“染发”可不要说成“color hair”!“挑染”英文又怎么说呢?不知道就 ...
文章推薦指數: 80 %
“染发”可不要说成“color hair”!“挑染”英文又怎么说呢?不知道就out了! 2021-02-10 普特英语考试助手. 在日常生活中,染发特别是染彩发已经成为一种消费时尚。
人人焦点
影视
健康
历史
数码
游戏
美食
时尚
旅游
运动
星座
情感
动漫
科学
宠物
家居
文化
教育
故事
“染发”可不要说成“colorhair”!“挑染”英文又怎么说呢?不知道就out了!
2021-02-10普特英语考试助手
在日常生活中,染发特别是染彩发已经成为一种消费时尚。
年轻人可以随心情改变黑发的颜色,配合服饰和妆容,充分显示自己的个性,而中年人由于不断长出白发而不得不频繁地染黑。
小伙伴们知道“染发”用英语怎么说吗?很多女孩子为了更加时尚或好看经常会把自己的头发染成各种颜色,给人眼前一亮的感觉。
你经常染发吗?“染发”英文可以这样说:dyeone’shairdye:v.给…染色;染Ifyoudyesomethingsuchashairorcloth,youchangeitscolourbysoakingitinaspecialliquid.Whatcolorwouldyoudyeit?你想染什么颜色?Shedyedherhairblonde.她把头发染成了金黄色。
haveatint 染发tint:v&n.染发anartificialcolourusedtochangethecolourofyourhair;theactofcolouringthehairwithatintYou'vehadatintonyourhair...你已经染过头发了。
扩展:染发剂“tint”和“dye”都有“染发剂”的意思:ablondtint 金黄色染发剂hairdye 染发剂说到“染发”,就不的不说“挑染”这个词了,挑染会让你的头发更有吸引力,也更加灵动特别,也不会有大量的发根被染色。
“挑染”英语怎么说呢?"highlight"这个单词除了有“突出,强调”的意思,还可以表示“挑染”:n. [pl.]挑染的头发areasofhairthatarelighterthantherest,usuallybecauseachemicalsubstancehasbeenputonthemv. 挑染(将部分头发染成浅色)tomakesomepartsofyourhairalightercolourthantherestbyusingachemicalsubstanceonthem再来说说“烫发”,你更喜欢小卷还是大卷呢?烫发一直都很流行,男女不限,老少皆宜。
“烫发”英语怎么说呢?perm:n.&v.烫发,卷发Ifyouhaveaperm,yourhairiscurledandtreatedwithchemicalssothatitstayscurlyforseveralmonths.haveaperm/haveyourhairpermed烫发Shehadherhairpermed. 她烫了发。
...dry,damagedorpermedhair.干枯受损或烫过的头发I'dlikea perm/permanent.我要烫头发“烫发”还可以用“permanent”这个单词,这个单词最常见的意思是“长久的,永久的”,但也可以表示“烫发”哦:Apermanentisatreatmentwhereahairstylistcurlsyourhairandtreatsitwithachemicalsothatitstayscurlyforseveralmonths.今天的分享就到这里啦。
你平时最喜欢烫发还是染发呢?会选择什么颜色呢?欢迎留言分享哦!本文由普特英语编辑整理图片来源网络热门回顾风靡全网的“螺蛳粉”英文怎么说?没你想的那么简单!当心老外报警!课程介绍:1.课程内容:每天3个无字幕美剧片段,学习台词总量在200~300词左右2.课程包含:无字幕美剧片段+Penny老师音频解讲+语音、表达讲义3.课程设计:100天打卡(共20部美剧,总计300个美剧片段,总约2.5~3万词)4.课程时长:每节课30-40分钟100天美剧学表达赶快加入学习吧~
相关焦点
“染发”可不要说成“colorhair”!那正确表达是什么?
哪个小仙女忍得住“染发”的诱惑呢?小伙伴们知道“染发”用英语怎么说吗?首先要给大家介绍一个词汇:dye所以,在英文中我们表示“染发”就可以用:dyeone’shair举个例子🔽Shedyedherhairblonde. 她把头发染成了金黄色。
“做头发”千万别说成“makehair”,错的太离谱!
