i feel anxious - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"i feel anxious" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"ifeelanxious"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 ifeelanxious 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 feelanxious—着急() 例子:feelanxiousaboutsth—牵记 deeplyworried(idiom);feelanxious—牵肠挂肚 也可见:feel动—感到动 · 感觉到动 · 触摸动 · 认为动 · 觉得动 · 触感动 anxious—焦 · 焦急 · 急于 · 担心 · 惶惶 · 忧心 · 热锅上的蚂蚁 · 烦乱 · 情急 · 顼 · 揪心 · 懊憹 · 盱 · 忧悒 · 懆 · 猴急 · 心焦 · 惴 · 喉急 · 蛩 · 怫 anxious形—心急形 · 着緊形 anxiousto—急不可待 feel名—感觉名 · 感受名 · 手感名 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Everybodyknowswhatit'sliketofeelanxious-thebutterfliesinyourstomachbeforeafirstdate,thetensionyoufeelwhenyourbossisangry,or[...] [...] thewayyourheartpoundswhenyouareindanger. hsbc.com.hk hsbc.com.hk 每個人都曾經歷焦慮的感覺─首次約會前的焦慮不安；面對上司生氣時感受的壓力；又或陷於險境時心跳加速。

hsbc.com.hk hsbc.com.hk First,istherealackofresourcesorshouldtheybe [...] usedinarationalmanner?Fishfarmers [...] willcertainlyfeelanxiouswhentheirfish[...] die,butthefrequencyofsamplinghas [...] alreadybeenspecifiedbytheAFCDandtheEPD. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果有魚類死亡，漁民當然會很焦急，但漁護署和環保署也有已訂定的取樣密度。

legco.gov.hk legco.gov.hk Overthesesixmonths,HongKongpeople [...] have [...] seenendlessrowsbetweenChinaandtheUnitedKingdomand,asaresult,theyfeelanxious,perplexedandhelpless.legco.gov.hk legco.gov.hk 這半年來，香港市民面對㆗、英兩國喋喋不休的爭拗，感到惶恐不安、困擾和無奈。

legco.gov.hk legco.gov.hk Sometimes, [...] psychologicaleffectdoesplayanimportantroleaspeoplewillnaturallyfeelanxiousinthefaceofsoaringpropertyprices,ponderingwhetherornot[...] [...] theycanretire,orwhethertheycanaffordtopaytherentafterretirement,ashigherpropertypriceswillpushuptherental. legco.gov.hk legco.gov.hk 有時候，心理作用是很重要的，因為當樓價飆升得這麼厲害的時候，自然會感到恐慌，是否可以退休呢？legco.gov.hk legco.gov.hk But,aslongasyoutaketheusualsensibleprecautions, [...] there'snoneedtofeelanxious.englishuk.com englishuk.com 但是，只要采取实用、合理的预防措施，您就没有必要感到焦虑。

englishuk.com englishuk.com Nothinghasbeenmentioned [...] atthisstage,andstaffofthetwocorporationscertainlyfeelveryanxiousandworried.legco.gov.hk legco.gov.hk 在現階段沒有隻言片語提及，兩鐵員工當然十分擔心及憂慮。

legco.gov.hk legco.gov.hk Andwaitingitselfisakindofpunishment.For [...] thegeneralpublic,iftheyhavetowaitforoneortwohourswhentheyaresick,they [...] willcertainlyfeelveryanxious.legco.gov.hk legco.gov.hk 對一般人來說，如果身體不適還要輪候一兩小時，當然會感到很焦急的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifthewholeseriesofincidentsareviewedfromanobjectiveperspective,Membersmayfeelveryanxiousandthepublicfeelastonished.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果我們客觀地看整件事，議員是覺得很緊張，市民亦覺得很驚訝，但我認為感到最深切難過及憤怒的，一定是公務員。

legco.gov.hk legco.gov.hk Manyofusfeelanxiousaboutgrowing[...] oldasolderpeoplearestillportrayed,andalsobysomeMembersheretoday,aspeople [...] whoneedprotection,whocannotcontributeandarevulnerableinsociety. legco.gov.hk legco.gov.hk 很多人對於年長感到焦慮不安，因為年長人士仍然被塑造為[...] 需要保護、在社會上不能作出貢獻及亟需照顧的一；今天不少議員也是這樣看待他們。

