

選擇他媽的一個大電視。

選擇洗衣機，汽車，雷射唱機，電動開罐機。

選擇健康，低卡里路，低糖。

選擇固定利率房貸。

選擇起點，選擇朋友，選擇運動服和皮箱。

選擇一套他媽的三件套西裝。

……Chooseyourfuture.Chooselife.ButwhywouldIwanttodoathinglikethat?Ichosenottochooselife.Ichosesomethingelse.Andthereasons?Therearenoreasons.選擇你的未來，你的生活。

但我幹嘛要選？我選擇不要生活，我選擇其他。

理由呢？沒有理由。

Flipped怦然心動Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss.Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho'siridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare.有些人平庸淺薄，有些人金玉其外而敗絮其中。

有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，當你遇到這個人之後，其他人就不過是浮雲而已。

（斯人若彩虹，遇上方知有。

）MaryandMax瑪麗和馬克思WhenIwasyoung,Iwantedtobeanybodybutmyself.當我年輕的時候，我想變成任何一個人除了我自己。

TheGodfather教父Becausethemanwhodoesn'tspendtimewithhisfamily...canneverbearealman.因為不抽空陪家人的男人，不是真正的男人。

Batman:TheDarkKnight蝙蝠俠：黑暗騎士Whysoserious?那麼嚴肅幹嘛？NuovocinemaParadiso天堂電影院Lifeisn'tlikeinthemovies.Life...ismuchharder.人生與電影不同。

人生……辛苦多了。

TheTrumanShow楚門的世界IncaseIdon'tseeyou.Goodafternoon,goodevening,andgoodnight.假如再也碰不到你，祝你早安，午安，晚安。

GonewiththeWind亂世佳人Tomorrowisanotherday.明天又是新的一天了。

Titanic鐵達尼號Onemayfallinlovewithmanypeopleduringthelifetime.Whenyoufinallygetyourownhappiness,youwillunderstandtheprevioussadnessiskindoftreasure,whichmakesyoubettertoholdandcherishthepeopleyoulove.一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白過去的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。

WaterlooBridge魂斷藍橋Thewonderfulthingsaboutlivingisthat,thissortofthingcanhappen.Intheshadowofadeathraid,Icanmeetyouandfeelmoreintenselyalivethanwalkingaroundinpeacetimeandtakingmylifeforgranted.生活的美妙之處就在於，這種事情可能會發生。

在空襲的陰影下我遇見了你，這比和平時代到處閒逛，視生命為理所當然要好得多，讓我覺得更充實。

SleeplessinSeattle西雅圖夜未眠Iloveandamusedtokeepingadistancewiththosechangedthings.OnlyinthiswaycanIknowwhatwillnotbeabandonedbytime.Forexample,whenyoulovesomeone,changesareallaround.ThenIstepbackwardandwatchingitsilently,thenIseethetruefeelings.我喜歡並習慣了對變化的東西保持距離，這樣才會知道什麼是不會過時的準則。

比如愛一個人，充滿變數，於是我後退一步，靜靜地觀察，直到看見真摯的感情。

RomanHoliday羅馬假日Each,initsownway,wasunforgettable.Itwouldbedifficultto-Rome!Byallmeans,Rome.IwillcherishmyvisithereinmemoryaslongasIlive.每一個城市都有其獨特之處，令人難忘。

這很難用語言形容——羅馬！不管怎麼說，就是羅馬。

我將會永生永世珍惜我在此地留下的回憶。

Garfield加菲貓Behindeverysuccessfulman,thereisawoman.Andbehindeveryunsuccessfulman,therearetwo.每個成功男人的背後，都有一個女人。

每個不成功男人的背後，都有兩個。

MyBlueberryNights藍莓之夜Oneisalwaysonastrangeroad,watchingstrangesceneryandlisteningtostrangemusic.Thenoneday,youwillfindthatthethingsyoutryhardtoforgetarealreadygone.一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。

TheLegendof1900海上鋼琴師Takeapiano.Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereareeightyeightofthem,nobodycantellyouanydifferent.Theyarenotinfinite.Youareinfinite.Andonthesekeysthemusicthatyoucanmakeisinfinite.Ilikethat.ThatIcanliveby.拿一部鋼琴來說，從琴鍵開始，又結束。

你知道鋼琴只有88個鍵，隨便什麼琴都沒差。

它們不是無限的。

你才是無限的，在琴鍵上製作出的音樂是無限的。

我喜歡這樣，我活得慣。

Up飛屋環遊記Happinessisnotaboutbeingimmortalnorhavingfoodorrightsinone'shand.It'sabouthavingeachtinywishcometrue,orhavingsomethingtoeatwhenyouarehungryorhavingsomeone'slovewhenyouneedlove.幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。

幸福是每一個微小的生活願望達成。

當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。

Hachi忠犬八公的故事Look,youdon'thavetowaitanymore.He'snotcomingback.嘿，你不必在等了。

他不會回來了。

IfOnly如果能再愛一次Ifyoucanholdsomethingupandputitdown,itiscalledweight-lifting;ifyoucanholdsomethingupbutcanneverputitdown,it'scalledburden-bearing.Pitifully,mostofpeoplearebearingheavyburdenswhentheyareinlove.舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。

可惜，大多數人的愛情，都是負重的。

TheBridgeofMadisonCounty廊橋遺夢Weallliveinthepast.Wetakeaminutetoknowsomeone,onehourtolikesomeone,andonedaytolovesomeone,butthewholelifetoforgetsomeone.我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。

