長大再看一遍才懂！《神隱少女》是我們終該面對的成長痛

《神隱少女》的電影在2001 年完成，宮崎駿曾說：「這部電影是獻給10 歲小朋友們的故事。

」如果當年的千尋也是10歲的話，推估她應是在1991年出生，今年 ... TOP 信義24小時書店YouTube影音企畫迷誠品Podcast華文創作華文閱讀翻譯文學尋味玩食誠品閱讀光影誠品新聞誠品專欄誠品講堂誠品選書赫斯特專欄誠品線上優惠嚴選商品編輯書房特別企畫香氛美容品牌故事表演電影課程講座展覽公告資訊會員獨享境外旅客品牌優惠門市優惠釀電影專欄藝術生活閱讀文化人物故事美食茶酒迷電影服飾配件編輯精選雜誌新訊手作體驗家居雜貨運動休閒旅遊影音3C親子家庭外文閱讀誠品30週年典藏敦南提案onthedesk風格文具 迷誠品｜meeteslite 主題專欄 長大再看一遍才懂！《神隱少女》是我們終該面對的成長痛，每次都不合時宜來了　 主題專欄 2020年12月22日 收藏 太棒了 你的粉絲將會收到這則分享 取消分享 你的分享已取消 收藏成功 您可至會員專區查看收藏的內容 取消收藏 你已把帖文收藏取消 您的帳號已設定為不開放他人關注，無法分享給粉絲。

修改設定 確認 長大再看一遍才懂！《神隱少女》是我們終該面對的成長痛，每次都不合時宜來了　 撰文 迷誠品內容中心 無論在哪裡，只要正在播放☞《神隱少女》，我總是會停下來，在任何狀態下，都願意再看一遍。

《神隱少女》的電影在2001年完成，宮崎駿曾說：「這部電影是獻給10歲小朋友們的故事。

」如果當年的千尋也是10歲的話，推估她應是在1991年出生，今年的她也快30歲了，經歷過一場奇幻的旅程，她會帶著什麼心情長大，又會成為怎樣的大人？   ☞《神隱少女》裡的千尋，也許很像我們每個人，面對人生一次又一次的挑戰，都來不及準備，如電影剛開始那尋找鍋爐爺爺的路上，一個失足迫使她全力衝刺，勇氣不是與生俱來的東西，有時候它只不過是被生命的際遇召喚出來，像魔法一般的帶來力量，回望一段記憶深刻的往事，會突然感到不可思議，說不明白自己究竟是怎麼走過來的。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し ｛*內容僅為撰文者創作觀點，與誠品立場和電影理念無關*文章內容中可能含有劇透，請斟酌閱讀｝ 被現實生活所吞噬，理想生活的彌留 故事從搬家的路上展開，由於對新家環境還有些陌生，爸爸開錯路帶著一家人上了一座小山，車子在隧道口停了下來，爸媽兩人都執意到裡面看一看，那種「反正最多就是這樣啦！」的心情面對未知，是許多成年人的通病，並不是真的出於好奇的去探索世界，像隨意翻閱雜誌一樣的漫不經心，說起來千尋的父母一直都是這樣的態度；許多評論針對父母的行為提出了「貪念」這樣的立場，但我想他們也許只是過得很無所謂，覺得「世界不過就是如此」的生活著，變成豬以後，彷彿貫徹了一種只剩下吃吃睡睡的生活。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し 其實千尋一開始是抗拒進入隧道的，卻因為不願意自己待著，半推半就地跟上了爸媽的腳步，這很像我們面對生活的各種選擇，在兩個都不夠喜歡的選項裡，挑出一個比較沒那麼討厭的，直到多次選擇後，我們悟出了一些道理：「只要能承擔選擇，就能再去選擇。

」這是大人世界的規則，漸漸地也會感覺到，這道理是苦澀裡的甘甜、迷惘中唯一確定的一種方向。

還記得千尋緊緊依偎在母親身邊的樣子嗎？她像個怕生的孩子，在一個對世界還一知半解的年紀，卻已有足夠的意識為自己表態；面對日子裡無數的小小決定，悉心守護舒適圈的我們，或許能在異世界裡找到新的舒適圈。

長大之後的你，喜歡自己的舒適圈裡嗎？其實圈外的一小步，也不一定非得是人生的一大步，但只有跨出去才能確認，哪裡還有你的同溫層。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​   每天都失去自我一點點，但這場消失不會殆盡 父母變成豬、天色瞬間變暗，再加上周圍的黑影重重，拚命跟自己說：「這是一場惡夢，快醒過來！」的千尋，遇到了白龍，他像偶像劇裡面才有的小幸運，隨機的出現在一個轉角處，初次見面就是深情凝視。

