[公告] 玩股票學英文商業文章常用單字- stock | PTT職涯區

[公告] 玩股票學英文商業文章常用單字. 看板 Stock. 作者 yoche2000 ... 【投資英文】這些股市、財報、新聞常見的英文單字、縮寫，你都認識嗎？ Togglenavigation PTT職涯區 熱門文章 看板列表 最新文章 Stock 首頁 stock [公告]玩股票學英文商業文章常用單字 [公告]玩股票學英文商業文章常用單字 看板 Stock 作者 yoche2000 時間 2021-01-0714:50:45 留言 102則留言，81人參與討論 推噓 72  ( 75推 3噓 24→ ) 本文同步收錄至精華區-進修教室 https://www.dbs.com/livemore/tw-zh/serious-talk/wm127.html 【投資英文】這些股市、財報、新聞常見的英文單字、縮寫，你都認識嗎？ 許多人都希望透過投資來增加財富，追求更好的生活，無論是認識市場上的投資產品、關 注股匯市動態，或是涉獵財經新聞、看懂企業財報，都是投資的重要功課之一。

在這些資 料當中，有許多專門的英文單字或慣用的縮寫、簡稱，如果你在投資路上剛起步，或是對 於英文有些卻步，我們幫您整理出常出現在股市、財報、財經新聞中，與投資、理財相關 的英文單字與縮寫，讓您提前熟悉相關用語！ 投資產品、金融機構相關詞彙 市面上常見的投資產品，例如基金、債券、選擇權、外匯等，以及新聞中常出現的金融機 構如央行、證交所等，這些出現在我們日常生活中的單字，就從認識它們開始吧！ 1.基金：Fund 2.指數股票型基金：ETF（ExchangeTradedFunds） 3.債券：Bond 4.可轉換公司債：ConvertibleBond 5.期貨：Futures 6.普通股：Common/OrdinaryStock 7.特別股：PreferredStock 8.庫藏股：TreasuryStock 9.選擇權：Options 10.買權：CallOption(或稱買入選擇權、看漲選擇權) 11.賣權：PutOption(或稱賣出選擇權、看空選擇權) 12.外匯：ForeignExchange 13.匯率：ExchangeRate 14.中央銀行：CentralBank 15.投資銀行：InvestmentBank 16.商業銀行：CommercialBank 17.證券交易所：StockExchange 股票市場、財經報導相關詞彙 股市相關新聞經常伴隨一些慣用縮寫或專業名詞，時常讓人看得頭昏眼花。

例如增資減資 、除權除息、放空、融券這些名詞，如果能提前掌握這些單字的英文，就能夠更清楚讀懂 第一手的外國股匯市新聞或國際金融機構分析報告，讓自己增加更多可靠的資料來源！ 1.台灣證交所：TWSE（TaiwanStockExchange） 2.紐約證交所：NYSE（NewYorkStockExchange） 3.道瓊工業平均指數：DJIX(DowJonesIndustrialAverageindex) 4.標準普爾500指數：S&P500(Standard&Poor's500) 5.那斯達克綜合指數：NASDAQComposite(NationalAssociationofSecurities DealersAutomatedQuotationsComposite） 6.開盤價：OpeningPrice 7.收盤價：ClosingPrice 8.漲停：LimitUp 9.跌停：LimitDown 10.買價：BidPrice 11.賣價：AskPrice/OfferPrice 12.看漲；作多Long(LongPosition) 13.看跌；作空Short(ShortPosition) 14.賣空：ShortSale(電影-大賣空TheBigShort) 15.盤後交易：After-HourTrading(After-MarketTrading) 16.違約：BreachofContract/Default 17.首次公開發行(募股)：IPO（InitialPublicOffering） 18.上市公司：ListedCompany 19.上櫃公司：OTC(Over-The-Counter)Company 20.除權：XR（ExcludeRight） 21.除息：XD（ExcludeDividend） 22.除權除息(同時)：DR(Dividend+Right) 23.減資：CapitalReduction 24.增資：CapitalIncrease(現金增資CashCapitalIncrease) 25.股東會：Shareholders’Meeting 26.股票股利：StockDividend 27.現金股利：Cashdividend 28.信用評等：CreditRating(3大國際評級機構：穆迪Moody's、標準普爾Standard& Poor's和惠譽國際FitchRating） 財務報表、投資報酬相關詞彙 研究企業財務報表或券商分析報告是許多人研究個別投資標的時會做的準備，這些報表中 包含許多會計上的慣用英文縮寫，例如ROA、ROE、EBITA等，如果先充分理解這些英文單 字的意思，鑽研財報才能更快上手！ 1.財政年度：FiscalYear 2.