BigFish大魚Herecomesapointwhenareasonablemanwillswallowhisprideandadmitthathe'smadeaterriblemistake.Truthis,Iwasneverareasonableman.懂道理的人，終會有放下自尊、坦承他犯下嚴重錯誤的時刻。

事實是，我一直都是不講道理的人。

FrontoftheClass叫我第一名Andthat'stoneverletanythingstopyoufromchasingyourdreamfromworkingorplayingorfallinginlove.千萬別讓任何事阻止你去追逐夢想，阻止你工作、玩耍或是戀愛。

WeBoughtaZoo我家買了動物園Youknow,sometimesallyouneedis20secondsofinsanecourage.Justliterally20secondsofjustembarrassingbravery.AndIpromiseyou,somethinggreatwillcomeofit.有時，你只需要20秒的勇氣，就用這20秒的勇氣來克服尷尬。

我向你保證，它會帶來好事。

Jeuxd'enfants兩小無猜Goodlovemakesyouseethewholeworldfromonepersonwhilebadlovemakesyouabandonthewholeworldforoneperson.好的愛情是你通過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人捨棄世界。

TheEnglishPatient英國病人Anunacceptableloveneedsnosorrowbuttime-sometimeforforgetting.Abadly-hurtheartneedsnosympathybutunderstanding.一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。

一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是理解。

TheNotebook戀戀筆記本Inyourlife,therewillatleastonetimethatyouforgetyourselfforsomeone,askingfornoresult,nocompany,noownershipnorlove.Justaskformeetingyouinmymostbeautifulyears.一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至不求你愛我。

只求在我最美的年華里，遇到你。

TheImitationGame模仿遊戲Sometimesit'stheverypeoplewhonooneimaginesanythingofwhodothethingsnoonecanimagine.有時恰好是那些最意想不到的人會完成最意想不到的事。

DeadPoetsSociety死亡詩社OCaptain,myCaptain.哦，船長，我的船長。

Braveheart勇敢的心Freeeedoooom!自由！LoveActually真愛至上Butsometimesthingsaresotransparency.不過有時候愛情是沒有道理的。

LifeofPi少年派的奇幻漂流Ifeveryunfoldingweexperiencetakesusfurtheralonginlife,then,wearetrulyexperiencingwhatlifeisoffering.如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠，那麼，我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。

TheMatrix黑客帝國Donottryandbendthespoon.That'simpossible.Instead,onlytrytorealizethetruth.Thereisnospoon.Thenyou'llseethatitisnotthespoonthatbends.Itisonlyyourself.不要試圖彎曲湯匙。

那是不可能的。

你只能試著去理解一件事實。

湯匙不存在。

你會發現被彎曲的不是湯匙。

那只是你自己。

HarryPotter哈利·波特Theperformanceofourtrueself,isourownchoice,allthisthanwehavethecapabilityevenmoreimportant.表達我們真正的自我，是我們自己的選擇，這比我們所具有的能力要重要得多。

Inception盜夢空間You'rewaitingforatrain,atrainthatwilltakeyoufaraway.Youknowwhereyouhopethistrainwilltakeyou,butyoucan'tbesure.Butitdoesn'tmatter-becausewe'llbetogether。

你等著一輛火車，它會把你帶到遠方。

你明白自己希望火車把你帶到哪兒，不過你也心存猶豫。

但這一切都沒有關係——因為我們在一起。

TheGreatGatsby了不起的蓋茨比Wheneveryoufeellikecriticizinganyone,justrememberthatallthepeopleinthisworldhaven'thadtheadvantagesthatyou'vehad.每當你想要批評什麼人的時候，你要記住，這個世界上的人並非都具備你擁有的條件。

CatchMeIfYouCan貓鼠遊戲Twolittlemicefellinabucketofcream.Thefirstmousequicklygaveupanddrowned.Thesecondmouse,wouldn'tquit.Hestruggledsohardthateventuallyhechurnedthatcreamintobutterandcrawledout.Gentlemen,asofthismoment,Iamthatsecondmouse.兩隻小老鼠掉進一個奶油桶。

第一隻老鼠很快放棄了，淹死了。

而第二隻老鼠沒有。

他努力直到把奶油攪拌成了黃油，然後爬了出來。

先生們，在這裡我想說，我，是那第二隻老鼠。

ManchesterbytheSea海邊的曼徹斯特Ican'tbeatit.那些過往我忘不掉。

 TheRevenant荒野獵人Aslongasyoucanstillgrababreath,youfight.Youbreathe……keepbreathing.只要你一息尚存，就不能退縮。

深呼吸，不要停下，深呼吸。

文章來源:https://twgreatdaily.com/vvJ232wBJleJMoPMfQN-.html 1月5日~1月15日，破鏡重圓，桃花運紅火盛開，事業春風得意的3大生肖 2022-01-04 西安航空學院：學生異地轉移隔離已完成，後勤保障基本到位 2022-01-04 中國銀行鹽城分行被罰135萬服務收費質價不相符等 2022-01-04 數字人民幣試點版上線應用商店，首批12地試點註冊 2022-01-04 重慶三峽銀行六宗違法被罰300萬授信審批不審慎等 2022-01-04 伊朗試射多種中程飛彈，有能力直接攻擊美國航母？美媒直呼不可能 2022-01-04 句容農商行違法被罰135萬貸款"三查"不盡職等 2022-01-04 「美海軍不再是我們的威脅」！伊朗將領：本國飛彈可消除美方威脅 2022-01-04 1月5日~1月15日，桃花如願，工作順，前程似錦必發達的3大生肖 2022-01-04 1月5日~1月15日，事業有成，功成名就，日子越過越好的3大生肖 2022-01-04