look like 和look alike 差別在哪,你知道嗎? #學英文(154789)
文章推薦指數: 80 %
當我們讓like 搭配動詞look 之後,look like 就是動詞look 加上介係詞like,指「看起來像. ... The interviewee looks like she is about to cry!
首頁
應用教學
looklike和lookalike差別在哪,你知道嗎?
傳送
Twitter
連結
https://www.cool3c.com/article/154789
應用教學
like
學英文
希平方
生活英文
口語英文
口說英文
英文對話
英文詞性
looklike
你長得好像_____喔!英文要用looklike還是lookalike呢?才差一個字母,用法竟然不一樣?!兩者之間的差別及用法,小編幫大家整理好囉!讓你再也不會like/alike傻傻分不清楚!
looklike
首先我們要先來認識like這個字,它當動詞的時候是指「喜歡」的意思,但其實like也有當介係詞的用法喔,這時候意思是「像」,舉個例子:
Youarejustlikeyourfather.(你跟你父親好像。
)
當我們讓like搭配動詞look之後,looklike就是動詞look加上介係詞like,指「看起來像...、看起來相似於...」,後方加名詞,表示相像的對象。
舉個例子:
Grandpagazedatmeandsaid,“Themoreyougrowup,themoreyoulooklikeyourmom.”(爺爺凝視著我,對我說:「隨著妳越長大,越像媽媽了。
」)
Whenyouwearthisdress,youlooklikeyourmother.
(妳穿這件洋裝的時候看起來很像妳媽媽。
)
另外跟looklike相同意思的還有resemble,例句裡都可以把looklike用resemble替換。
looklike其它用法
looklike也能用來推測情況喔,舉例來說:
Youlooklikeyouarealreadyfull!(你看起來已經飽了!)
Theintervieweelookslikesheisabouttocry!(那位面試者看起來快哭了!)
lookalike
lookalike強調alike的詞性,而alike是形容詞,所以在用法上,跟looklike不同的是,alike後方不能加名詞!舉個例子:
SamandJeremylookalike.
→SamlookslikeJeremyLin.(Sam跟JeremyLin長得很像。
)
補充一下,look-alike合在一起,變成名詞喔!意思是面貌相像的人。
來看看下面例句:
SheisaMileyCyruslook-alike.(她是一個長得跟MileyCyrus很像的人。
)
Facedwithanumberoflook-alikecolors,theinteriordesignerhastochoosethebestcolorforthewallpaperinherclient’sroom.(面對很多相似的顏色,這位室內設計師必須選出最適合她客戶房間顏色的壁紙。
)
咦!剛剛不是說look-alike是名詞嗎!為什麼在這句是當形容詞呢?你有這樣的疑惑嗎?小編來幫你解答囉!
look-alike當複合形容詞
其實像look-alike這樣的複合形容詞(兩個詞性不同的字結合在一起),在英文裡很常發生,通常置於名詞前面,達到修飾的效果!比起用落落長的句子表達,不如善用「複合形容詞」精簡而有力的傳遞訊息吧!再舉個例子:
ahigh-pricedcar=acarthatispricedhigh(一台昂貴的汽車)
看完這篇後,相信你已經充分了解looklike和lookalike的差別及用法,再複習一下,兩者都可以表示「看起來相像」,但looklike要加上名詞,而且looklike也可以用來推測情況;lookalike後面則不加名詞,look-alike可以當名詞,指「看起來相像的人」,也可以當形容詞表示「看起來相像的」。
希望看完今天專欄的你已經弄清楚這兩者的用法,下次看到looklike跟lookalike不妨多留意一下!
延伸閱讀:
1.讓你精準描述的超級好幫手--連綴動詞
2.英文的複合形容詞好多種,常見型態在這裡
(本文刊載於希平方-線上學英文〈looklike和lookalike差別在哪,你知道嗎?〉,未經授權,不得轉載。
)
猜你喜歡
凹豆人必備!一支陪你上山下海的三防智慧手機
立即加入AWS概念驗證(POC)計畫,領取300美金!
身為科技菁英的你怎麼可以錯過這個?
