鏈球菌感染

鏈球菌感染是稱爲鏈球菌的細菌引起的喉嚨感染。

感染的主要症狀是發燒和喉嚨痛。

鏈球菌感染在4 到8 歲的兒童中更加常見，在不滿2 歲的兒童 ... Skiptomaincontent sharethispage share Share Tweet download_for_offline DownloadPDF print_for_offline Print     StrepthroatSStrepthroatStrepthroatEnglishInfectiousDiseasesPreschooler(2-4years);Schoolagechild(5-8years);Pre-teen(9-12years)Mouth;Trachea;EsophagusMouth;Esophagus;TracheaConditionsanddiseasesCaregivers Adult(19+)Fever;Sorethroat2014-08-14T04:00:00Z7.4000000000000066.5000000000000988.000000000000Health(A-Z)-ConditionsHealthA-Z

Strepthroatisathroatinfectioncausedbyatypeofbacteriacalledstreptococci.Learnhowyoucantakecareofyourchild.

Whatisstrepthroat?

Strepthroatisathroatinfectioncausedbyatypeofbacteriacalledstreptococcus.

Strepthroatismorecommoninchildrenfourtoeightyearsoldandisrareinchildrenyoungerthantwoyearsofage.

ThemostcommoncauseofstrepthroatisGroupAbeta-haemolyticstreptococcus(GABS).Thisbacteriacanalsocausecomplicationsinotherpartsofthebody.​

Keypoints

• Themainsymptomsofstrepthroatarefeverandsorethroat.
• Ifyoususpectthatyourchildmighthavestrepthroat,seeadoctorforathroatswab.
• Makesureyourchildfinishesanyantibioticstheyareprescribedtopreventrelapseandcomplications.
• Usesoftfoods,colddrinksandpainmedications,ifneeded,toreduceanypain.
• Makesurethatanyotherfamilymembersorclosecontactswithsimilarsymptomsseetheirhealthcareprovider.

Signsandsymptomsofstrepthroat

Thesymptomsforstrepthroataresimilartosymptomsforasorethroatcausedbyavirusorotherillnesses.Themostcommonsymptomsare:

• fever
• sorethroat
• lossofinterestineatingordrinkingbecauseofpain
• difficultyswallowing
• enlargedredtonsils,sometimescoveredwithwhite-yellowcoating.

Somechildrenmayhaveothersymptomssuchasheadache,nausea,vomiting,abdominalpainandmusclepain.

Howisstrepthroatdiagnosed?

Tofindoutthecauseofyourchild'ssorethroat,thedoctorwilltakeathroatswab.Thisinvolveswipingathincottonbudalongthesideandbackofyourchild'sthroat.TheswabisthensenttoalabtobetestedforGABSbacteria.Yourdoctorwillnormallyreceivetheresultswithinadayortwo.

Someclinicsmayusearapidtest(whichgivesresultswithinminutes)toidentifystrep.Rapidtestsareonlyusefuliftheyshowthatyourchildhasthestreptococcusbacteria(knownasapositiveresult).Anegativerapidtestresultdoesnotalwaysmeanthatyourchilddoesnothavestrepthroat.Theresultshouldalwaysbecheckedbytakingathroatswab.

Athroatswabisveryimportantfordiagnosisasstrepthroatlookssimilartoviralpharyngitis,whichcannotbetreatedwithantibiotics.

Howisstrepthroattreated?

IfthethroatswabispositiveforGABS,thedoctorwillprescribeoralantibiotics(antibioticstobetakenbymouth)foryourchild.Strepthroatcansometimesgetbetterwithoutmedication,butaGABSinfectioncancausecomplicationsifitisnottreated.

Complicationsofstrepthroat

Throatabscess

Athroatabscess(acollectionofpusinthethroattissues)candevelopfromstrepthroat.Thesymptomsincludehighfever,muffledvoice,difficultyopeningthemouth,increasedsalivationanddroolingandneckswelling.Seeadoctorifthesesymptomsoccur.

