【轉載】指考英文作文評分樣例 - 有來聽～urWriting

提示：請以"Travel Is The Best Teacher"為主題，寫一篇至少120個字的英文作文。

第一段針對文章主題，說明旅行的優點，並在第二段舉自己在國內或國外 ... 有來聽～urWriting 跳到主文 　 部落格全站分類：職場甘苦 相簿 部落格 留言 名片 Yuki有話要說： 歡迎大家轉載或引用我的文章，但請務必註明文章來源喔！謝謝！ Apr01Wed200911:23 【轉載】指考英文作文評分樣例 本文節錄自：大學入學考試中心選才通訊第142期學測與指考英文作文評分樣例第一處游春琪彙整 說明：1.依提示在「答案卷」上寫一篇英文作文。

　　　2.文長至少120個單詞。

提示：請以"TravelIsTheBestTeacher"為主題，寫一篇至少120個字的英文作文。

第一段針對文章主題，說明旅行的優點，並在第二段舉自己在國內或國外的旅行經驗，以印證第一段的說明。

樣例 指考編號1：特優－19分 TravelIsTheBestTeacher I´ve beentomanycountriesbefore,andIenjoymytripverymuchevery time.Tome,travelisthebestteacher.Bytraveling,Icanalways broadenmymindandopenmyeyestothethingsaboutwhichIhadno ideabefore;Icouldalsoseethethingswhichappearedonlyinthe textbookbeforeandthat´snodoubtawonderfulexperience. Last summer,IwenttoMalaysiawithafoundation,Iusedtoconsideritto beapoorcountry,butIwastotallyshockedathowprosperousitis! Somanytallbuildingsandwell-organizedcommunitieswererightbefore myeyes!Wealsohadsomeinteractionwiththelocalstudents.Ifound theirlearningattitudeveryactive,whichwasverydifferentfromthat oftheTaiwanesestudents. After mytriptoMalaysia,IrealizedthatmanycountriesinAsiaare prospering,whileTaiwanseemstobegoingbackward.Ialsoremind myselfthatweshouldneverlookdownonothers,andweshouldequip ourselveswithknowledgeanduniqueperspectives,sothatwemaybe abletobeoutstandingratherthanbeingoverwhelmedbytheothers.We shouldbemoreactiveinourlearningandtrytosetupourgoals. IfIhadn´tbeentoMalaysia,Iwouldn´thavegainedsomanyinsightsinthesethings.Tome,travelistrulythebestteacher. 說 明：主題清楚、具體，內容豐富；重點分明、組織完整且連貫。

文句結構變化豐富，幾無文法錯誤（稍有時態不一致的錯誤，例第二對的第一句Last summer...foundation後的逗號應為句號。

）；用字得宜（但第一段第三句中的broadenmymind應為broadenmy horizons）。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 5 5 3.5 3.5 2 19 指考編號2：：優－17分 When yousawtheromanticEiffelTowerinthemovies,orwatchedtheGreat WallofChinaonTV,haveyoueverimaginedthatyoucouldadmiresuch specificconstructionsonthesensesomeday?Theadvantagesof travelingisalot.First,travelingcanmakeusopenoureyes,wecan seethesenerynotthroughthemedia,butbyourselves.Howwonderful thatyoucanappreciatebreathtakingsensesjustinfrontofthem! Second,withtheadvancededucation,wehaveknownawidevarietyof knowledgesaboutmanycountries.Suchashistory,climateandeven customs,butifweneverbeentheplaces,itisnousetogetsomany informations. During thewintervacationthisyear,ItookatriptoSigaporewithmy family.Thiswasmyfirsttimetogoabroad.Inthosefourdays,I learnedalotaboutthislivelycountry,includingsawthefamous Merlion,visitedtheIndiantemple...etc.Whentheguidegavesome informationsforusatsomespots,Icouldmergethemintothe geographyclasseasily,evencouldanswerthequestionsfromtheguide. IwasproudofthatIcouldusetheknowledgeinbookstothereallife! However,thereisagreatdealofadvantagesabouttraveling,soIsincerelyrecommendthatyoushouldtakeatravelsomeday! 說明：主題清楚。