資產負債表：BalanceSheet 3.損益表：IncomeStatement 4.現金流量表：StatementofCashFlows 5.年增率：YoY（YearoverYear） 6.季增率：QoQ（QuarteroverQuarter） 7.每股現金盈餘：EPS（EarningPerShare） 8.殖利率：DividendYield 9.資產報酬率：ROA（ReturnonAsset） 10.股東權益報酬率：ROE（ReturnonEquity） 11.投資報酬率：ROI（ReturnonInvestment） 12.本益比：P/Eratio 13.應收帳款：AccountsReceivable 14.應付帳款：AccountsPayable 15.銷貨收入(營業收入)：GrossSales 16.銷貨折讓/折扣/退回SalesAllowances/Discounts/Returns. 17.銷貨淨額(營業收入淨額)：NetSales 18.銷貨成本(營業成本)：CostofGoodsSold(COGS)orCostofSales 19.營業毛利：GrossProfit 20.營業費用：OperatingExpenses 21.研究發展：R&D（ResearchandDevelopment） 22.營業損益(利益/損失)：OperatingIncome(Profit/Loss) 23.營業外收支淨額：NetNon-OperatingIncome 24.稅前淨利(損)：Pre-TaxIncome(IncomeBeforeTax) 25.稅後淨利(損)：NetIncome(Profit/Loss) 26.折舊：Depreciation 27.攤銷：Amortization 28.稅前息前淨利：EBIT（EarningsBeforeInterestandTax） 29.稅前息前折舊攤銷前淨利：EBITDA（EarningsBeforeInterest,Tax, DepreciationandAmortization） 關於上述財務報表中一些出現的會計名詞，重要關係整理如下： 1.銷貨淨額=銷貨總額–銷貨折讓/折扣/退回(17=15-16) 2.營業毛利=銷貨淨額–銷貨成本(19=17-18) 3.營業損益=營業毛利–營業費用(22=19-20) 4.稅前淨利(損)=營業損益+營業外收支淨額(24=22+23) 5.稅後淨利(損)=稅前淨利(損)(25=24-繳稅) 6.EBIT=稅後淨利+繳稅+利息(支出) 7.EBIEDA=EBIT+折舊(支出)+攤銷(支出) 看完這篇文章，是否對股市、財報相關的英文單字有更多了解呢？其實投資理財用的專業 英文沒有那麼困難，先花點時間認識上述提到的重要名詞，未來在閱讀國外投資、財經相 關的新聞報導或分析時，就能事半功倍囉！ (本為擷取自匯豐銀行文章) -- ◢ ◥▄▁▃▃◢◣◢▂▁ALWAYZ2,LOVELYZ ▂◤▋◢◣◥▎◣▎▊◤▄◣▅▊◥▅◤▅▎2ndSummerConcert ◣◣◤◤▏▊▍▅▎◢◤◣◥▅◤◢◢◤▄▃ ◥◥◤▂◥◣▁◥▊◥◤◤◣◣◢▏▁▃▄▂▆◣2019.8.2-4Seoul ◥▄◣▃▃▄◢◣▅ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:175.181.213.76(臺灣) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1610002250.A.1EE.html 1F推Egoist:推推01/0714:51 2F噓med979797:睏霸數錢的英文是什麼01/0714:53 3F噓adsl12367:割韭菜的英文呢01/0714:53 4F推SKY3064:英文課01/0714:53 5F推oyaji5566:公園Park紙箱Carton01/0714:54 6F推bamama56:allinbuysell01/0714:54 7F→bamama56:我只會這三個01/0714:54 8F→jefflin0824:睏霸數錢英文:GG或TSMC01/0714:54 9F→bamama56:現在還新學會ship01/0714:55 10F推tatatata2255:推推~01/0714:55 11F推JetChen:先學nevergreen01/0714:55 12F推mouse1229:shipwreck沉船01/0714:55 13F推devidevi:韭菜的英文？01/0714:55 14F推SKY3064:allinGG,you'vewonthehumanlife01/0714:55 15F→tc0417:sleepenoughandcountmoney01/0714:55 16F→idernest:追繳MarginCall01/0714:57 17F推v7q4:蒸的丸子Steamedmeatballs01/0714:57 18F推oyaji5566:崩盤MaydayMaydayMayday01/0714:58 19F推lin1997:樓上整個歪樓XDD01/0714:59 20F推qqstory:chives01/0714:59 21F推ambitious:suite套房01/0714:59 22F推fire124:太多了01/0714:59 