legco.gov.hk legco.gov.hk MrLAWChi-kwong's [...] amendmentandevenmyamendmentareinsipidbecausethewholeissuemakesmefeelanxiousandtensedandIfailtoseeanysolutions.legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，我本來打算說，並且已經寫了下來的是：“今天的辯論淡而無味”，即使是羅致光議員的修正案，甚至我提出的修正案都是淡而無味的，因為整件事根本有很多令我感到焦躁、緊張的地方，而且都是解決不到的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ithinkweneed [...] notover-worryaboutthiskindofincident.ButwehavetorealizethatHongKongpeopleareextremelysensitiveandtheywouldfeelanxiousanduneasyevenifitwasaoneoutof5millioncase.legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為我們不用對這類事件過分擔憂，但我們要認識到，香港㆟是特別敏感的㆒群，就算是有500萬份之㆒機會發生的事件，港㆟也感到焦慮不安。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theyincludetheprovisionofasubsidyforlow-incomeelderlypeoplelivinginrentedprivatehousing,anallowancefordenturefortheelderlyand [...] after-schoolcaresupportservices. [...] Peopleinneedfeelveryanxiousandhopethat[...] theCCFcansensetheurgencyofthe [...] peopleandthattheseplanscanbeimplementedatafasterpace. legco.gov.hk legco.gov.hk 以“關愛基金”為例，多項公布已久的計劃至今仍未開展，包括為租住私人房屋的低收入長者提供津貼、為長者提供鑲 [...] 假牙資助，以至課餘託管服務，均令有需要人士非常焦急，希望“關愛基金”能夠“急市民所急”，加快項目的落實進度。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thereareindeedsomepeopleinsocietywhofeelabitmoreanxiousandso,theyneedthepan-democratstorepresent[...] themandspeakupforthem. legco.gov.hk legco.gov.hk 社會上的確有部分市民比較焦急一點，所以他們需要泛民的朋友作為其代表和代言人。

legco.gov.hk legco.gov.hk Claimantsrequestforanextensionoftimebecausetheydonothaveenoughtimetocompletethetortureclaimform,buttheir [...] requestsarerejected,andifconsequently,theyfailtoprovidetheinformation [...] required,theywouldfeelevenmoreanxious.legco.gov.hk legco.gov.hk 聲請人就是因為填 [...] 寫表格的時間不足，才提出可否延期的訴求，但卻被拒絕，加上出現資料不足，所以才會感到憂心。

legco.gov.hk legco.gov.hk Withpressurecomingfromtheirfamiliesandsociety,theunemployedtendtofeelhelplessandanxious.legco.gov.hk legco.gov.hk 失業人士面對家庭及社會的壓力，往往感覺到無助及憂慮。

legco.gov.hk legco.gov.hk Yet,theOMD [...] considersthisastandardpractice.Inthatcase,DeputyPresident,pleasetellushowwouldwenotfeelworriedandanxious.legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，原來OMD認為這是標準做法，所以，代理主席，你說我們怎會不擔心、怎會不憂慮呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Althoughpediatricdentistshavespecial [...] traininginhelpinganxiouschildrenfeelcomfortableand[...] confident,incertaincasesgeneralanesthesiaisrecommended. shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn 尽管儿童牙医在帮助忧虑的儿童感到舒适和自信方面接受过特殊训练，在某些情况下仍然推荐采用全身麻醉的方式。

shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn Atthesametime, [...] ProfessorMorriswasanxioustomaintainHKIEd’s[...] autonomy,describingitashis“firstoption”,inthe [...] hopethatitwouldachieveuniversitystatus. legco.gov.hk legco.gov.hk 同時地，莫禮時教授渴望維持教院的自主權，說這是他的“首選”，希望教院可以獲得大學資格。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whenevertheiryoungchildrenfallsick,theyarecertainlyveryworriedandanxious.legco.gov.hk legco.gov.hk 當子女年紀尚幼時，他們每次生病時，家長一定會非常擔憂和徬徨。

legco.gov.hk legco.gov.hk ColoradoAliceNoniquittingsmokingisverysuccessful,shesaid,whenIfirstmetrecommendNonithatperson,Iwasquicklyrantothegasstationtobuycigarettes,likebefore,Ifeelnervousandanxious,onlyletmecalmdownisacigarette.en.int-tm.com en.int-tm.com 科罗拉多州的Alice用诺丽戒烟很成功，她说，当我第一次见到向我推荐诺丽的那人时，我正尽快跑向加油站去买烟，象以前一样，我正感到紧张和焦虑，唯一能让我平静下来的是香烟。

