general journal entries - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"general journal entries" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... There were many manual journal voucher entries in the general ledger, ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"generaljournalentries"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 generaljournalentries 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 general形—总形 · 普形 · 共形 · 综合形 · 总体形 · 普遍形 · 泛形 · 整体形 · 通用形 · 一般性形 · 大体形 · 广义形 · 笼统形 general—一般 · 普通 journal名—期刊名 · 杂志名 · 刊物名 entries复—参赛复 查看更多用例 • 查看其他译文 general名—一般名 · 常规名 · 上将名 · 将名 · 将官名 · 将领名 · 武将名 · 军事家名 journal—日志 anentry—账目 · 账面 entry名—入境名 · 条目名 · 事项名 · 记项名 · 入职名 · 参赛作品名 · 莅临名 · 进入权名 · 参赛名 · 参赛人数名 · 出场名 · 入口名 · 参加名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thereweremanymanualjournalvoucherentriesinthegeneralledger,which[...] couldweakeninternalcontrols. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 总分类账中有许多人工转账凭证条目，这种做法可能会削弱内部控制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheBoardisoftheviewthatboth [...] thevolumeofjournalvoucherentriesandthenumber[...] ofstaffauthorizedtomakethem [...] considerablyincreasedtheriskoferrororfraud. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 审计委员会认为，记账凭单分录的工作量之大，授权建立分录的工作人员人数之多，极大地增加了产生错误或欺诈的风险。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Journalvoucherentriesaredirect,manualentriesingeneralledgeraccounts.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 记账凭单分录是总分类账中的直接、手工分录。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thishadthefollowingconsequences:nofewerthan74staffmembers [...] couldcreatejournalvoucherentries,andoutof62[...] staffmembersintheAccountsSection [...] oftheUnitedNationsOfficeatNairobi,18couldapprovethem. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这种状况产生了下列后果：不少于74名工作人员可以建立记账凭单分录，在内罗毕办事处账户科的62名工作人员中，18[...] 人可以核准分录。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Oneofthepurposesof [...] theinspectionistoascertaintheaccuracyofentriesinboththeGeneralRegisterandSpecialRegisterofWarrants.legco.gov.hk legco.gov.hk 查核紀錄的目的之一，是確定記入總手令登記冊及特別手令登記冊的資料均準確無誤。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheBoardnotedthat [...] 26percentofgeneralledgerentriesforincomeand1percentofthoseforexpenditurehadbeenrecordedthroughjournalvoucherentries,whichwasdue[...] mainlytoalimitationoftheIMISsystem. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 审计委员会注意到，26%的总分类账收入分录以及1%的总分类账支出分录是通过记账凭单分录方式记录的，这主要是因为综管系统存在局限。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaddition,theBoardfoundthatthe [...] reviewsofthejournalvoucherentrieswerenotconducted[...] frequentlyenough. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，审计委员会认为审查记账凭单分录的次数不够频繁。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IncludingtheDistrictCouncils, [...] Publication,andgeneralpublic,thetotalentrieshadincreasedto[...] 43,956,breakingtherecord [...] ofStandardCharteredHongKongMarathononceagainthisyear. hkmarathon.com hkmarathon.com 有賴各區議會，傳媒及大眾的支持，把二零零七年的參加人數推至43,956人，一[...] 如以往打破渣打馬拉松的紀錄。