Rheumaticfever

Althoughrare,rheumaticfevercanalsodevelopasacomplicationofstrepthroat.Theconditioncaninvolvetheskin,joints,heartandbrain.Treatingthestrepthroatwithantibioticsalmostalwayspreventsrheumaticfever.

Othercomplications

Thesecanincludejointinflammation(arthritis)andkidneyinflammation.GABSisalsothebacteriaresponsibleforscarletfever.

Whentogetmedicalattention

Callyourchild'sregulardoctorif:

• thefeverdoesnotgoawaywithinthreedaysofstartingantibiotics
• yourchilddevelopsafever,arash,jointswelling,bloodintheurineorshortnessofbreath.
  

GotothenearestEmergencyDepartmentorcall911ifyourchild:

• isunabletodrinkoreatandisbecomingdehydrated
• hastroublebreathing.
  

AnginestreptococciqueAAnginestreptococciqueStrepthroatFrenchInfectiousDiseasesPreschooler(2-4years);Schoolagechild(5-8years);Pre-teen(9-12years)Mouth;Trachea;EsophagusMouth;Esophagus;TracheaConditionsanddiseasesCaregivers Adult(19+)Fever;Sorethroat2014-08-14T04:00:00Z7.0000000000000066.0000000000000892.000000000000Health(A-Z)-ConditionsHealthA-Z

L’anginestreptococciqueestuneinfectiondelagorgecauséeparlabactériestreptocoque.Renseignez-voussurlafaçondeprendresoindevotreenfant.

Enquoiconsistel'anginestreptococcique?

L’anginestreptococciqueestuneinfectiondelagorgecauséeparuneformedebactérieappeléestreptocoque.

L’anginestreptococciqueestpluscourantechezlesenfantsdequatreàhuitans,etelleestrarechezlesenfantsdemoinsdedeuxans.

Lestreptocoquebêta-hémolytiquedugroupeA(SBGA)constituelaprincipalebactérieàl’originedecetteinfection.Cettebactériepeutaussientraînerdescomplicationsdansd’autrespartiesdel’organisme.

Àretenir

• Lafièvreetlemaldegorgeconstituentlesprincipauxsymptômesdel’anginestreptococcique.
• Sivoussoupçonnezquevotreenfantsouffred'uneanginestreptococcique,amenez-lechezlemédecinpourunprélèvementdegorge.​
• Ilesttrèsimportantdedonnertouslesantibiotiquesprescritsàvotreenfantafindeprévenirunerécidiveetdescomplications.
• Servezdesalimentsmousetdesboissonsfroidesàvotreenfantet,aubesoin,donnez-luidesanalgésiquespoursoulagerladouleur.
• Assurez-vousquetouslesautresmembresdelafamilleainsiquelesautrespersonnesquevotreenfantfréquenteconsultentleurmédecins’ilsprésententdessymptômesdel’infection.

Signesetsymptômesdel’anginestreptococcique

Lessymptômesdel’anginestreptococciquesontsemblablesàceuxd’unmaldegorgecauséparunvirusoud’autresmaladies.Voicilessymptômeslespluscourants:

• fièvre,
• maldegorge,
• nepasvouloirboireoumangeràcausedeladouleur,
• difficultéàavaler,
• amygdalesrougesetenflées,parfoiscouvertesd’unesubstancejaune-blanc.

Certainsenfantspeuventprésenterd’autressymptômescommeun maldetête,lanausée,desvomissementsetdesdouleursabdominalesetmusculaires.

Commentl’anginestreptococciqueest-ellediagnostiquée?

Pourdéterminerlacausedumaldegorgedevotreenfant,lemédecineffectueraunprélèvementdessécrétionsdesagorgeenfrottantunécouvillon(bâtonnetouatélongetmince)lelongdesparoislatéralesetàl’arrièredecelle-ci.L’écouvillonseraensuiteacheminéaulaboratoireoùuntestseraréaliséafindesavoirsil’infectionestdueauSBGA.Votremédecinobtiendra​lesrésultatsauboutd’unejournéeoudeu​x.