不过,最近高温天气,浪的同时可不要忘记做好防晒工作。
说到“做头发”,有些朋友喜欢烫发,有些喜欢漂染,大家知道这些在英语中如何表达吗?今天,普特君就来跟大家分享一些关于“美发”的实用表达。
做头发用“do”还是“make”?答案是do.
“做头发”千万别说成“makehair”,这样讲更地道!
我周天一般不吃早餐。
如果表达一次性的动作,直接说“havebreakfast”就好了。
而“do”在表示“做”的时候,更注重于动作本身。
常用于以下场景:做作业、做家务、做头发等。
又有一个问题,“我做头发”能不能直接说“domyhair”呢?还是不完全正确的。
英语充电宝《趣味英语》第159期:“做头发”千万别说成“makehair”,错的太离谱了!
我周天一般不吃早餐。
如果表达一次性的动作,直接说“havebreakfast”就好了。
而“do”在表示“做”的时候,更注重于动作本身。
常用于以下场景:做作业、做家务、做头发等。
又有一个问题,“我做头发”能不能直接说“domyhair”呢?还是不完全正确的。
“脱发”英文怎么说?可不是“losehair”!
现代人生活节奏越来越快,脱发人群也越来越年轻化了,脱发危机不只是发生在中年人身上了。
你的发量还茂盛吗?经常脱发的人一定要减少熬夜,保证充足的睡眠,缓解精神压力,保护好岌岌可危的发际线。
老外是怎么形容脱发的呢?这几个表达比losehair更常用哦。
“黄头发”不是“yellowhair”,乱说就是歧视老外!那该怎么说呢?
注意:bigbang可不是大刘海,这个组合的人要是知道你们这样想,绝对会哭的...例:Shelooksprettywithlonghairandbangs. 她留长发和刘海很漂亮。
我们都知道发型对一个人来说非常重要,虽然不期待理发师给剪出一个非常完美的发型,但咱们也不能顶着一头飘逸的乱发招摇过市啊,所以有必要清清楚楚地告诉理发师whatwewant。
所以,今天给大家分享一些去理发店要用到的英语口语,赶快收藏起来吧~1.
“染发”是"colormyhair"?搞错啦!
说到染发,你们是不是第一想到的都是colormyhair?
挑染、渐进色算神马?现在正流行往头发上打马赛克!
这不是屏幕故障,也不是你眼皮发颤,这是最近一款源自西班牙的“像素染发”。
不仅借着社交媒体火了,还流行到了伦敦和纽约!AccordingtoBuzzfeed,thetechniqueisinfiltratingsalonsinSpain,LondonandNewYork.马上学:“染发”英文可以用color或者dye,例如:Doesshecolorherhair?(她染头发了吗?)
“脱发”英文怎么说?可不是“losehair”
老外是怎么形容脱发的呢?这几个表达比losehair更常用哦。
fallout(头发或牙齿)掉落;脱落fallout表示牙齿和头发等器官组织的脱落,相比lose,fallout更能形象地翻译出头发脱落这个动作
中国假发成海外爆款‖“假发”英语怎么说?是fakehair吗?
NO.1你可能见过fakehair或falsehair这些表达虽没错,但和我们说的"假发"是有区别的↓fake/falsehairwig↓表达二↓Myhairisalwaysfallingout!
“黄头发”不是“yellowhair”,乱说就是歧视老外!那是什么?
虽然我们常说亚洲人是黄种人,但是不可以用yellow来描述黄种人。
如果看到一个黄种人,直接叫人家“yellow”,这里就有种族歧视的意思,可以用Asian(亚洲人)来表达出这个意思。
所以在形容“黄头发”的时候,千万不要说“yellowhair”,地道的表达是blondehair/sandyhair.
新年染发如何正确用英文表达呢?
哪个小仙女忍得住“染发”的诱惑呢?小伙伴们知道“染发”用英语怎么说吗?首先要给大家介绍一个词汇:dye所以,在英文中我们表示“染发”就可以用:dyeone’shair举个例子🔽Shedyedherhairblonde. 她把头发染成了金黄色。
“脱发”英文怎么说,难道是losehair?