hkmarathon.com hkmarathon.com Inparagraph137,UN-HabitatagreedwiththeBoard’srecommendationthatit,incoordinationwiththeUnitedNationsOfficeatNairobi,(a)takeadvantageoftheupcomingimplementationofthenewenterprise [...] resourceplanningsystem [...] toeliminatejournalvoucherentries;and(b)strengtheninternalcontroloverjournalvoucherentriesandtheaccess[...] rightstomakethem. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在第137段中，人居署同意审计委员会的建议，即在与内罗毕办事处协调的情况下：(a)利用即将实施的新的企业资源规划系统消除分录凭单账项；(b)加强对分录凭单账项和对这种入账访问权的内部控制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Abovethetasksarethescheduledworksessionswithindividualstudents,alongwiththe [...] URLtoourprogramwiki,wherestudentswereto [...] logtheirdailyjournalentries(alwaysadvocated,[...] neverquiteachieved). infoq.com infoq.com 图中白板的内容包括每个学生需要完成的任务，还有我们wiki的URL地址（学生们在这里可以记录他们每天的进展情况）。

infoq.com infoq.com TheGeneralConferencewebsitehttp://www.unesco.org/en/general-conferenceprovidesaccesstootherusefulinformation(documentationsince1991,informationontheelectionstotheExecutiveBoardandtootherorganswhosemembersareelectedbytheGeneralConference,practicalinformation, [...] etc.)and,notablyduringthe [...] session,totheE-JournaloftheGeneralConference(an[...] onlineinformationtoolwhichprovides [...] adailyoverviewoftheworkoftheConferenceandalsocontainsofficialnoticesandotherinformationofinteresttoparticipants). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在大会网站（http://www.unesco.org/en/generalconference）上还可查阅其它有用信息（1991年以来的文件、由大会选举其成员的执行局及 [...] 其他机构的选举情况、实用信息等），特别是届会期间的《大会网刊》（这是一个在线信息工具，每天提供大会工作的概况，也包括正式通知以及与会者可能感兴趣的其它信息）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Forthe36thJOMOChildren’sStoryAwardinFY2005,we [...] received9,461entriesinthegeneraldivision(junior[...] highschoolstudentsandolder) [...] and741entriesinthechildren’sdivision(elementaryschoolchildrenandyounger),foratotalof10,202entries. noe.jx-group.co.jp noe.jx-group.co.jp 2005年实施的「第36届JOMO童话奖」应征的普通人群（中学生以上）9461篇，儿童人群（小学生以下）741篇，共收到[...] 10202篇。

noe.jx-group.co.jp noe.jx-group.co.jp IncoordinationwiththeUnitedNationsOfficeatNairobi,takeadvantageoftheupcomingimplementationofthenewenterprise [...] resourceplanningsystem [...] toeliminatejournalvoucherentries;andstrengtheninternalcontroloverjournalvoucherentriesandtheaccess[...] rightstomakethem(para.177). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (k)协同联合国内罗毕办事处，利用即将实行新企业资源规划系统的机会，取消记账凭单分录；加强对记账凭单分录和用建立分录访问权的内部控制(第177段)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inparagraph40,UNDPagreedwiththeBoard’srecommendationthatit(a) [...] performareview [...] ofAtlasuserrightsforjournalentriestoaddressincompatiblefunctions;and(b)performregularreviewsofthejournalscapturedandapprovedtoensurethatjournalentrieshavenotbeencaptured[...] andapprovedbythesameperson. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在第40段中，开发署同意审计委员会的下述建议：(a)对阿特拉斯系统用户使用日记账账项的权利进行一次审查，以处理不相容的功能；(b)定期对日记账的记录和核可情况进行审查，以确保记录和核可日记账账项的不是同一个人。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisisapublicjournalforgeneraldistribution[...] thatcanbeconsultedbyanybody. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这是一份广泛分发的公共期刊，任何人都可以查阅。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org DelegationsagreedthattheDepartmentofPublicInformationprovidethemwithdetailedinformationontheproject, [...] includingthe [...] conceptandapilotcopyofthejournal,soastodiscussthepossibilityofitsapprovalduringthesixty-thirdsessionoftheGeneralAssembly,undertheitementitled[...] “Questionsrelatingtoinformation”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 各代表团同意请新闻部向它们提供关于这一项目的详细信息，包括该期刊的概念和试刊，以便在大会第六十三届会议期间在题为“有关信息的问题”的项目下讨论批准的可能性。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theyalsoshouldproduceacademicwork,suchaspapers,journalentriesoressaysabouttheirexperiencesforreviewby[...] theiracademicadvisers. commpred.org commpred.org 们应该也能产生学术成绩，比如关于他们经验的论文，学术期刊完整以及小论述文。