回應
0
0則回應
希平方
null
文章共404篇
相關消息
應用教學
2022年農曆七月鬼門開:鬼門開日期、拜拜時間、準備供品、習俗禁忌懶人包
應用教學
2022農曆七月禁忌懶人包:有哪些日子要拜拜?鬼月禁忌、習俗總整理
應用教學
111學年度分科測驗成績線上查詢:成績放榜、分科測驗五標、複查申請時間
應用教學
老花眼救星iPhone字太小怎麼調?特定App字體也能改大小
應用教學
2022台北市住宅節能家電汰換補助懶人包:冷氣冰箱補助3000元、貨物稅減免再補2000元、線上申請教學
應用教學
2022台北市萬安45號演習交通管制、捷運進出站規定懶人包人車疏散管制擴大實施
應用教學
2022萬安45號演習懶人包:全台各縣市實施日期、人車交通管制規定、台鐵高鐵運行措施
應用教學
2022旅遊補助各縣市加碼方案懶人包:新北、台中、台南、高雄補助加碼最高2300元
應用教學
1000元「動滋健身券」懶人包:登記抽籤方法、資格查詢、店家名單、中獎領取與抵用教學
應用教學
遊戲模組、單位太多崩潰怎麼辦?以Cities:Skylines為例你能調整虛擬記憶體補救
你可能有興趣的文章
科技應用
你已經被出賣!兇手就是你的行動裝置?四個你最不想遇到的手機資訊外流困擾
癮特務
9天前
你已經被出賣!兇手就是你的行動裝置?四個你最不想遇到的手機資訊外流困擾
【口說英語充電站】Suityourself.是什麼意思?
希平方
3天前
【口說英語充電站】Suityourself.是什麼意思?
產業消息
蘋果在聖地牙哥擴大徵才,可能為了研發通訊系統要挖高通牆角
MashYang
2個小時前
蘋果在聖地牙哥擴大徵才,可能為了研發通訊系統要挖高通牆角
科技應用
新加坡新創TVConal將NVIDIAMetropolis、TAO工具應用於板球、足球等體驗賽事分析,借助AI與機器視覺自動標記各項事件
Chevelle.fu
4個小時前
新加坡新創TVConal將NVIDIAMetropolis、TAO工具應用於板球、足球等體驗賽事分析,借助AI與機器視覺自動標記各項事件
開箱評測
三星GalaxyXCover6Pro專為各種險惡環境而生的5G軍規三防手機,通過軍規認證、IP68防水防塵、支援濕屏觸控
癮特務
3天前
三星GalaxyXCover6Pro專為各種險惡環境而生的5G軍規三防手機,通過軍規認證、IP68防水防塵、支援濕屏觸控
科技應用
華為鴻蒙作業系統3.0發表9月開始規模化升級同步揭曉AITO問界M5純電車款
MashYang
2個小時前
華為鴻蒙作業系統3.0發表9月開始規模化升級同步揭曉AITO問界M5純電車款
【生活英文】『破音』、『認錯人』這些尷尬的英文怎麼說?
希平方
21個小時前
【生活英文】『破音』、『認錯人』這些尷尬的英文怎麼說?
應用教學
2022農曆七月禁忌懶人包:有哪些日子要拜拜?鬼月禁忌、習俗總整理
Zero圈圈
7個小時前
2022農曆七月禁忌懶人包:有哪些日子要拜拜?鬼月禁忌、習俗總整理
科技應用
虛擬桌面基礎結構(VDI)到底如何挑選?Citrix整合式方案讓您網路、安全、應用面面俱到
癮特務
13天前
虛擬桌面基礎結構(VDI)到底如何挑選?Citrix整合式方案讓您網路、安全、應用面面俱到
繁/
简
主分類
應用教學
開箱評測
新奇搞笑
蘋果新聞
App
人物專訪
新品資訊
科學新知
產業消息
科技應用
雲端服務
遊戲天堂
文化創意
專家觀點
在地生活
快訊
電影劇線上看
汽車未來
專欄
活動
熱門科技議題
凹豆有它就不怕
凹豆有它就不怕
300美金耶不領嗎?
300美金耶不領嗎?
這個不去太可惜了吧
這個不去太可惜了吧
延伸文章資訊
- 1超實用!!來看看seem、look、appear三個「看起來」在文法 ...
seem, appear+ to + 動詞 表示已發生的狀態、行為 ... 舉例一:It looks like David will be able to come too. (看來大衛好像也能來)
- 2look like 和look alike 差別在哪,你知道嗎? #學英文(154789)
當我們讓like 搭配動詞look 之後,look like 就是動詞look 加上介係詞like,指「看起來像. ... The interviewee looks like she is a...
- 3look like (【片語】看起來… )意思、用法及發音| Engoo Words
She looks like a kind person. 她看起來像是一個善良的人。 It looks like the restaurant is still open. 這間餐廳似乎還開著...
- 4何謂樣貌呈現動詞(Look-like Verbs)?
樣貌呈現動詞又稱「連綴動詞」,用於表達外物的樣貌,如 look like、sound like、smell like、feel like⋯⋯等皆屬連綴動詞。
- 5英文「連綴動詞」是什麼?又該如何使用?
That singer's voice sounds like a musical instrument. 那位歌手的聲音聽起來像是一種樂器。 Look ...