Certainescliniquesmédicalespeuventavoirrecoursàuntestdedépistagerapide(dontonobtientlesrésultatsenquelquesminutes)pourdéterminersiunepersonneestatteinted’anginestreptococcique.Cettetechniquen’estutileques’ilrévèlelaprésencedelabactériestreptocoque(cequis’appelleunrésultatpositif),carunrésultatnégatifn’exclutpaslediagnosticd’angineàstreptocoque.Unprélèvementdelagorgedevraittoujoursêtreeffectuépourvérifierlerésultat.

Unprélèvementdelagorgeesttrèsimportantaudiagnosticdel’anginestreptococcique,carsessymptômessontsimilairesàceuxdelapharyngitevirale,quinepeutpasêtretraitéeaumoyend’antibiotiques.

Commentl’anginestreptococciqueest-elletraitée?

Sileprélèvementdegorgeestpositif,c’est-à-direqu’ilconfirmelaprésenceduSBGA,lemédecinprescriradesantibiotiquesoraux(prisparlabouche)àvotreenfant.Mêmesil’anginestreptococciquepeutdisparaîtreseule,l’infectionauSBGAnontraitéepeutentraînerdescomplications.

Complicationsdel’anginestreptococcique

Abcèsdelagorge

Unedescomplicationsdel’anginestreptococciqueconsisteenlaformationd'unabcèsdanslagorge(accumulationdepusdanslestissusdelagorge).Lessymptômeshabituelsd’unabcèssontunefortefièvre,unevoixcaverneuse,desdifficultésàouvrirlabouche,laproductionaccruedesaliveetdebaveetl’enflureducou.Sivousobservezcessymptômes,consultezunmédecin.

Fièvrerhumatismale

Uneautrecomplicationdel’anginestreptococciquequiesttoutefoisrareestlafièvrerhumatismale.Celle-ciestunemaladiepouvanttoucherlapeau,lesarticulations,lecœuretlecerveau.Letraitementdel’anginestreptococciqueaumoyend’antibiotiquesprévientpresquetoujourscettemaladie.

Autrescomplications

L’inflammationdesarticulations(arthrite)oudesreinssontd’autrescomplicationspossibles.LabactérieSBGAestaussiresponsabledelascarlatine.

Quandconsulterunmédecin

Communiquezaveclemédecinhabitueldevotreenfantsi:

• lafièvrenedisparaîtpasdanslestroisjourssuivantledébutdelaprisedesantibiotiques,
• vousobservezchezluidessymptômesparmilessuivants:fièvre,éruptioncutanée,enfluredesarticulations,présencedesangdansl’urineouessoufflement.

Amenezvotreenfantauservicedesurgencesleplusprèsoucomposezle 911:

• s’ilestincapabledeboireoudemanger,ets’ilestentraindesedéshydrater,
• s’iladeladifficultéàrespirer.

عقديةالحلقععقديةالحلقStrepthroatArabicInfectiousDiseasesPreschooler(2-4years);Schoolagechild(5-8years);Pre-teen(9-12years)Mouth;Trachea;EsophagusMouth;Esophagus;TracheaConditionsanddiseasesCaregivers Adult(19+)Fever;Sorethroat2009-10-16T04:00:00Z8.0000000000000066.0000000000000892.000000000000FlatContentHealthA-Z

عقديةالحلقهيحلقملتهب(احمرومنتفخ)ناجمعنعدوىبكتيريةتسمىالعقدي.تعلّمكيفيمكنكرعايةطفلك.

