my deepest condolences-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: On behalf of the Western European and other States Group, I would like to convey my deepest condolences to the Government and the ... 历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在中文中翻译"mydeepestcondolences" 最深切的慰问 我最深切的哀悼 我最深切的慰问 最深切哀悼 最沉痛的哀悼 致以最深切的慰问 深表哀悼 我最诚挚的哀悼 致以深切慰问 其他翻译结果 OnbehalfoftheWesternEuropeanandotherStatesGroup,IwouldliketoconveymydeepestcondolencestotheGovernmentandthepeopleofZambia. 我谨以西欧和其他国家集团的名义，向赞比亚政府和人民表示最深切的慰问。

Iwouldliketoexpressmydeepestcondolencestothefamiliesoftheciviliansandsoldierskilledduringtherecentfighting. 我谨对在最近战斗中死亡的平民和士兵家属表示最深切的慰问。

IonceagainexpressmydeepestcondolencestotheirfamiliesandpaytributetothemforthenobleservicestheyrenderedtothepeopleofDarfur. 我再次向他们的家人表达我最深切的哀悼，并赞扬他们为达尔富尔人民服务的高尚精神。

IshouldliketotakethisopportunitytoexpressmydeepestcondolencestotheGovernmentandthepeopleofKenya,aswellastothefamilyofthedeceased. 我借此机会谨向肯尼亚政府和人民以及逝者的家属表达我最深切的哀悼。

Attheoutset,letmeexpressmydeepestcondolencestothefamilyofMr.PierreGemayel,Lebanon'sMinisterforIndustry,whowasassassinatedtoday. 首先，请允许我向今天遇刺的黎巴嫩工业部长皮埃尔·杰马耶勒先生的家属表示我最深切的慰问。

Mydeepestcondolences. 致以我最深切的慰问 IspoketoPresidentBouteflikathiseveningtoexpressmydeepestcondolencestothepeopleofAlgeriaandtothefamiliesofthevictims. 今天晚上我同布特弗利卡总统通了话，向阿尔及利亚人民和受害者家属表示最深切的慰问。

Onceagain,IconveymydeepestcondolencesonbehalfoftheGrouptothefamilyofthelatePresidentandthepeopleandGovernmentofZambia. 我再次以东欧国家集团的名义，向已故总统的家属以及赞比亚人民和政府表示最深切的慰问。

IreiteratemystrongcondemnationofthatattackandexpressmydeepestcondolencestotheNgokDinkacommunity,theGovernmentofEthiopiaandthefamiliesofthedeadandinjured. 我再次强烈谴责这次袭击事件，并对恩哥克-丁卡族人、埃塞俄比亚政府和伤亡者家属表示最深切的慰问。

IextendmydeepestcondolencestoPresidentTrajkovski'swife,Vilma,hisdaughterSaraandsonStefan,andotherfamilymembersandfriends. 我要向特拉伊科夫斯基总统的妻子维尔马、他的女儿萨拉和儿子斯蒂芬以及其他亲属和朋友表达最深切的慰问。

Mr.Fujimura(Japan)(spokeinJapanese;interpretationprovidedbythedelegation):Ioffersincereprayersforthevictimsofthedevastatingfloodsandexpressmydeepestcondolencestothebereavedfamilies. 藤村先生（日本）（以日语发言，口译由代表团提供）：我为破坏性洪灾的受害者虔诚祈祷，并向遇难者家人表示最深切的慰问。

Mr.Cannon(Canada):OnbehalfoftheCanadianpeople,IshouldliketobeginbyofferingmydeepestcondolencestoallthosewhohavebeenandarestillsocruellyaffectedbytheterriblenaturaldisasterinPakistan. 坎农先生（加拿大）（以英语发言）：首先，我谨代表加拿大人民，向巴基斯坦境内所有已经和仍在遭受这次可怕自然灾害严重影响的人表示最深切的慰问。

Youhavemydeepestcondolences. 请接受我最深切的哀悼 Mr.Murargy:AllowmetoexpressmydeepestcondolencestotheGovernmentsandpeoplesofIndonesia,AustraliaandtheothercountriesthatlostnationalsintherecentterroristattacksinBali. 穆拉尔吉先生（莫桑比克）（以英语发言）：让我对印度尼西亚、澳大利亚和最近在巴厘的恐怖主义袭击中丧失国民的其他国家的政府和人民表达我最深切的慰问。

Inthisregard,IwishtoexpressmydeepestcondolencestothefamiliesofallUnitedNationsandhumanitarianpersonnelwhohavelosttheirlivesinthelineofduty,andIhighlycommendthosewhocontinuetoserveaffectedcommunities. 在这方面，我要向所有以身殉职的联合国人员及其他人道主义工作人员的家属表示最深切的慰问，我高度赞扬继续为受影响群体服务的那些人。

IamdeeplyappreciativeoftheworkbeingdonebythepersonnelofMINUSCA,theUnitedNationscountryteamandthehumanitariancountryteaminadangerousandunpredictableenvironment.IwouldliketoexpressmydeepestcondolencestothecountriesandfamiliesofthetwoUnitedNationspeacekeeperswholosttheirlivesinthelineofdutyintheCentralAfricanRepublic. 我深为赞赏中非稳定团、联合国国家工作队和人道主义国家工作队人员在危险和不可预测的环境下开展的工作，并谨向在中非共和国境内因公殉职的两名联合国维持和平人员的祖国和家人表达我最深切的哀悼。

Andmydeepestcondolencesforyourpartner. 我最深切的同情，为您的合作伙伴。

Mrs.Collins,mydeepestcondolencesonyourloss. 柯林斯太太，对于你的遭遇我表示深深的遗憾 ItoowanttoexpressmydeepestcondolencesandsympathytoourneighboursinNorway. 我也要对邻国挪威的人民表达最深切的哀悼和同情。

IwouldalsoliketoexpressmydeepestcondolencestotheRussiandelegationafterthehorrendousterroristattackthattookplacetodayinMoscow. 在今天莫斯科发生了骇人听闻的恐怖主义袭击事件之后，我也要向俄罗斯代表团表示最深切的同情。

内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:66.精确:66.用时:34毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.