變成大人以後，相信陌生人真的很難很難，但迷惘無助的時候，誰都可能成為救星，人跟人之間的相遇，有時候確認自己的存在，也可能是漸漸忘記初衷的我們的一劑強心針，白龍給的那顆紅色的藥丸，讓千尋終於停止消失，找回了身體之後，她開始在這個不曾見過的世界展開冒險。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 在各種意想不到的幫助下，千尋抵達湯婆婆的頂樓辦公室，湯婆婆一襲雍容華貴都在身上，她掌管一座湯屋，卻像是控制了整個世界，像極了社會階級的金字塔頂端，光用眼神就能支配其他人；湯婆婆動動手指，就輕易的奪去了人的名字，當荻野千尋變成了小千，沒人問過她喜不喜歡就被迫接受，剛開始連發音都念得拗口，但失去自我這個過程是無聲的，可能不經意地發生在某一天，經過一面鏡子的時候，才驚覺那個很陌生的部分，居然全都長在自己的臉上。

小千能老老實實的活在荻野千尋裡面，其實是因為她默默的接受了這裡的生存法則，生活在世界上，難免會適應不良，我們內心的聲音多數因為喪失了話語權而逐漸模糊，有些東西第一次丟會感到不捨，第二次還是心不甘情不願，第三次、第四次才理解，這東西終究是要丟的，過程都是在檢視自己是否真的需要，也更清楚知道什麼才是最珍貴。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 「曾經發生過的事情不可能忘記，只不過是想不起而已。

」這段電影金句是千尋在異世界的生存指南，也是我們獻給那些「不知怎麼就遺落」的自我的精神喊話，成長的本質就是感覺到失去，失去的同時，能用自己的步調，慢慢重建另一種自我，就是成長的必修課了。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​   如果幸福都是相似的，那我們的不同就差在面對不幸的表情了 千尋在接下了湯屋工作後，因為人類的身分，立刻遭來各種閒言閒語，白龍替她緩頰：「只要吃這裡的食物，三天後就不會有人的味道了！」忘記名字是第一步，再來就是去除「人味」了，生存莫非就是一場妖魔化？在這裡大家上演各種變形記，與我們所身處的世界居然有點像，只有集體追求的東西才有價值，這世界如降下了大雪，且持續在沒有人情味的大雪中蔓延，快樂的模版化，讓所有悲傷都略顯多餘。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 在湯屋工作的第一晚，小玲在眾人面前，一臉嫌棄的接受了帶著千尋工作的任務，直到上了樓，以藏不住的笑容轉身對千尋說：「你表現得真好！」社會化後，我們都懂得跟著大眾的聲音走，人前如果真需要一個裝模作樣，人後的那張臉，就是幸福與否的關鍵原因了。

網路上討論著小玲究竟是不是人類？她也因為忘記名字才回不去嗎？她有特別溫柔的底子、有面對階級社會的兩把刷子，是也好、不是也罷，這場生存遊戲她早已抓到破關的一切訣竅。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 那千尋這個涉世未深，被迫一夜長大的女孩呢？從爸媽變成豬到確定自己回不去原本的世界，不到一天的時間，她甚至沒有時間去感覺自己的情緒，直到她感覺到小玲的熱心、直到白龍帶她去豬圈看父母，她在房間裡摀著臉蹲在地上，在白龍遞給她飯糰的時候邊哭邊吃，她小小的身體裡，有近乎要超載的淚水，你看她哭的時候，眼淚真的是很大一滴，這場大哭，有「感動」的成分，也有「害怕」的解讀，但我們都很清楚的知道，絕對不會是「懦弱」，而是千尋身為一個「異類」的自覺，同時也是她意識到要在這裡活下去，依賴小玲或白龍都是沒用的，她需要有能夠背對整個世界，孤軍奮戰到底的決心。

多數經典動畫電影都教你「愛與勇氣」，但千尋那種哭出來以後更頑強的意志，或許才是我們成長的必經之路。

就像我們幾次被世界欺負，一路撐著到有人關心的那一刻才潰堤，每個人的軟弱，都是直視以後才能重新雕塑，我們之所以還保有心頭最軟的那一塊，都是經歷過好幾次的重複揉捏。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 端詳從千尋臉上的每個細微的表情變化，還有白龍的那一句：「想哭，哭出來就好了！」我們終於懂得擦乾眼淚再往前，是生命中應當承受的重量。

  縱身跳進世界染缸， 從單純到選擇單純 無臉男是☞《神隱少女》裡讓人很難忘的角色，他軟軟的身體是黑色的，彷彿沒有被任何故事上過色，他那張無助於情緒表現的面具，是我們都熟悉的面無表情，無臉男是一個完全的邊緣人，他可能是大家合照裡的背景，被景深效果霧化了也沒人在意。