链球菌感染链链球菌感染StrepthroatChineseSimplifiedInfectiousDiseasesPreschooler(2-4years);Schoolagechild(5-8years);Pre-teen(9-12years)Mouth;Trachea;EsophagusMouth;Esophagus;TracheaConditionsanddiseasesCaregivers Adult(19+)Fever;Sorethroat1990-01-01T05:00:00Z66.00000000000008.00000000000000906.000000000000FlatContentHealthA-Z

链球菌感染是由于链球菌感染引起的喉咙发炎（红肿）。

了解如何照顾孩子。

鏈球菌感染鏈鏈球菌感染StrepThroatChineseTraditionalInfectiousDiseasesPreschooler(2-4years);Schoolagechild(5-8years);Pre-teen(9-12years)Mouth;Trachea;EsophagusMouth;Esophagus;TracheaConditionsanddiseasesCaregivers Adult(19+)Fever;Sorethroat1990-01-01T05:00:00Z66.00000000000008.00000000000000906.000000000000FlatContentHealthA-Z

介紹兒童鏈球菌感染症狀和發病原因，以及鏈球菌感染治療方法。

AnginaestreptocócicaAAnginaestreptocócicaStrepThroatPortugueseNAChild(0-12years);Teen(13-18years)NANANAAdult(19+)NA2009-10-16T04:00:00Z66.00000000000008.00000000000000892.000000000000FlatContentHealthA-Z

Aanginaestreptocócica,umainflamaçãodagarganta(vermelhaeinchada),écausadapelainfecçãodeumabactériachamadaestreptococo.Saibacomotratardoseufilho.

ਸਟ੍ਰੈੱਪਥਰੋਟ(ਠੋਡੀਤੋਂਥੱਲੇ,ਗਰਦਨਦੇਸਾਮ੍ਹਣੇਹਿੱਸੇਵਿੱਚਪੇਟਅਤੇਫੇਫੜਿਆਂਨੂੰਜਾਣਵਾਲੇਰਸਤੇਦੀਲਾਗ)ਸਸਟ੍ਰੈੱਪਥਰੋਟ(ਠੋਡੀਤੋਂਥੱਲੇ,ਗਰਦਨਦੇਸਾਮ੍ਹਣੇਹਿੱਸੇਵਿੱਚਪੇਟਅਤੇਫੇਫੜਿਆਂਨੂੰਜਾਣਵਾਲੇਰਸਤੇਦੀਲਾਗ)StrepThroatPunjabiNAChild(0-12years);Teen(13-18years)NANANAAdult(19+)NA2010-11-01T04:00:00Z66.00000000000008.00000000000000906.000000000000FlatContentHealthA-Z

ਸਟ੍ਰੈੱਪਥਰੋਟਸਟ੍ਰੈਪਟੋਕਾਕੀਨਾਂਦੇਜਰਾਸੀਮਕਾਰਨਸੋਜ਼ਸ਼(ਲਾਲਤੇਸੋਜ)ਵਾਲੇਗਲ਼ੇਨੂੰਕਿਹਾਜਾਂਦਾਹੈ।ਆਪਣੇਬੱਚੇਦੀਸੰਭਾਲਕਿਵੇਂਕਰਨੀਹੈਬਾਰੇਸਿਖਿਆਹਾਸਲਕਰੋ।

FaringitisestreptocócicaFFaringitisestreptocócicaStrepThroatSpanishNAChild(0-12years);Teen(13-18years)NANANAAdult(19+)NA2010-09-17T04:00:00Z66.00000000000008.00000000000000906.000000000000FlatContentHealthA-Z

Lafaringitisestreptocócicaesunainfeccióndegargantacausadaporunabacteria.Obtengainformaciónsobreeltratamientodelafaringitisenniños.

தொண்டைவீக்கநோய்ததொண்டைவீக்கநோய்StrepthroatTamilNAChild(0-12years);Teen(13-18years)NANANAAdult(19+)NA2009-10-16T04:00:00Z66.00000000000008.00000000000000906.000000000000FlatContentHealthA-Z

பிள்ளைகள்தொண்டைவீக்கநோய்என்பதுஸ்ட்ரெப்டொகோக்கிஸ்எனப்படும்பக்டீரியாவால்தொண்டைவீங்குதல்(சிகப்புஅல்லதுவீக்கம்).உங்கள்பிள்ளையைஎவ்வாறுகாப்பதுஎன்பதைதெரிந்துகொள்ளுங்கள்.