23F→yoche2000:NoinGGLifegoesGG01/0714:59 24F→yoche2000:AllinHeavenOneShine01/0715:00 25F→qqstory:GGininder01/0715:00 26F推Mtcat:11101/0715:00 27F推roy1100012:推01/0715:00 28F推how30013:出貨shipment01/0715:00 29F推CaTkinGG:soar/slump我美股持股常看到這兩個字==01/0715:02 30F推AllBlack:台積電無腦多解決所有問題01/0715:03 31F推sonyc503:YoYQoQA_AToT0.001/0715:03 32F推oyyyo:推01/0715:04 33F推AngelOfMusic:Shortsale01/0715:04 34F推guitarcho:nevergreen01/0715:05 35F推vera0204:目前最熱門的應該是(PirateShip)01/0715:06 36F推caumu:養套殺的英文呢01/0715:07 37F推Ivanhood:Cake（糕）01/0715:07 38F推DaWeiiii:AllinmedDRgotopark01/0715:08 39F→yoche2000:ItisCakePointnow01/0715:08 40F推Ivanhood:Meatball(丸子）01/0715:09 41F推how870927:chives韭菜01/0715:09 42F推zorro1111:抄底的英文是什麼？01/0715:10 43F推TCPai:推個01/0715:12 44F→yoche2000:SteamedMeatball蒸的丸子01/0715:12 45F推Proteiner:抄底王chengwaye01/0715:12 46F推pudge:Dragonbroken熔斷01/0715:13 47F推kvn0515:EZ01/0715:13 48F推book2368:推推01/0715:15 49F→tenghui:我的股票XD惹=我的股票除息惹？01/0715:16 50F推oplk:allinYANGMING,betheyoungking01/0715:17 51F推zakijudelo:老蘇OldSu01/0715:19 52F→ksxo:一堆都PTT的版名啊上PTT學英文01/0715:20 53F→xpsecret:沉船wreckedship笑死01/0715:20 54F推Player01:GawayLaoSu01/0715:21 55F推jefflin0824:+~老蘇:AirForce01/0715:23 56F推kkevinhess1t:魚雷torpedo01/0715:24 57F推mecca:ALLINGG其他不用會01/0715:27 58F→yoche2000:期貨板停擺選權板今天倒是滿熱門的01/0715:29 59F→niburger1001:overloss超額損失01/0715:30 60F→DoubleA:costco01/0715:30 61F→DoubleA:丸子，真的丸子的英文是什麼？01/0715:31 62F推tc0417:steamedmeatball啊版主推文都沒在看01/0715:32 63F推BryantWu:推～01/0715:32 64F推ringohejia:gootsai韭菜01/0715:34 65F→yoche2000:台語www01/0715:34 66F推fidelity77:除息XDXD01/0715:35 67F推r30385:割韭菜呢？？？？？？01/0715:37 68F推v7q4:老輸：alwayslose01/0715:41 69F推roseritter:push01/0715:42 70F推s155260:don’thaveGG=人生黑白01/0715:46 71F推DonGunGunMan:債券不用加s嗎？Bonds?01/0715:52 72F→chihweicheng:ShowMeTheMoney01/0715:56 73F推s094155:割韭菜harvestchives01/0715:57 74F→s094155:詹姆士債券JamesBond01/0715:57 75F推yoyo85101919:外太空outerspace01/0715:58 76F推lifeishit:航海王ONEPIECE01/0715:59 77F推s094155:糕點到了cakepointarrives01/0715:59 78F→cwind07:Youjump,Ijump01/0716:04 79F→tenghui:詹姆士債券可以笑死01/0716:04 80F推chalon:割韭菜Ger9Tsai01/0716:04 81F推LiamTiger:韭菜chinesepeople01/0716:07 82F推s094155:對帳單勒statement?????????01/0716:08 83F推pork6631:學這幹嘛，去修一堂初級會計學實在一點01/0716:11 84F→cwind07:菜就是rookie割韭菜就是cutrookieoff01/0716:11 