中国每6个人就有一个英年早秃只想抱头痛哭,祭奠那逝去的秀发那么"脱发"英文怎么说?难道是losehair?今日话题关于"脱发"的英文表达NO.1"脱发"怎么说?强调"脱发"的动作可以说↓losehair早上梳头,头发就哗啦哗啦掉↓I'mlosingalotofhairwhenIcombit.我一梳头就掉很多头发。
100个发型师用得上的英文单词¥内含福利
敢不敢和我说说当时是怎么和他们交流的,是蹩脚的ChineseEnglish还是干脆肢体语言手脚并用?尤其是在一线城市和旅游城市发展的发型师注意了,你可以学不好流利的英文,但是店里一定要备上这本书《发型师轻松学英语》-它能让你在偶遇外国顾客的时候,不用手忙脚乱的翻字典,更不用紧张的直挠头。
“P图”用英语怎么说?可不要说成“PSphoto”啊!
拍照不P图,真是不舒服!刚开始没有很多P图APP的时候,很多人都是用photoshop来P,所以很多小伙伴会把P图说成PSphoto,但是老外可不这么说哦!本期我们就来聊一聊常见的P图操作吧,看完之后你肯定能够用英语完全的表达,你是怎么精修一张图片的。
洗头发千万别翻译成washhair!外国人根本不这样说
也过了很长时间不出门就不洗头的日子……特别是上半年疫情的时候,没有出门的需求,洗头这种事就更懒了。
那么朋友们,知道洗头英文怎么说吗?难道是washhair?说起洗头发,不少同学都会说washhair。
但在实际情况中,很多外国人不大会用这个词来表示洗头发哦!虽然这也是洗头发的意思,但更强调洗头的动作。
“洗头发”千万别翻译成“washhair”!外国人根本不这样说!
也过了很长时间不出门就不洗头的日子……特别是上半年疫情的时候,没有出门的需求,洗头这种事就更懒了。
那么朋友们,知道洗头英文怎么说吗?难道是washhair?洗头怎么说?所以洗头发可以直接用shampoooneshair或haveashampoo来表示啦~Iwillhaveashampoobeforegoingouttonight.
“洗头”用英语怎么说?歪果仁说不是“washhead”,那怎么说?
我们知道wash是“洗”,head是“头”,但是“洗头”可不是washhead!这种说法真的太中式了!“洗头”英语怎么说?
“黄头发”不要说成“yellowhair”!
虽然我们常说亚洲人是黄种人,但是不用yellow来描述黄种人。
如果看到一个黄种人,直接叫人家“yellow”,会被理解为种族歧视,可以用Asian(亚洲人)来表达出这个意思。
所以在形容“黄头发”的时候,不要说“yellowhair”,地道的表达是blondehair/sandyhair.
“掉头发”“脱发”用英文怎么说?
Hi大家好,欢迎来到MIA的英文课堂。
随着年龄的增长、工作的压力、生活的环境等等因素使现在越来越多的人饱受脱发的困扰。
那么“脱发”“掉头发”用英文怎么说呢?今天我们就来一起学习一下。
表达方法二:fallout(动词)【英英释义】(ofthehair,teeth,etc)becomedetachedanddropout.
延伸文章資訊
- 1剪頭髮英文、染頭髮英文正確說法!上國外髮廊精確表達!
Blond 金色. Highlight dye 挑染. Dip dye 漸層染/漸層式染髮. I'd like to get some blond highlights. 我想要一些紅色的挑染。...
- 2在國外上美髮沙龍,該怎麼跟老外設計師溝通? - 巨匠美語
其實剪頭髮英文很簡單,只要記住剪頭髮英文的「萬用句型」,就可以一對一跟老外設計師表達自己的想法與 ... highlights 挑染 hair coloring 染髮
- 3霸氣英文第十五篇之燙髮染髮怎麼說?
當然啦,stylist的收費比普通的barber要貴了。 如果你想要剪髮,你可以說:I want to cut my hair,你也可以說trim my hair。燙髮(廣東話為電髮),英文 ...
- 4上髮型Salon 你一定要會的英文【對話】 文章來源:EZ叢書館
Customer:I want to get highlights* in my hair. What color would you suggest? 客人:我想挑染,你建議什麼顏色呢? St...
- 5挑染 - 英文資訊交流網-
英文:highlight (n., v.) 說明:highlight 當名詞用時意為「挑染的頭髮」,通常用複數,即highlights。Highlight 的名詞用法比動詞用法來得常見 ...