千尋第一次在橋上和他對視，後來在一個雨天的夜晚又碰見了他：「站在那裏你不會淋濕嗎？」「我把這扇門開著！」不懷抱任何一絲惡意的同理心，是千尋善意的本質，這究竟是懵懂無知？還是人性本善？後面的劇情發展多少能看出端倪，千尋在這異世界裡，面對每個亦正亦邪的臉孔，選擇了良善。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し 在大人的世界活得夠久，會發現單純的人難以生存，甚至可以說是都被淘汰了，無臉男事件，是明著說的暗喻，他從給千尋溫泉藥草的牌子(因為默默觀察到她的需要)，到後來發現大家都喜歡金子，在千尋面前伸出雙手，只給她一個人；如果仔細看那一段，會發現已經吃掉青蛙的無臉男，仍用最原本的聲音(一般人聽不出來意思的聲音)跟千尋說話，他仍期待千尋喜歡真實的他。

真實的自己都不夠好嗎？把它塞在大家喜歡的那種模型中，露出一點點就好，這是現代社會的隱疾，戴著人見人愛的面具，以為能因為這面具，得到一個人的真心喜歡。

不被喜歡的焦慮，讓我們隨時都在邊緣，難得出場就捨不得下台，用更激進的方式爭取鎂光燈，日復一日的重複這樣的「炫耀」運動，然後孤獨地走進更深的夜。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し 無臉男最後留在錢婆婆家，小時候的我對這一段滿頭問號！(他不是變好了嗎？為什麼不一起回去呢？) 長大後才懂得，這片寧靜的鄉野給了他一口喘息，他所需要的，是超過這電影長度的時間，在那裡吃著簡單的食物、織著毛衣，更多的傾聽自己內心。

長大從來不是我們變壞的理由，別再用大人的語氣說著「大家都這樣啊！」像個孩子一樣的任性藉口；看看千尋，她從未刻意摘下世界偽善的面具，用自我形象的表裡如一，走向屬於自己的結局。

她是電影台詞「不管前方的路有多苦，只要走的方向正確，不管多麼崎嶇不平，都比站在原地更接近幸福」的最佳註解。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​   感受過生長痛，也感受過自己心底的溫熱 當世界正以一種口不對心的假面關係運作時，「真誠」成為一種贖罪券概念，每次提領都心安一次，我們之所以感到很自在，不是整天高喊「做自己」如社群媒體上那種集體追求，而是跟千尋一樣，堅信生命有偶然的際遇，也懂得面向自己的真實，真切的感受每一種生活的突襲。

她內斂的收好自己的一部分，盼著日後回望過往的時候，眼角或許會有一點點淚光，但也都讓接下來的視野更加飽滿而明確，她知道她當時可以，以後也絕對沒問題，繼續以主角之姿，在每個人生的分水嶺，逆流而上。

圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​   我不會說每個人心中都有一個「小千」，但這些年，我們和她一起長大，或多或少都投射了一些自己進去，她是我們每次生長痛的時候，都願意再單純一次的兩個小時，也是我們再重新檢視生命的徒勞，有時也存在一種莫名的美感，成長這路上，誰不卡關？這不就是解鎖的過程而已嗎？ 圖片來源：©2001studioghibli千と千尋の神隠し​ ☞吉卜力粉絲必備！細選30大名《神隱少女》場景製作成精美絕倫的明信片 ✦ ｛*內容僅為撰文者創作觀點，與誠品立場和電影理念無關*文章內容中可能含有劇透，請斟酌閱讀｝   ▌重看《神隱少女》千と千尋の神隠し  ☞神隱少女動畫DVD，看千次也不厭倦   ▌聆聽《神隱少女》千と千尋の神隠し ☞神隱少女交響組曲   ▌長大後再看一遍，體悟全面昇華 ☞《霍爾的移動城堡》教會我愛人的方式 ☞《來自紅花坂》教會我溫柔的面對失去 ☞《龍貓》教會如何快速的自我療癒   分享 迷誠品 關注 遇見兩岸三地誠品，走進閱讀世界，品味美好生活。

