【英語多益通】ISIS目標101? 大家保持警戒on alert! - ETtoday
文章推薦指數: 80 %
alert可以當名詞、形容詞、以及動詞的使用。
當名詞使用的alert,有「警戒」與「警報」的意思。
例如「火災警報」是fire alert,「洪水警報」 ...
回首頁
facebook
LINE
Twitter
wechat微信
複製連結
|
手機版
|
APP
|
歷史活動
|
歷史專題|
會員中心
|
家外媒體
FB
YouTube
IG
RSS
weibo
搜尋
ETtoday新聞雲
>
生活
2015年03月08日16:09
生活
生活焦點
教育
氣象
健康
藝文
|
運勢
|
交通
文/周強
與公司有生意往來的外國客戶,向你問起他們聽到以下關於台灣遭受恐怖攻擊威脅的媒體報導,你要如何回應?
Cabinetonalertafterterrorismthreat
當今世上最令人聞之色變的恐怖組織伊斯蘭國ISIS,在Twitter上聲稱將對世界各國進行攻擊,其背景圖片是烈火竄燒的台北101大樓,引發聯想這是否為恐怖攻擊的威脅。
行政院長毛治國表示,政府有一套因應機制做為防恐準備,內政部也在機場建立防恐篩濾監控設備。
在「Cabinetonalertafterterrorismthreat」的標題中,cabinet是「內閣」,也就是我們的「行政院」,整句英文則是「恐攻威脅之後,內閣保持警戒。
」在101遭受恐攻威脅的時事中,alert一字與片語「onalert」值得我們一學兩者在國際職場上與多益測驗裡的用法。
[廣告]請繼續往下閱讀...
alert可以當名詞、形容詞、以及動詞的使用。
當名詞使用的alert,有「警戒」與「警報」的意思。
例如「火災警報」是firealert,「洪水警報」是floodalert,而RedAlert是我們常聽到的「紅色警戒」。
至於片語「onalert」,則是「保持警戒」、「警戒著」。
例句:
Alltheirborderpointswereonfullalertthismorning.
(今早他們所有的邊界檢查站都處於全面戒備狀態。
)
alert還可以當動詞的「使警覺」、「向…發出警報」,例如「政府向大眾警示伊波拉病毒的危險。
」可以用「ThegovernmenthasalertedthepublictothedangerofEbolavirus.」。
至於當形容詞的alert,是「警覺的」,而「保持警覺」則是stay/keepalert或是bealert,「學校必須對於這種疾病的擴散保持警覺」是「Schoolsmuststayalerttothespreadofthedisease.」。
值得一提的是,做為形容詞的alert另外衍申出「機警的、敏捷的」的字義;這其實也不難理解,因為要保持敏捷,才能維持警覺嘛!
例句:
Sheisphysicallyoldbutmentallyalert.
(她的身體老化,但是思維敏捷。
)
台灣捲入ISIS伊斯蘭國的恐怖攻擊,有些令人意外。
但是,從「行政院保持警戒」的cabinetonalert發現alert也出現在多益測驗的題目中時,可就不要太意外了,快來看這一《多益測驗官方全真試題指南》的題目:
Itiswidelybelievedbymedicalpractitionersthatanutritious,well-balanceddietincreasesenergyand______.
(A)alert
(B)alerts
(C)alerted
(D)alertness
解析:
本題的正確答案是(D)。
從空格前的整句句意來看,「醫療人員普遍認為,營養豐富且均衡的飲食能夠提升活力與XX」。
由此看來,空格裡的字應該不是alert在「警覺、警戒、警報」上的字義,而應該是「敏捷」,因為營養均衡的飲食應是增加人的「靈敏度」。
energy(活力、精力、能量)既是名詞,所以and連結的應該也是名詞。
形容詞「敏捷的」的alert,其名詞型態是alertness,所以(D)為正解。
答案(A)、(B)、(C)皆是「警覺、警戒、警報」,在此句中不符句意。
從IS要攻台北101的這件時事,不妨再學一下這幾個常用字:
*terrorist[ˋtɛrərɪst](n.)恐怖分子;恐怖主義者
*attack[əˋtæk](v./n.)進攻,襲擊
*terrorism[ˋtɛrɚ͵rɪzəm](n.)恐怖主義;恐怖行動
*threat[θrɛt](n.)威脅,恐嚇
【更多英文資訊請至多益情報誌】
►餐桌可折疊還有3種功能!原價破萬元下殺7480元太超值 讓小宅生活更美好
ET快訊
快訊/拜登與習近平通話「討論台灣」 會談持續2小時17分鐘
官邸會中林智堅坦言接受「換堅」? 民進黨說話了
分享給朋友:
追蹤我們:
※本文版權所有,非經授權,不得轉載。
[ETtoday著作權聲明]※
推薦閱讀
熱門影音
生活最新
全站最新
‧世新新任校長交接 陳清河正式上任提出「五大治校理念」
‧30歲新手揹工「沒路條」喪命?網曝保命方法:別回到媽寶年代
‧大甲地瓜球「Q彈2粒」是假的!超兇老闆娘認了:不會在乎別人眼光
‧快訊/5號颱風桑達生成!挾「水彈」雨灌台灣 路徑出爐往北修正
‧鷹流拉麵老闆「想撤出台灣」!推特怒吼:好想打員工 心寒原因曝光
‧搶開箱/少女心噴發!星級飯店「三麗鷗主題房」 絕對拍到失心瘋
‧台鐵工會不滿公司化子法協商敷衍要罷工 「贏不了也不讓你好過」
‧摩鐵神還原謎片場景!「捷運車廂」供情侶大戰 她羞喊:太嗨了
‧石斑魚議題融入雙語教學 用雙語學習Grouperfish
‧懷孕女找上門「要求負責」 兒子驚前女友成老爸小三!