commpred.org commpred.org ThecollectionoftheUNCITRALLawLibraryfocusesprimarilyoninternationaltradelawand [...] currentlyholdsover10,000 [...] monographs,150activejournaltitles,legalandgeneralreferencematerial,[...] includingnon-UNCITRAL [...] UnitedNationsdocuments,anddocumentsofotherinternationalorganizations;andelectronicresources(restrictedtoin-houseuseonly). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 贸易法委员会法律图书馆所藏文献主要侧重于国际贸易法，现有专著10,000多部，现行期刊150种，还有包括贸易法委员会以外的联合国文件和其他国际组织文件等在内的法律参考资料和一般参考资料，以及电子资源（仅限[...] 于内部使用）。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ingeneral,however,journalpagesmaintainedbyjournalstaffareavailableforapproximately[...] $5,000peryear. chinese.eurekalert.org chinese.eurekalert.org 通常，由期刊工作人员维护的期刊页面每年收费约为5,000美元。

chinese.eurekalert.org chinese.eurekalert.org Suchentriesoughttobecloselymonitoredandreviewed,andaccessrightstosuchtransactions[...] oughttoberestricted. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这样的分录应加以密切监测和审查，访问此类业务的权力应加以限制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AllworkingdocumentsexcepttheJournaloftheGeneralConferenceshallbeissuedintheworkinglanguages.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 第53条工作语言之使用除大会会刊外，所有工作文件均应以工作语言发言。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (c)HangSengwillhavethediscretionwhethertosupplyaCardAccountStatementif(i)therearenoentriescoveringtherelevantstatementperiodandnooutstandingbalanceontheCreditCardAccount,theSyndicateAccountorthePartnershipAccount(asthecasemaybe)sincethelastCardAccountStatementor(ii)wheretheCardhasbeencancelledorterminatedbyHangSengortheCardmemberforwhateverreasonorwheretheSyndicateorthePartnershiphasbeendissolvedandthereisadebitbalanceintheCreditCardAccount,theSyndicateAccountorthePartnershipAccount(asthecasemaybe)overdueforsuch[...] [...] periodconsideredbyHangSengtobeunacceptable. bank.hangseng.com bank.hangseng.com (c)在下列情況下「「生」有權決定是否提供「信用卡結單」，若(i)在有關期間內並無任何進支及自上一份「信用卡結單」後「信用卡戶口」、「賽馬團體戶口」及「合股人戶口」（視乎何種情況而定）亦未有任何未償還結欠，或(ii)「「生」或「會員」因任何理由已取消或終止之「信用卡」或「賽馬團體」或「合股人」經已解散，但「信用卡戶口」或「賽馬團體戶口」或「合股人戶口」（視乎何種情況而定）出現逾期未付借方餘額而「「生」認為逾期日子不能接受。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com (b)Asof1January2012,UN-WomenhadnotprocessedanyIPSAS [...] transactions,creatinga [...] riskthattoproduceIPSAS-compliantfinancialstatementsitwouldrelyonretrospectivejournalentries,aprocessthatexposesUN-Womentoincreasedriskoferrors,omissionsandmisstatementsdaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)截至2012年1月1日，妇女署没有按照公共部门会计准则处理过任何往来业务，由此产生的风险是，要编制符合公共部门会计准则的财务报表，妇女署必须依靠回溯性的日记账分录，这一过程将增加妇女署出错、遗漏和误报的风险；(c)截至审计时(2012年5月)，妇女署公共部门会计准则会计政策尚未得到daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AmajorinnovationinthefieldoftranslationwasthepublicationonlineoftheIndexTranslationum’sdatabase,withtheinstallationofacomputertoolfortheuseoftranslationstatisticsasculturalindicators,thepublicationofthe9th [...] cumulativeeditiononCD-ROMandthepreparationofthe10thedition, [...] integratingsome80,000newbibliographicentries.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在翻译方面，主要的革新之一是出版了《翻译索引》联机数据库，并安装了一种有助 [...] 于利用作为文化指标的译文统计情况的信息化工具，在光盘上出版了第9版合订本，正在准备收入了近80,000条书目说明的第10版。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org WeshallgoondevelopingourtradinglinkswithChinaintheremainingyearsofthetransitionandHongKong, [...] togetherwithBritain,willgoon [...] supportingChina'sre-entrytotheGeneralAgreementon[...] TariffsandTrade(GATT)anditsright [...] tofoundermembershipintheGATT'ssuccessorbody,theWorldTradeOrganization. legco.gov.hk legco.gov.hk 在過渡期餘㆘的日子裏，我們會繼續與㆗國發展貿易聯繫，香港亦會聯同英國，繼續支持㆗國重新加入關稅及貿易總協定（簡稱關貿總協定），以及支持其[...] 爭取成為取代關貿總協定的世界貿易組織創辦會員國的權利。