讓人文、藝術、創意、生活，點亮你的光譜人生！ 太棒了 你已關注迷誠品 取消關注 你已取消關注迷誠品 誠品專欄影音3C迷電影編輯精選 讚57 大心39 哇26 您已經按過囉！ 迷商品 在家也能打造韓系咖啡廳，透過4個細節，讓你置身咖啡廳的美好時光 文具界奧斯卡：2022日本文具大賞得獎文具搶先看！8款重點文具不能錯過 五種單品打造輕盈感的春季穿搭，找回早春的穿搭靈感 時尚貓咪療癒登場！誠品書店✕LISALARSON百大選品入荷開箱 【過年特輯】2022春節禮盒推薦｜用一桌虎年麻將，讓明年有個好兆頭 擅長以細膩線條勾勒出靈魂的《慕夏》，在觀展前必讀展前指南 【過年特輯】2022年菜推薦！老字號餐廳、五星飯店、網購宅配最強的年菜都在這 2022手帳本推薦！療癒系手帳本、質感桌曆，掀開療癒生活的扉頁 寫下你的時光膠囊！實用系手帳推薦，讓「現在」傳送給未來 什麼是子彈筆記？快狠準，讓你把專注力集中在最重要的事 八種芒果品種美味解析，有身分證的芒果你認識嗎？ 鋼筆入門清單檢查，從挑選適合你的鋼筆開始入坑！ 立陶宛必買三大商品清單！與國寶級巧克力來趟舌尖上的旅遊 居家香氛特輯：香氛推薦的五種形式賦予生活儀式感 不說不知道：絕對不能錯放的誠品線上入手攻略 誠品獨家精選，從日本到歐洲，把世界帶來你眼前 聯絡我們 回列表頁 上一則 下一則 精彩推薦 長大再看一遍才懂！《崖上的波妞》教我的事；成為像海一樣的人，廣納一切的愛與不愛 撰文 迷誠品內容中心 誠品專欄 《間諜家家酒》教會我沒有誰不被需要，容身之處是由自己創造 撰文 迷誠品內容中心 誠品專欄 獻給自己的情書，《綠之歌》寫下我們終將忘卻的青澀回憶 撰文 迷誠品內容中心 誠品專欄圖像閱讀 現場直擊｜曲家瑞個展專訪：30餘幅人物寫照，從畫中感受出平靜的力量 撰文 迷誠品內容中心 誠品專欄 盤點影史五大經典「蝙蝠俠」；是世界的扭曲，讓英雄變成怪物 撰文 迷誠品內容中心 誠品專欄 熱門搜尋 誠品選書 信用卡優惠 誠品網路書店 【會員專區/登入註冊服務暫停公告】 為了提供更優良的系統服務品質，預定於2020/07/08(三)AM8:30–2020/07/08(四)AM10:00進行維護，將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。

會員登入 帳號： 密碼： 驗證碼 忘記密碼 加入誠品人 創造生命共同的精彩！ 註冊 您未曾註冊，請先加入誠品會員。

於誠品門市申辦之會員，首次登入請點選忘記密碼設定您的密碼 找不到帳戶 尚未設定社群帳號快速登入 重新登入 線上申辦 立即驗證手機號碼，以獲得更便捷的服務體驗我們將發送驗證碼至您的手機 手機驗證 手機驗證 會員資料確認 您已是誠品會員，填寫資料與會員卡資料不一致，請擇一填寫以下欄位進行驗證。

姓名 會員卡號 會員資料有誤 很抱歉，您的會員資料有誤，請聯絡客服。

手機驗證 *請於5分鐘內輸入驗證碼，逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機 如果您無法收到驗證碼，請試試 電子信箱驗證 請輸入驗證碼 如果您無法收到驗證碼，請聯繫客服 驗證成功 您已驗證成功，可以綁定社群帳號作為下次快速登入。

驗證成功 您已驗證成功，可以綁定社群帳號作為下次快速登入。

忘記密碼 簡訊/電子信箱驗證 重設密碼 確認 驗證碼認證 已重新發送驗證信至 重發驗證碼 確認 尚未設定社群帳號快速登入 請登入誠品帳號進行綁定 *帳號： *密碼： 註冊 尚未設定社群帳號快速登入 請登入誠品帳號進行綁定 *帳號： *密碼： 註冊 登錄卡號 如有任何疑問，請 聯絡客服。

下次再登錄 誠品會員條款 歡迎您首次登入迷誠品，請您閱讀並同意以下服務條款： 誠品會員約定條款 本約定條款所稱之「誠品會員」包括「累計卡友」及「誠品人會員」，「累計卡友」係指累計卡之持有人，「誠品人會員」係指誠品人會員卡持有人；「誠品會員卡」為累計卡及誠品人會員卡之統稱(以下簡稱為「會員卡」)。

壹、 一般條款 一. 誠品會員卡之申辦 累計卡 累計卡之申請、核卡及續卡資格，由誠品股份有限公司(以下簡稱為「本公司」)制訂並對外公告，申請人於誠品門市服務台或本公司及關係企業之線上平台（包括但不限於誠品網路書店、迷誠品網站、【誠品人eslite】APP）申辦累計卡時，確認已詳讀並同意載明之「約定條款」、「個資告知事項」、「使用規則」及相關規定，並填具本人申辦資料後，向本公司指定服務據點或線上平台申辦。

如申請人不具申請或核卡資格，或未確實填具本人申辦資料後，本公司得拒絕申請或發卡。

於本公司核發本卡後，如發現申請人不具申請資格，或申請人填寫之資料與事實不符，本公司有權停卡並註銷申請人持卡資格及相關權益。

累計卡於誠品通路消費累計達新台幣1萬元，即可持本人身分證明文件至誠品門市服務台換發誠品人會員卡，若出示身分證字號與累計卡申辦資料不符，恕無法進行升等換卡。

誠品人會員卡 誠品人會員卡之申請、核卡及續卡資格，由本公司制訂並對外公告，申請人於簽署申請書時，確認已詳讀並同意申請書載明之「約定條款」、「個資告知事項」、「使用規則」及相關規定，申請人確實填具申請書並親自簽名後，連同身分證明文件，向本公司指定服務據點。

