陸港台三地網絡流行語大比較 - BBC
文章推薦指數： 80 %
秀恩愛·放閃·閃光彈—相同意思不同用法. "秀恩愛"是大陸用語，"放閃·閃光彈"則多出現在香港和大陸的網絡中。
陸港台三地網絡流行語大比較2017年5月27日圖像加註文字，大陸，香港，台灣三地流行語有什麼不同？最新流行趨勢是什麼？你知道嗎？華語世界的網民們每天都在發明新的網絡用語，但有一些近幾年頻繁使用的詞語逐漸固定下來，成為人們日常生活用語。
大陸，香港，台灣三地流行語都有哪些相同和不同呢？最新流行趨勢又有哪些？BBC中文為您盤點。
盤點2016：主宰中國互聯網的熱詞洪荒之力—三地共用圖像來源，Gett
延伸文章資訊
- 1石專欄：港台用語大不同（網絡用語及中國稱呼）（已更新）
在香港，形容會用「紅」 這個字，講物品或產品的話則用「潮」 這個字。 「白目」 在台灣指人不知好歹。但在香港的網絡遊戲上指一些經常不明白指示的「kai ...
- 2網絡語言| 香港網絡大典| Fandom
雖然各地的網絡語言不盡相同，但意思都是泛指使用在互聯網上的各種用語，例如流行於香港地區的火星文、港女文，內地的「拼音文」以及日本的「象形文」都被歸納在內，而 ...
- 3【插畫】腦細？毒撚？一分鐘看懂香港網路潮語 - 關鍵評論網
... 人在網路上看見這些詞彙可能一頭霧水，然一旦了解其脈絡，背後的涵義和趣味往往深長無比。 標籤: 潮語, 香港, 仆街, Sor9ry, 未夠班, 粵語, 網路用語.
- 4細數19個新興內地潮語湧現香港已入侵日常生活！ - 新假期
不少內地用語湧現香港，大家又察覺得到嗎？其實香港與內地的日常用語有著不少差別。編輯今次就蒐集了19個新興的內地網絡和日常用語，看看兩地用語有 ...
- 5打工仔必學50個網絡用語| 熱話| 經濟一週
... 喺Whatsapp、Line、Kakao或者Email，我哋都見過一啲奇奇怪怪嘅英文簡寫同埋潮語，你又知唔知佢哋點解呢？一齊嚟睇吓2018版50個打工仔必學網絡用語.