legco.gov.hk legco.gov.hk Insupportofhisclaim,thecomplainanthighlightsthetwosummonsesforhimtoappearbeforetheRevolutionaryCourtinTehran,aswellasthesentenceinabsentiatofiveyears’imprisonmentbythe [...] RevolutionaryCourt,with [...] referencetothegeneraltreatmentofjournalistsandthecurrent[...] serioushumanrightssituationinIran. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为支持他 [...] 的主张，申诉人着重提到两张要他到德黑兰革命法院出庭的传票，以及革命法院缺席判处他五年监禁，并提到伊朗记者的普遍待遇和目前严重的人权状况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WeexpectthatfromnowuntilthecommissioningoftheHZMB(andhencetheHKBCF),CE/HKBCFwillbebusilyengagedinpreparingthecommencementofthedetaileddesignforthesuperstructureworkswithaviewtostartingconstruction,drawingreferencefromthewinningentriesofacurrentlyongoinginternationaldesignideascompetitionfortheHKBCF;liaisingwiththevarioususersandstakeholdersoftheBCFandtheMainlandandMacaoauthoritiesontherequirementandfutureoperationofthevariousfacilitiesontheBCF;andsupervisingthevarious[...] [...] constructionworksontheBCFcoveringreclamation,roadsandbridges,buildings,electricalandmechanicalworks,sewerage,etc. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們預期，由現在到港珠澳大橋(及香港口岸)啟用期間，總工程師／香港口岸將忙於準備上層構築物的詳細設計，以期展開建造工程，並在過程中會參考正在進行的香港口岸國際概念設計比賽的得獎作品；總工程師／香港口岸亦會就香港口岸各項設施的規定和日後的運作，聯繫香港口岸各用戶和持份者，以及內地和澳門當局；以及監督口岸的各項建造工程，包括塡海、道路和橋樑、建築物、機電、污水工程等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Hence,inresponsetothecallfor [...] [...] submissionsofcontributionstodocument35C/3,theSectorgotthefieldofficesandthevarioussectionsto“update”theirrespectiveentries,andfortheresponsiblestaffmemberatHeadquarterstoundertakethenecessarycompilationofthematerialsubmittedtoBSPandIOS.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 因此，为了响应号召，提交对35C/3所需的材料，传播和信息部门请总部外办事处和各部门“更新”他们各自的登陆，总部负责的工作人员对提交到战略规划编制局和内部监督办公室的材料进行必要的编辑。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Intheupcomingperiod,theOfficerwillcontinuetoprovideguidanceandadviceonfieldfinancesystems,andconducthands-ontraininginfieldmissionsontopics [...] suchas:analysisofaccountspayableandexpenditurepatterns,prior-periodobligationsand [...] correctiveaccountingentries.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在下个期间，该干事将继续提供关于外地财务系统的指导和 [...] 咨询，并在外地特派团进行关于应付账款和支出模式分析、前期债务和纠正会计分录等主题的实际培训。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThePanelwasalsomandatedtoidentifyandmakerecommendationsregardingareaswherethecapacityofLiberiaandStatesintheregioncouldbestrengthenedtofacilitateimplementationofthetravelbanandassetsfreeze,andtoassisttheCommitteeestablishedpursuanttoCouncilresolution1521(2003),in [...] updatingthepublicly [...] availablereasonsforlistingforentriesontheTravelBanandAssetsFreeze[...] ListsoftheCommittee. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 小组还 [...] 被授权确定可在哪些领域加强利比里亚和该区域各国的能力并就此提出建议，以利于执行旅行禁令和资产冻结，协助第1521(2003)号决议所设委员会更新公开备查的列入委员会禁止旅行名单和冻结资产名单的理由。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。