如申請人不具申請或核卡資格，或未確實填具申請書，或未提供與累計卡申辦相符之身分證明文件予本公司進行身分核實，本公司得拒絕申請或發卡。

於本公司核發本卡後，如發現申請人不具申請資格，或申請人填寫之資料與事實不符，本公司有權停卡並註銷申請人之持卡資格及相關權益。

二. 誠品會員卡有效期間 累計卡無有效期間限制。

誠品人會員卡自申請日起算，有效期間一年。

於有效期間到期時，消費金額或消費次數未達本公司設定之門檻，該會員累計消費金額、消費次數、點數均歸零，並自動調整為累計卡。

如不同意調整，請於會員卡效期截止日起算一個月內通知本公司。

三. 申請人經本公司核發會員卡號時即成為持卡人，持卡人行使本卡權利時，應依服務人員要求出示會員卡、官方行動版會員卡、或提供身分證字號（外籍會員恕不適用）、行動電話號碼進行身分確認，但本公司及關係企業、合作廠商得要求持卡人出示本人身分證明文件正本，以利進行身分確認，如持卡人拒絕出示，本公司及關係企業、合作廠商可不接受持卡人行使相關權利。

四. 持卡資格及相關權益，恕無法以任何方法轉讓或轉借予他人使用。

如透過本公司及關係企業線上平台申辦之累計卡持卡人欲申請實體卡片，可至服務台享首次免費申辦發卡；若持有之實體卡片遺失或毀損，應立即通知本公司，並得申請補發，本公司將酌收工本費新台幣50元。

於持卡人通知本公司遺失卡片前，如遭冒用行使卡片權利，本公司概不負責。

五. 如持卡人有以任何不誠實之方式累計消費金額或點數、重製/仿冒本卡，或有任何違反本約定條款及各項最新使用規則之情形，本公司得立即停止持卡人之一切權益，並予以停卡取消持卡資格。

六. 已作廢之會員卡（如遺失卡、過期卡等）仍被流通時，視為無效，本公司有權將卡片收回，避免再次誤用。

七. 為維護持卡人權益，如本公司電腦或資訊系統發生異常情況，本公司有權暫停卡片之消費登錄、兌換功能及查詢等相關服務，直至異常狀況解除。

八. 會員同意誠品得不定期發送電子報或商品訊息(EDM)至會員所登錄的電子信箱帳號。

惟當會員收到訊息後表示拒絕接受行銷時，誠品將停止繼續發送行銷訊息。

九. 持卡人資料若有異動請立即通知本公司，如未收到各項活動資訊，可至全台門市服務台，或以電話或Email通知誠品顧客服務中心，以利本公司儘速為您查詢或更新相關資料。

若因持卡人未正確更新資料，致未能收到本公司寄發的權益通知、消費優惠、活動內容等相關資訊，或變更、終止持卡權益、消費優惠、活動內容的通知，持卡人同意在此情形下視為持卡人已經收到該等資訊或通知。

十. 本公司保留會員卡之核發、續卡、停用、註銷及隨時修改、變更或終止各項持卡人權益、消費優惠、活動內容及相關服務之權利。

持卡人同意本公司對會員卡之「約定條款暨規則」，得隨時修改或變更，並於修改或變更前之一定期間，於本公司門市或網站公告或個別通知持卡人後生效，持卡人同意上述公告可取代個別通知；如持卡人不同意修改或變更，應以電話或Email通知誠品顧客服務中心，由雙方協商相關事宜，持卡人同意若未於前述特定期間內通知，視為同意修改或變更。

有關本卡各項最新使用規則、各項權益、消費優惠、標識符號、合作廠商、活動內容等相關資訊，請詳見誠品門市公告或迷誠品【會員專區】訊息：meet.eslite.com，本公司將於符合法令規定前提下，不定期更新或變更之，以最後更新者為準。

十一. 任何人均不得利用會員卡及相關制度從事不法行為，違反者本公司將依法追究法律責任。

十二. 對於會員卡之使用如有任何問題，敬請洽詢本公司誠品顧客服務中心0800-666-798。

貳、 網路服務約定事項 為利本公司及關係企業(包括但不限於誠品生活股份有限公司、誠品開發物流股份有限公司及誠品旅館事業股份有限公司)提供您便利之網路交易與誠品會員之網路服務(以下稱「網路服務」)，當您使用本公司及關係企業所提供之網路服務時，請您詳讀「網路服務約定事項」，在您開始使用網路服務時，即視為您已經閱讀、瞭解並同意接受「網路服務約定事項」所有內容，並視為您已確認詳閱並同意個人資料保護告知暨同意事項。