組織完整，重點尚分明。

文法句構錯誤稍多。

但用字、拼字偶有錯誤。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 4.5 4.5 3 3.5 1.5 17 指考編號3：可－13分 TravelIsTheBestTeacher Many peopleliketoreadbooksbecausewecanlearnalotofinformation fromit.However,sometimesit´snotenough.Forexample,whenthe authordescribedhowspectaculartheviewis,wecan´tfeelhowitis, sincewefailtoexperienceitpersonally.Atthismoment,allwehave todoisgotraveling.Onlytravelingcansolveourconfusionand satisfyourcuriousheart.Whenwegotraveling,wecanextendour sight,knowthingsthatweneverknowandevenlearnsomelessonfrom it. Iremember thatonetimeItookatriptomainlandchinawithmyfamily.Wepaida visittoWestLake.ThesceneryIsawreallybreathtaking.Ilikedthe lakewhenIwasachild.ButIdidn´tknowhowbigitwas!Iwasso excitedthatIranaroudthelake.Theastonishingviewwasnotabook couldgiveme.Suddenly,Isawapersonthrowagabagetothelake.How couldhedothat!ItactuallybroketheimpressionIusedhaveonthe Chinesepeople.Maybeitwasalessonforme. 說明：主題清楚，但部分相關敘述發展不完整，行文不甚流暢，未能連貫發展。

文法及拼字錯誤，已影響部分文意之表達。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 3.5 2.5 2.5 2.5 2 13 指考編號4：可－11分 Travel isthebestteacher,therearethreereasonswhyIconsiderit.First, wecanseeanythingwhatwehaveneverseenbytravelingaroundthe world.Second,wecanrealizehowdifferentthecultureisbetweenus. Lastbutnotleast,wecanlearnalotofknowledgebyourselieswhich ithaveneverappearedfromthebook. For example,IhavegonetotheU.Ssixyearsago.Ihaveseenalotof instertingthingsintheU.S.Thecultureisverydifferentfromus. Thetravelnotonlymakemegrowagreatdealofknowledgebutalsolet mehadagoodtimethere.Becauseofthetravel,Icanreallysee anythingwhatIhaveneverreadfromthebook.Inmyopinion,Ithink travelisthebestteacherofme. 說明：有主題，但部分相關敘述發展不全。

有佈局，但未連貫發展。

文法、拼字、用字有不少錯誤，且影響部分文意表達。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 2.5 2.5 2 2 2 11 指考編號5：差－8分 TravelIsTheBestTeacher We havemanytravelexpiencesinourlife,likegraduatetravel,campon themountain,visitmuseams….etc.Everytravelhavelittleormuch knowledgeinit.Evenyouthinkthatyoujustplayintraveling,in fact,youlearnmoreaboutlifewhichyoucan´tlearnincommonlife. I haveevergonetoJapanoncetime.Ilearnedmanythingsinthe travel.Thatwasmyfirsttimetotaketheplane.IlearnedwhatIcando andwhatIcan´tdoontheplane.WhenwegotJapan,Ifoundfirstthing whichisdifferentfromTaiwanisthattheircarsandpeopledriveor walkonleft.ItshockedmebecauseIthinkthatworldwilde. 說明：內容雖提及與主題相關之事物，但未能就主題充分發揮。

重點發展不全，第二段結尾不明顯。

文法、用字、拼字錯誤多，明顯影響文意之表達。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 2 2 1.5 1.5 1 8 指考編號6：差－5分 TravelisTheBestTeacher Travel isverynice.Itcanhelpusunderstandeverywhereculture,andtomeets differentpeople.Andtravelalsocanhelpustokneweverything. Have somelandiswestudyisourbook.However,somewhereiswecangoto travel.Wecanknewdifferenculture,people,andlife.Forexample,we gototravelinJapan.Wecanmeetspeoplebecomefriendsandchathave somethingiswenot. Iveryliketotravel.I´mhopeIcangototraveleverycountry. 說明：內容太少，細節描述凌亂。

