《台語俗諺今解》打虎掠賊親兄弟 - 人間福報

時日久了，難免會因小事產生猜忌而產生心結，各房之間甚至不相聞問是常有的事，然而只要一有危急狀況，「打虎掠（抓）賊嘛愛親兄弟」的念頭，就會自然 ... 《台語俗諺今解》打虎掠賊親兄弟 ◎茉莉 ｜2007.08.03 語音下載 2778觀看次 字級 大 中 小 兄弟之間難免會有齟齬嫌隙，然而畢竟是手足親情血濃於水，碰到重大事情時還是要拋下成見不念舊怨，合力解決問題抵禦外侮才是。

老虎噬人、賊兒上門這等危及身家性命的事可是非同小可，當然要團結一致充分發揮手足愛了，事有輕重緩急，平日裡的小恩小怨就先別在意了，這才是成熟的處事態度。

早前幾代同堂的生活方式是堅固社會結構的基石，大家族就是社會的小縮影，家中成員角色身分各異，人人各司其職，彼此互持互諒的過日子。

時日久了，難免會因小事產生猜忌而產生心結，各房之間甚至不相聞問是常有的事，然而只要一有危急狀況，「打虎掠（抓）賊嘛愛親兄弟」的念頭，就會自然升起，手足之間不約而同挽起袖子口徑對外，團結力量大哪怕什麼外力侵犯？家庭如此，社會國家又何嘗不需要有這樣的體認？