如您不同意「網路服務約定事項」之全部或部分內容，請勿註冊，並請立即停止使用網路服務。

一. 申請方式 開通網路服務完成驗證後，即同步成為累計卡友。

若您開通網路服務時已是誠品會員(包含誠品人會員及累計卡友)，系統將自動為您登錄誠品會員卡號，或可於會員專區登錄您的誠品會員卡號，啟用網路服務功能。

即可於線上平台(包含但不限於：誠品網路書店、迷誠品、誠品人APP等)進行個人消費紀錄之帳戶查詢(包含：效期、點數、消費明細…等)，並可於線上即時維護您的個人資料、修改個人電子報退訂閱、參加指定之線上活動等網站內提供之各項專屬服務。

二. 權利與義務 依《兒童及少年福利與權益保障法》規定，父母或監護人對兒童及少年應負保護、教養之責任。

若您未滿二十歲，或依《民法》等相關規定，是未具備完全行為能力之人，須由您的家長（父、母或監護人，以下同）陪同閱讀本特別約定事項，在您的家長詳讀、瞭解並同意本特別約定事項後，才能使用網路服務。

當您使用網路服務時，即視為您的家長已詳讀、瞭解並同意接受本特別約定事項之所有內容。

誠品會員應自行確保網路帳號及密碼之機密與安全。

誠品會員對於自己本身使用網路帳號及密碼所為之一切行為，應自行承擔全部法律責任，並同意遵守以下事項： (1) 網路帳號或密碼如被冒用或盜用，或有其他任何安全問題發生時，請立即通知誠品顧客服務中心(客服專線：0800-666-798)。

(2) 不得將帳號、密碼及其他相關資料，揭露、洩露或提供給第三人知悉、或使用。

除被冒用或盜用之情形外，使用網路帳號及密碼進入本公司及關係企業網站或使用網路服務之所有行為，包括但不限於查詢、檢索、閱覽、更改個人資料、參與各項活動，以及取得相關消費資訊、購買商品或服務等，均視為本人之行為。

任何人不得使用他人之帳號或密碼使用網路服務。

如有違反，因而涉及犯罪或侵害他人之權利，應自負全部法律責任。

(3) 網路帳號、密碼及網路權益，僅供誠品會員個人使用及享有，不得轉讓、轉借或以任何方式提供他人使用，亦不得共用。

(4) 當誠品會員同意使用Facebook帳號登入使用網路服務時，該Facebook帳號之密碼是由Facebook網站所處理，本公司及關係企業並不會接觸到該密碼，而且每一個Facebook帳號只能綁定一個網路帳號進行登入，於本公司及關係企業所經營之各網路服務平台為第一次Facebook帳號登入功能時，需進行第一次綁定，第一次綁定後即不能再予修改。

(5) 經由登入Facebook帳號及密碼而登入使用網路服務時，該登入的帳號即代表會員本人，使用者於使用網路服務之任何行為，均視為本人之行為，並需遵循誠品網路服務約定事項。

誠品會員必須妥善設定、維護及保管自己之Facebook帳號及密碼，包含但不限使用網路服務結束時應適時登出網路服務之網站並同時登出Facebook帳號。

(6) 如果會員洩漏或提供予第三人自己的個人資料、Facebook帳號及密碼或付款資料，並使得第三人有使用的機會時，會員必須就第三人的行為負全部責任。

本公司及關係企業並可隨時暫停或終止提供本項使用Facebook帳號及密碼登入使用網路服務之措施。

會員不得基於非法目的，或以任何非法方式使用網路服務，並應遵守中華民國相關法令及網際網路之國際規範。

若會員於中華民國領域外使用網路服務，並應遵守當地國家或地域之法令。

會員不得利用網路服務從事包括但不限於下列侵害他人權益之行為： (1) 散布或傳送任何誹謗、侮辱、具威脅性、攻擊性、不雅、猥褻、不實、違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字、圖片或任何形式之檔案。

(2) 侵害他人名譽、隱私權、營業秘密、商標權、著作權、專利權、其他智慧財產權及其他權利。

(3) 違反依法律或契約所應負之保密義務。

(4) 冒用他人名義使用網路服務。

(5) 傳輸或散佈電腦病毒。

(6) 濫發廣告郵件。

(7) 其他誠品有正當理由認為不適當之行為。

如會員利用網路服務從事侵害他人權利之行為，或犯罪活動，或任何違法行為，會員應自負全部法律責任，本公司及關係企業將立即撤銷會員資格，永久禁止使用網路服務，並請求因此所受之全部損害，包含但不限於商譽損失、裁判費及律師費等。

三. 網路服務內容的變更 會員同意本公司及關係企業得隨時調整、變更、修改或終止網路服務或網路服務約定事項，並得於修改及變更前60日，於本公司及關係企業之網站公告後生效，不再另行個別通知。