‧單車男不聽勸堅持過馬路 無視萬安警報恐被罰15萬‧火辣闆娘賣手工地瓜球 超Q帶奶香!在台中大甲‧白目騎士闖紅燈險被撞 大車司機怒嗆:眼瞎嗎‧婁峻碩羞曝和焦凡凡「有壞壞」 邱鋒澤「沒壞壞」慘被電...陳零九:是我啦‧于文文遭Jessica電眼攻擊喊:受不了 吉他SOLO帥傻..她直盯「秒變迷妹」‧3孩泡務農蓄水桶笑開懷! 自體旋轉玩嗨引網憶童年‧您的黑柴已登出!奴才逗汪玩 闔嘴3次秒切換「睡眠模式」XD‧天道盟大哥「撂人包圍工地」 索3千萬不成...教唆小弟鬧事‧薔薔「素顏+濕髮」牽栗子進攝影棚 驚喊「穿錯鞋」..小S看傻:放棄人生?‧粗心哥柴油沒蓋緊一路灑 高溫引燃小貨車燒成火球
‧世新新任校長交接 陳清河正式上任提出「五大治校理念」
‧30歲新手揹工「沒路條」喪命?網曝保命方法:別回到媽寶年代
‧大甲地瓜球「Q彈2粒」是假的!超兇老闆娘認了:不會在乎別人眼光
‧快訊/5號颱風桑達生成!挾「水彈」雨灌台灣 路徑出爐往北修正
‧鷹流拉麵老闆「想撤出台灣」!推特怒吼:好想打員工 心寒原因曝光
‧搶開箱/少女心噴發!星級飯店「三麗鷗主題房」 絕對拍到失心瘋
‧台鐵工會不滿公司化子法協商敷衍要罷工 「贏不了也不讓你好過」
‧摩鐵神還原謎片場景!「捷運車廂」供情侶大戰 她羞喊:太嗨了
‧石斑魚議題融入雙語教學 用雙語學習Grouperfish
‧懷孕女找上門「要求負責」 兒子驚前女友成老爸小三!
‧台女星教「科學麵正確吃法」引萬人共鳴! 日本作家一吃嗨喊:再1塊
‧陳建仁、王必勝現身生技展 曝「多吃在地農產」為挺台最佳方法
‧甜瓜轉戰勇士拚首冠? NBA總管曝安東尼為何適合灣區
‧「拜習通話」聚焦台海 習近平強調:兩岸同屬一個中國是事實
‧只要有足夠的毅力 沒有事可以難倒任何人
‧大銀幕砸下「2舞者倒臥不起」!現場急救狀況曝光 經紀人顫抖上台道歉
‧22漫博/兩大超人氣攤位 海夢、式守同學立牌完售...粉絲狂掃蕾娜抱枕
‧女兒12歲生日願望竟「不是要禮物」 黃鐙輝不忍淚喊:爸爸會努力
‧咪妃懷孕9月拍孕婦寫真! 「神級禮服」美到翻…網刷好評:太仙
‧AKB48TeamTP首任隊長陳詩雅畢業出單曲 曝光接棒人選!