全文發展，幾無組織可言。

文法、用字、拼字錯誤多，嚴重影響文意表達。

字數不足，另扣一分。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 1.5 1.5 1 1 1 5  指考編號7：劣－4分 Travelisthebestteacher Travel isthebestteacherforme.First,travelcanlearnaboutacontry´s culture.Forexample,MiddleEastpeopledon´teatpigandWestnesseat sweetpetato.Thesecond,travelcanrealizeyourselfandless pressureThelastone,travelcanmakefriendwithforiend.Whenyoucome homeforiendfriendwilltalkyouwhatthingshappenedandwedon´t knowinoverseafirsttime. Ihavea travelinEastTaiwan,therehavehighmountainandgoodviewthatuse methinkaboutenvironmentandrecycle.Ifwehaven´trecyclegarbage, wewoulddestroythatgoodviewinEastTaiwan. 說明：略涉及主題，但發展不全。

雖嘗試用起承轉合詞，但因組織混亂導致文章前後不連貫。

因文法、拼字錯誤過多，嚴重影響文意之表達。

字數不足，另扣一分。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 1 1 1 1 1 4  指考編號8：劣－4分 TravelIsTheBestTeacher 　　Travel canseealotofcountryandstudydifferenteducated.Somecountryhave historicsite,somecountryhavethereligion,andsomecountryhave thetechnologyetc. 說明：略提主題，但完全沒有發展，幾無內容可言。

文章過短僅二句，無法判斷英文作文的能力。

字數不足，另扣一分。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 0.5 0 0.5 0.5 0.5 1  指考編號9：劣－0分 TravelIsTheBestTeacher Whattainmakemethebenefit?Itisletmelearnmoreandmorefolklore,andlookthedifferentviewinthisbutifulword. In myvirgintain.ThisisthesummervecationintheJapen,Japenarevery confrotable,Intheeverywhere,Youareimprostabletofindany grabeby. Infact.IwishgotoJapenagain,IfIcangotoJapenintheNovembertoseetherain,Ijustkeepbutifulmoodinthe 說明：文不對題。

內容 （5分） 組織 （5分） 文法、句構 （4分） 字彙、拼字 （4分） 體例 （2分） 總分 （20分） 0 0 0 0 0 0 全站熱搜 創作者介紹 urWriting 有來聽～urWriting urWriting發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類：校園生活個人分類：大考猜題此分類上一篇：【轉載】學測英文作文評分樣例 此分類下一篇：【指考新聞】雜記 上一篇：【轉載】學測英文作文評分樣例 下一篇：【學習之旅】Denver,Colorado 歷史上的今天 2009:【轉載】學測英文作文評分樣例 ▲top 留言列表 發表留言 最新迴響 熱門文章 文章彙整 文章彙整 2012九月(1) 2012八月(1) 2012五月(1) 2012四月(2) 2011五月(2) 2011四月(1) 2011三月(1) 2011二月(2) 2010十二月(1) 2010十一月(1) 2010八月(1) 2010七月(1) 2010六月(2) 2010五月(1) 2010四月(1) 2010三月(2) 2010二月(2) 2010一月(4) 2009十二月(5) 2009十一月(7) 2009十月(5) 2009九月(8) 2009八月(7) 2009七月(8) 2009六月(8) 2009五月(9) 2009四月(9) 2009三月(13) 2009二月(36) 2009一月(7) 2008十二月(3) 2008十一月(5) 2008十月(8) 2008九月(3) 2008七月(33) 2007九月(1) 2007七月(5) 2006七月(10) 所有文章列表 部落格文章搜尋 新聞交換(RSS) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 近期文章 今天有來聽、明天有來聽、天天urWriting！ 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