會員因參與本公司及關係企業之活動及使用網路服務，而與本公司及關係企業所發生之權利義務關係，均以本網路服務約定事項之最新修訂之版本為準。

如會員不同意修改或變更，應於修改或變更生效日前，以書面通知本公司及關係企業，由雙方協商相關事宜，如逾期未為通知，應視為同意修改或變更。

四. 網路交易須知 當會員完成線上訂購程序後，本公司及關係企業將自動經由電子郵件寄給您一封通知信，該通知僅表示本公司及關係企業已收到訂購訊息，惟並不表示該筆交易已經完成，本公司及關係企業保留是否接受該筆訂單之權利。

會員得在本網站查詢訂單明細及出貨狀況。

當會員使用網路服務完成訂購程序，即表示已經提出購買之要約，並同意本條款及網頁上所載明之交易條件或限制。

會員所留存之個人資料(例如：地址、電話…等)，於訂購後如有變更，應立即上線修改，不得以資料已變更為理由，否認訂購行為或拒絕付款。

會員使用網路服務進行網路交易，如遇有任何疑義，應以誠品電腦系統之電子交易紀錄為準。

如發現交易資料不正確，應立即通知誠品顧客服務中心(客服專線：0800-666-798)協助處理。

五. 商品的退回 收受商品後，如發現商品有瑕疵，得退回商品。

依《消費者保護法》規定，網路交易之商品，買受人得於收受商品後七天內退回商品。

惟下列商品僅得於商品有瑕疵之情形退回，並不適用前述《消費者保護法》之規定： (1) 以數位或電磁紀錄形式儲存的商品，包含且不限於電腦程式、數位音樂檔案、錄音帶、錄影帶、CD、VCD、DVD等。

(2) 可供線上下載、或以線上傳輸方式提供的商品或資料。

(3) 性質上易於變質或損壞的商品、以及性質上無法或不適合退還的商品，包含且不限於花卉、食品、個人衛生用品等。

(4) 依照會員所要求或註明的規格、需求或時間，所訂製、調整或送達的商品。

(5) 密封的產品（例如漫畫、小說、CD影音商品等等）。

(6) 報紙、雜誌、期刊、或其他定期發行的商品。

(7) 依照通常運送條件，貨物取回時已逾保存期限、或已變質或損壞的商品。

退回之商品，必須保持商品、贈品、附件、內外包裝、及所有附隨文件及資料的完整性，如已開立及取得實體發票(紙本)，並應連同發票一併退回；否則，本公司及關係企業得拒絕退貨及退款。

六. 網路服務的中斷或停止 如本公司及關係企業之電腦或資訊系統發生異常狀況，本公司及關係企業有權暫停提供網路服務，直至異常狀況排除。

七. 智慧財產權的保護 本公司及關係企業所使用軟體或程式、網站上所有內容，包含但不限於著作、圖片、檔案、資訊、資料、網站架構、網站畫面的安排、網頁設計等智慧財產權，屬於誠品所有，或已取得權利人之同意及授權而使用。

任何人包含會員本人，未事前取得本公司及關係企業或權利人書面同意及授權，均不得以任何方式使用。

如違反，立即撤銷會員資格，永久禁止使用網路服務，並請求因此所受全部損害，包含但不限於商譽損失、裁判費及律師費等。

會員或任何人如發現侵害誠品或其他權利人智慧財產權之情形，歡迎檢舉，並立即通知本公司及關係企業之顧客服務中心(客服專線：0800-666-798)處理。

其他 一. 「誠品會員約定條款」如有部分無效時，不影響其他有效條款之效力，「誠品會員約定條款」、會員制度及相關使用規則等僅適用於本公司及關係企業台灣之門市。

二. 「誠品會員約定條款」以中華民國法律為準據法，並以臺灣臺北地方法院為管轄法院。

誠品股份有限公司及關係企業個人資料保護告知暨同意事項 為提供您最完善的服務並保護您的個人資料，誠品股份有限公司（下稱「本公司」）及關係企業（包括但不限於誠品生活股份有限公司、誠品開發物流股份有限公司、財團法人誠品文化藝術基金會及誠品旅館事業股份有限公司）謹此依個人資料保護法（下稱「個資法」）第8條及第9條規定，告知您以下事項： 蒐集目的、個人資料類別、利用期間、地區、對象及方式 為提供您有關本公司或關係企業各項消費優惠、商品、服務或活動及其最新資訊並有效管理會員資料或進行滿意度及消費統計分析調查（下稱「蒐集目的」），本公司或關係企業將於上開蒐集目的消失前，在臺灣地區或完成上開蒐集目的之必要地區內，蒐集、處理、利用或國際傳輸您填載於誠品會員申請書之個人資料或日後經您同意而提供之其他個人資料。