85F推s094155:投信investmenttrust外資littlechildren01/0716:13 86F推as741852963:看推文會笑到斷氣01/0716:40 87F推Epmetheus:哈哈XD01/0716:45 88F推s880684:未來用得到的：股災stockcrash01/0716:49 89F推piyieen:套牢trapprison01/0716:55 90F推yoyoyin0119:股市大怒神(rollercoaster)01/0717:01 91F噓GetMoney:cc01/0717:09 92F推akane1234:推01/0718:23 93F推Eyrie:TSMC要背必考題01/0718:33 94F推sonyvaio:我只認識史狀拜01/0718:45 95F推Jawei99:恥股shamefulstock01/0719:40 96F推changmary:我只懂allin01/0720:21 97F推bigdi:看推文笑死XD01/0720:32 98F推melo0429:AllinGG,LifewillnotgoGG01/0721:11 99F推okletsgo:strongbuy01/0721:16 100F推Petrovsky:哈哈01/0721:48 101F推ColaLing:HeartSutra心經01/0801:06 102F→dobedobedo:你少了當沖仔最愛的daytrade01/0916:23 ‣返回stock看板 stock最新熱門文章 45 [新聞]大摩看好台積電Q3獲利雙率Q4獲利更好 99 stock 2021-10-1400:02 29 Re:[新聞]近百貨船塞在美西拜登請3巨頭幫忙 88 stock 2021-10-1323:47 32 [新聞]PChome網頁介面改版啟動！五倍券讓雙11 121 stock 2021-10-1323:33 22 [標的]2027.TW大成鋼大股東買爆 61 stock 2021-10-1323:26 104 [新聞]台積3奈米延遲?摩根大通法說前拋震撼彈 224 stock 2021-10-1323:15 63 Fw:[爆卦]中油下周暴漲1.3元年底前恐抵歷史高峰 149 stock 2021-10-1323:00 55 [心得]當沖畢業後的七個月的現在 92 stock 2021-10-1322:45 21 [新聞]明年DRAM價恐衰南亞科、華邦電股價探底 33 stock 2021-10-1322:41 47 [情報]聯準會副主席:縮減購債時機已到 84 stock 2021-10-1322:28 19 Re:[新聞]美銀：市場瘋「停滯性通膨」交易 32 stock 2021-10-1322:20 35 [新聞]近百貨船塞在美西拜登請3巨頭幫忙 109 stock 2021-10-1322:15 15 [新聞]證交稅連2月下滑航運、鋼鐵類股最慘 38 stock 2021-10-1322:13 22 Re:[情報]等會嘎尾VS折折誰會嗆贏？ 33 stock 2021-10-1321:47 40 [情報]110年10月13日信用交易統計 53 stock 2021-10-1321:36 24 [請益]［中籤］亞德客要馬上賣嗎 32 stock 2021-10-1321:27 35 [心得]這兩年做到賠錢的人不多吧 94 stock 2021-10-1321:23 33 [情報]今日FBX10,401▲1聊。

勝。

於。

無 47 stock 2021-10-1321:12 45 [閒聊]連韭菜同事都全賣光改買ETF了 97 stock 2021-10-1320:58 59 [情報]等會嘎尾VS折折誰會嗆贏？ 103 stock 2021-10-1320:43 30 [情報]美國9月CPI小幅至5.4% 58 stock 2021-10-1320:40 42 [新聞]花旗上調台積電目標價至930 110 stock 2021-10-1320:36 38 [情報]10/13散裝航運指數BDIBCIBPIBSI 74 stock 2021-10-1320:33 40 [請益]為什麼最近股版都在熱烈討論殖利率？ 82 stock 2021-10-1320:11 146 [心得]超爛的分析師郭哲榮根本沒來告我啊 247 stock 2021-10-1319:46 29 [新聞]航運三雄3個月狂跌逾5成，畢業文PTT上齊 67 stock 2021-10-1319:20 最新熱門文章 [新聞]凱基營業員之死　遺書曝光：主管叫我去 [stock] [請益]畢業文是航運破底翻的主因嗎？ [stock] [標的]6547高端多 [stock] [情報]台中銀(2812)9月份自結 [stock] [請益]台股最近怎這麼容易賠錢? [stock] [新聞]高端「二期試驗結果」登國際期刊！保護力 [stock] [請益]臉書面試繼續與否 [soft_job] Re:[心得]2303聯電關鍵點？？ [stock] [討論]關於前後雷達 [car] Re:[新聞]半導體擴廠台積電用電量將占全台8％學 [stock] [情報]拜登搶救疏港中國&日本航商上演跳水秀 [stock] Re:[閒聊]我決定不買房了只租房子 [home-sale]