被嚇壞!阿姨突竄出路口 提醒釀衝突街頭拉扯互毆
生活熱門新聞
大甲地瓜球Q彈2粒是假的!超兇老闆娘認了
鬼門開「3類人注意了」 尤其屬虎:加倍小心
第一次去台灣診所看病 烏克蘭妹:整個無言
即/5號颱風桑達生成!最新路徑曝
鷹流老闆想撤出台灣 原因曝光
晚上11點鬼門開! 5星座「撞鬼機率最高」
30歲揹工沒路條喪命?網:別回到媽寶年代
好兄弟今晚來了!3種水果不能一起拜
明天鬼門開!4星座財運超旺 天秤可換工作了
鬼月「8大禁忌」切勿犯 買房、買車1時機
農曆七月禁忌懶人包!鬼月
萬安演習「姐夫躺路中」 妹子傻眼了!
台大學生會對林智堅案立場曝光
颱風挾雨彈襲!3階段雨區變化曝
更多熱門
相關新聞
燃燒棒球魂 邊看王建民邊學英文
旅美投手王建民的紀錄片《後勁:王建民》即將上映,這位「台灣之光」目前也正在全台舉行見面會,現身與球迷見面。
見面會門票不但開賣當天就快速完售,電影的預售票和包場也已突破百萬票房。
甚至有球迷表示,看完電影後非常感動,感謝這部電影給於他們繼續堅持、永不放棄的力量!
雙語國家沒預算 學者批「喊口號」
外籍夫婦找民宿 女警英語協助
2030雙語國家 教團提教學隱憂
網傳IS預告2019元旦「死亡毀滅迎新年」
關鍵字:
TOEIC多益英語ISIS台北101恐怖攻擊
讀者迴響
想看更多留言,快前往新聞雲App吧!
熱門新聞
男團演唱會「大銀幕突墜落」當頭砸人!2舞者被壓底下
遭家暴40年...親手送走癌夫!廖輝英爆瘦現身
大甲地瓜球Q彈2粒是假的!超兇老闆娘認了
鬼門開「3類人注意了」 尤其屬虎:加倍小心
第一次去台灣診所看病 烏克蘭妹:整個無言
即/5號颱風桑達生成!最新路徑曝
拜登與習近平通話「討論台灣」
鷹流老闆想撤出台灣 原因曝光
獨/滷味老闆訃聞曝 內幕直指根本誤殺
丟丟妹「換掉齊瀏海」新造型曝 網狂讚:這樣好看
新莊1180萬8房透天求售 屋主6月才買進!房仲曝:剛賣掉
AV男優選拔冠軍 一原因放棄拍攝
憂林智堅論文風暴燒不停 總統官邸開會定調「全黨救一人」
炎亞綸「高中黑歷史」被出賣!寸頭搞笑…本人嚇翻:X
《流星花園》女星閃婚「返台待產」!比基尼秀8月孕肚
更多
最夯影音
更多
單車男不聽勸堅持過馬路 無視萬安警報恐被罰15萬
火辣闆娘賣手工地瓜球 超Q帶奶香!在台中大甲
白目騎士闖紅燈險被撞 大車司機怒嗆:眼瞎嗎
婁峻碩羞曝和焦凡凡「有壞壞」 邱鋒澤「沒壞壞」慘被電...陳零九:是我啦
于文文遭Jessica電眼攻擊喊:受不了 吉他SOLO帥傻..她直盯「秒變迷妹」
熱門快報
《料理之王3》火熱上映中!
6/3起每周五、六晚間九點,《料理之王3》料戰再起、美味升級!
新聞雲APP週週躺著抽
看新聞參加全民搶寶,蘋果3C爽爽抽,周周更新好禮!東森幣好用不藏私!
全台房巿供不應求?!何處可買房
北中南房巿獵房行動,專家帶看環境交通、生活機能、精彩公設,開箱新建案
ESG直擊!企業顯學讓你秒懂
ESG帶你創造正向影響力!多元企業ESG大小事,告訴你永續經營真正意義,讓愛發揚光大
ETtodayPodcast聽起來
專屬年輕人的網路電台,用聲音陪你通勤上班
回到最上面
延伸文章資訊
- 1Gjun-就愛嗑英文吐司- [每日片語] let (one's) guard down guard...
guard 表「警戒;警覺」,let (one's) guard down 是指「應該提高警覺心時卻沒注意而放鬆」,類似的說法有lower (one's) guard、drop (one's) ...
- 2警戒心英文怎么说就是一个对所用事物都有戒备我要比较深厚的 ...
- 3「戒心」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
「戒心」的英文怎麼說?戒心的英文是alert; guard; on guard; put up one's guard。 - 中英物語ChToEn. ... 戒心的同義詞. 防衛心 ...
- 4戒心- 英文翻译
戒心的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. ... 我降低警戒心. I let my guard down. 无戒心与沉默. Defenseless and silent. 让你放...
- 5使解除警戒心的 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版使解除警戒心的的英文,使解除警戒心的翻譯,使解除警戒心的英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。