在上開蒐集目的範圍內，本公司或關係企業可能會將您全部或部分個人資料提供予關係企業或合作廠商。

權利行使事項 您可透過顧客服務中心（服務專線0800-666-798按1）向本公司或關係企業行使下列權利，除個資法另有規定外，本公司或關係企業不會拒絕，並得酌收必要成本費用。

查詢或請求閱覽您的個人資料。

製作給您個人資料複本。

補充或更正您的個人資料。

停止蒐集、處理、利用或國際傳輸您的個人資料。

刪除您的個人資料。

您的拒絕接受行銷。

注意事項 如您不同意提供個人資料或刪除或停止蒐集、處理、利用或國際傳輸您的個人資料，您膫解本公司或公係企業可能因此無法進行核卡資格審核及相關處理作業或提供您完善的服務、或必須採取停卡措施，尚請見諒。

誠品會員卡使用規則 消費/誠品點累計規則 消費時須出示實體卡、官方行動版會員卡、或提供身分證字號（外籍會員恕不適用）、行動電話號碼進行身分確認，方可累計消費金額或誠品點，單筆交易金額NT$40元1點。

(僅誠品人會員有點數累計) 於網路書店之消費請先註冊網路帳號，消費累計金額、次數、誠品點，以發票日為計算基準。

誠品點有效期限：每筆消費累積之誠品點皆可使用至次年年底，惟會員資格失效點數即同時消失。

（舉例：誠品人會員於2017年所得誠品點，將於2018年12月31日自動失效因故無法累計消費金額及誠品點時，請於消費日起7天內攜帶消費發票正本及誠品人會員卡至全台誠品各門市服務台補登消費累計。

消費累計金額、次數與誠品點以折扣後所支付實際交易金額為計算基準，於消費日2個工作天內匯入個人帳戶，下列項目不列入消費累計金額： 購買禮券之金額（持未開發票禮券之消費可納入累計）代收款項（如兩廳院售票、停車費）非誠品表演廳主辦之節目票券及公關票券（票價為10元或票券上印有貴賓券字樣）之購票金額誠品會員付費入會費用NT$2,000元退貨之消費累計將自動扣除◎遺失補卡之工本費可列入金額、次數與點數累計。

誠品點折抵方式誠品人會員持實體卡、官方行動版會員卡或本人台灣身分證正本（外籍網路會員恕不適用）可進行折抵，外籍會員僅適用出示實體卡、官方行動版會員卡，至全台各門市消費，每10點誠品點可折抵消費金額NT$1元，亦可於網路書店兌換相關商品。

誠品點折抵，網路書店及松菸影院須全額折抵，部分專櫃恕不配合點數折抵，相關折抵辦法以活動現場或網站標示為準。

誠品點數限於結帳時折抵使用，不得要求折換現金或轉移。

點數一經折抵，若有任何問題，需經2個工作天方可返還。

為維護會員權益，如系統產生異常狀況時，誠品將暫停該卡點數兌換或折抵功能；異常狀況解除時，誠品隨即恢復開通點數兌換或折抵功能。

會員應善盡會員卡保管責任，任何已折抵之點數除取消訂單或退貨外，均無法退回點數。

◎本公司保留隨時變更使用規則之權利，最新使用規則請以門市或網站公告為準。

如持卡人有任何違反誠品會員約定條款、消費累計、消費積點與點數折抵規則之情形，經本公司就個案認定，認為情節重大，本公司有權立即停止持卡人一切權益，並取消持卡資格，持卡人不得有異議。

確認 綁定社群帳號 連結Facebook 跳過 請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。

若您未能於期限完成驗證，請您重新註冊/開通。

重發驗證信 距離下次重發時間剩餘 秒 註冊失敗，請 聯絡客服。

確認 親愛的會員您好訂閱/取消誠品會員電子報，請登入誠品網路書店使用該服務；有其他需要協助事宜，歡迎洽詢誠品顧客服務中心 前往誠品網路書店 確認 請以微信掃描QR碼並分享 Facebook授權失敗，請稍候再試! 確認 您尚未申辦累計卡，是否立即申辦? 否 是 取消 確認 網站個人設定建置 更換照片 *設定暱稱： *請選擇你興趣的標籤：(3個以上) 已選擇 0/10 翻譯文學 華文創作 華文閱讀 外文閱讀 親子家庭 影音3C 美食茶酒 運動休閒旅遊 服飾配件 家居雜貨 手作體驗 雜誌新訊 提案onthedesk 誠品選書 誠品講堂 誠品閱讀光影 風格文具 誠品專欄 誠品新聞 誠品30週年 迷電影 嚴選商品 特別企畫 人物故事 閱讀文化 藝術生活 釀電影專欄 赫斯特專欄 門市優惠 品牌優惠 境外旅客 會員獨享 公告資訊 展覽 講座 課程 電影 表演 編輯書房 品牌故事 香氛美容 典藏敦南 信義24小時書店 編輯精選 YouTube 影音企畫 尋味玩食 誠品線上優惠 迷誠品Podcast