தொண்டைவீக்கநோய்(ஸ்றெப்துரோட்)என்பதுஎன்ன?

தொண்டைவீக்கநோய்என்பது,பக்டீரியா,அல்லதுஸ்றெப்டொகோக்கஸ்என்றழைக்கப்படும்கிருமிகளால்உண்டாகுகின்றது.இதனுடையமுக்கியஅறிகுறிகள்காய்ச்சல்மற்றும்தொண்டைஎரிச்சல்ஆகும்.தொண்டைவீக்கநோய்,4முதல்8வயதுபிள்ளைகளில்மிகவும்சாதாரணமாகவும்,2வயதுக்குட்பட்டபிள்ளைகளில்அபூர்வமாகவும்ஏற்படும்.பிரிவுAபீட்டா-ஹீமொலைட்டிக்ஸ்றெப்டோகோக்கஸ்(GABS)இனாலுண்டாகும்ஒருவகைதொண்டைவீக்கநோய்உடலின்மற்றப்பாகங்களிலும்சிக்கலைஉண்டாக்கலாம்.மற்றவகைதொண்டைவீக்கநோய்கள்இந்தச்சிக்கல்களைஉண்டாக்காது.

اسٹریپتھروٹگلےکیایکبیماریکانامہےااسٹریپتھروٹگلےکیایکبیماریکانامہےStrepThroatUrduNAChild(0-12years);Teen(13-18years)NANANAAdult(19+)NA2009-10-16T04:00:00Z66.00000000000008.00000000000000892.000000000000FlatContentHealthA-Z

گلےکیخرابیکیبژیوجہاسکاسرخھوکرسوجناھےجوکہایسےبیکٹیریاکیانفیکشنکیوجہسےھوتاھےجوسٹریپٹوکوسیکہلاتاھے۔اسباتکیجانکاریحاصلکریںکہایسیصورتمیںبچےکیدیکھبھالکیسےکیجائے۔

        鏈球菌感染11.0000000000000鏈球菌感染StrepThroat鏈ChineseTraditionalInfectiousDiseasesPreschooler(2-4years);Schoolagechild(5-8years);Pre-teen(9-12years)Mouth;Trachea;EsophagusMouth;Esophagus;TracheaConditionsanddiseasesCaregivers Adult(19+)Fever;Sorethroat1990-01-01T05:00:00Z66.00000000000008.00000000000000906.000000000000FlatContentHealthA-Z

介紹兒童鏈球菌感染症狀和發病原因，以及鏈球菌感染治療方法。

什麽是鏈球菌感染？

鏈球菌感染是稱爲鏈球菌的細菌引起的喉嚨感染。

感染的主要症狀是發燒和喉嚨痛。

鏈球菌感染在4到8歲的兒童中更加常見，在不滿2歲的兒童中比較少見。

A群溶血性鏈球菌(GABS)引起的鏈球菌感染會導致身體其他部位出現幷發症。

其他類型的鏈球菌感染不會引起這些幷發症。

迹象和症狀

• 咽喉痛
• 發燒
• 孩子可能由于疼痛而拒絕飲食
• 孩子可能出現吞咽困難
• 扁桃體紅腫，有時覆蓋黃白色的膜

一些孩子會有其他症狀，如頭痛、噁心、嘔吐、腹痛和肌肉疼痛。

鏈球菌感染症狀與病毒或其他疾病引起的咽喉痛相似。

因此，醫護人員需要對孩子進行檢查以辨別正確的病因。

醫生如何治療鏈球菌感染？

喉拭子

爲查找孩子咽喉痛的病因，醫生會使用喉拭子。

喉拭子是一根端部帶有棉紗的小棒，醫生用來擦拭孩子喉嚨側部和後部。

然後對喉拭子進行A群感染（鏈球菌）化驗。

一些診所會使用快速化驗來辨別鏈球菌。

僅在顯示陽性時才有效。

快速化驗陰性結果也不能排除鏈球菌感染。

抗生素

儘管不使用藥物鏈球菌感染也會好轉，但GABS感染不進行治療會引起幷發症。

如果喉拭子化驗顯示GABS陽性，醫生會爲孩子開出口服抗生素藥物。

其他類型的鏈球菌感染不需要使用抗生素治療。

在家照顧孩子

監控發燒幷用完抗生素

發燒和喉嚨疼痛通常在使用抗生素3天后改善。

要完成抗生素治療以防出現復發、抗生素抗性和幷發症，這很重要。

退熱淨（泰諾、坦普拉或其他品牌）或布洛芬（美林、雅維或其他品牌）可用于治療發燒或疼痛。

不要給孩子使用ASA（乙醯水楊酸或阿司匹林）。

爲孩子提供柔軟食物和流食

飲食會使患有鏈球菌感染的孩子感覺疼痛。

以下是讓孩子更易飲食的建議：

• 如果孩子吞咽困難，則提供便于吞咽的柔軟食物，如湯、冰激淩、布丁或酸奶。
  
  
• 讓孩子飲用足量液體。
  
  可以使用吸管或吸杯。
  
  
• 如果孩子超過了1歲，可以爲其提供1到2茶匙（5到10毫升）的殺菌蜂蜜來緩解疼痛和咳嗽。
  
  
• 年齡較大的兒童可以使用溫鹽水漱口。
  
  

年齡較大的兒童或青少年還可以使用冰塊和止咳糖緩解。

不要向年幼兒童提供這些，可能會導致窒息。

减少感染傳播

鏈球菌感染很容易傳染到家庭成員和孩子的同學。

在你家中居住的任何兒童或成年人在隨後的5天內出現相似的症狀都要進行喉拭子化驗。

孩子使用抗生素24小時後不再具有傳染性。

因此，如果孩子感覺好轉，1天后就可以回到學校。

預防感染傳播的其他建議：

• 使用溫肥皂水或酒精類洗手液洗手。
  
  
• 不要與朋友或同學共用水杯或餐飲器皿。
  
  
• 確保使用熱肥皂水或洗碗機清洗孩子的餐飲器皿和水杯。
  
  
• 打噴嚏時用肘部擋住，咳嗽時蓋住嘴和鼻子。
  
  
• 避免親吻和親密的面部接觸。
  
  

幷發症

喉癰

鏈球菌感染會導致喉癰（喉組織內的膿液）。

喉癰的症狀通常包括高燒、聲音嘶啞、張嘴困難、唾液增多和頸部腫脹。

如果出現這些症狀，請尋求醫療幫助。

其他幷發症

儘管很少見，但是另一種幷發症是涉及到皮膚、關節、心臟和大腦的風濕熱。

其他幷發症包括關節炎和腎炎。

使用抗生素治療鏈球菌感染幾乎始終能够預防這些幷發症。

何時聯繫醫護人員

以下情况下請聯繫醫生：

• 使用抗生素3天內發燒沒有消退
• 你存在其他問題或疑問
• 孩子出現發燒、皮疹、關節腫脹或呼吸急促

如果孩子出現以下狀况，將孩子送至最近的急診部門或撥打911：

• 無法飲食或出現脫水
• 呼吸困難
• 看起來病情很重

要點

• 鏈球菌感染的主要症狀是發燒和喉嚨痛。
  
  
• 如果你懷疑孩子患有鏈球菌感染，則帶其去醫護人員處就醫。
  
  
• 用完所有的抗生素對預防復發和幷發症很重要。
  
  
• 食用柔軟食物和冷飲，幷服用止痛藥緩解疼痛。
  
  
• 確保出現類似症狀的任何其他家庭成員或密切接觸者去醫護人員處問診。
  
  

​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/strep_throat.jpg鏈球菌感染False