int-tm.com int-tm.com ThismoveismadeattherequestoftheBillsCommitteescrutinizingtheBill,notbecausewefeelthattheseprovisionsareunnecessary,butbecausewewantmoretimetoconsiderthemcarefully.legco.gov.hk legco.gov.hk 此舉是應審議本條例草案的條例草案審議委員會的要求而作出的，這並非由於我們認為那些條文沒有需要，而是因為我們希望有更多時間詳細審議。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thenextmorningatfirstlighttheboy [...] wenttotheseaandanxiouslyawaitedhisbirdfriends,buttheseagullswhoalreadyfelthewasdifferentjust[...] swoopedabout [...] intheskies,nonecomingdowntohim. chinesestoryonline.com chinesestoryonline.com 可是，那些聪明的海鸥早已看出了他今日的神情不对，因此只是在空中盘旋，而不肯落到他的船上。

chinesestoryonline.com chinesestoryonline.com SomerooftopdwellersarefamiliesontheWaitingList,anxiouslywaitingforthedaywhentheycanmovetopublic[...] housingunits. legco.gov.hk legco.gov.hk 另外㆒些㆝台屋居民，是公屋輪候冊㆖的家庭，在㆝台屋苦苦等待㆖樓的日子。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCommitteehasurgedthatthegovernmentofHKSARceasefromadvancingthesekindsofargumentsbeforecourts.54SimilarconcernsbothaboutjudicialtreatmentofESCrightsandthenatureofgovernments’argumentsincourtshavebeenraisedinreviewsofCanada.55Therecentreviewsof [...] HongKongandCanadashowthattheCESCR [...] iswillingandanxioustopayconsiderable[...] attentioninperiodicreviewstothe [...] questionofeffectiveremedies,thestatusofESCrightsinthedomesticlegalorderandtheappropriateinterpretationofdomesticlawsoastoensureeffectiveremediestoESCrights. socialrights.ca socialrights.ca 54该委员会在对加拿大审议时，也就经社文权利的司法待遇和政府在法 [...] 庭上提出的论据的性质这两方面提出了类似的关注。

55 [...] 经社文权利委员会近期对香港和加拿大的审议，反映了该委员会既愿意也渴望在定期审议时多着墨关注涉及有效救济的问题、经社文权利在国内法律位阶中的地位问题以及国[...] 内法的恰当解释的问题，以确保经社文权利可得到有效救济。

socialrights.ca socialrights.ca InthatlettertheIsraeliMinisterofForeignAffairs,afterrecalling“thatthepresentcrisishasbeenprovokedbyacallousandindiscriminateterrorcampaignlaunched [...] [...] againstthecitizensofIsrael”whichhasclaimed“over400deadinthepast18monthsandmorethan120victimsinMarchalone,notcountingthehundredsofwoundedandthedevastationinflictedonIsraelcities,aswellasthesufferingithascausedthePalestinianpeoplethemselves”,assuredtheDirector-Generalthathisgovernmentwasparticularlyanxious“toavoid,asfaraspossible,damagetopropertyandinnocentindividuals,asamatterofpolicy,especiallyinpopulatedareas…andisveryconsciousofhowimportantitistoprotectandpreservemonumentsofculturalandreligiousvalues,forthebenefitofgenerationstocome”.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在这封信中，以色列外交部长提到了“当前的危机是因为对以色列平民发起的无情的、不分青红皂白的恐怖行动所挑起的”，他声称“在过去的18个月中死亡人数已达400多人，仅3月份就120多人，这还不算数百个受伤者和对以色列城市造成的毁坏，以及对巴勒斯坦人民自己造成的苦难”，之后，他向总干事保证其本国政府特别注意“尽量避免损害个人财产和无辜，尤其是在居住区，这是个政策问题……而且完全意识到为后代保护和保存具有文化和宗教价值的古迹是多么重要”。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Itmaythusbe [...] notedthatwhileitwasanxioustofurtherconcentrate[...] theworkoftheGeneralConferencebyreducingits [...] lengthanddecreasingthevolumeofdocumentation,theExecutiveBoardrecommendedin1972totheGeneralConferenceatits17thsession,toestablishfiveprogrammecommissionsratherthanthesingleprogrammecommissioncustomaryuntilthattime(subdividedintoanumberofsub-commissionsandcommittees):thisisthestructurewhichisstillinforcetoday(withtheadditionofasixthprogrammecommissionatthe34thsession). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 因此，可能应该指出的是，虽然急于通过减少文件的长度和数量进一步简化大会的工作，但是，执行局在1972年的第十七届会议上向大会建议建立五个计划委员会，取代到那[...] 时为止一直设立的单一的计划委员会（细分成许多专门委员会和委员会）：这是今天仍然有 [...] 效的结构（在第三十四届会议上增加了六个计划委员会）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org StillonthesubjectoftheEnglishversion,thoughnotinrelationtoatermusedin [...] theprevioustexts,sinceitdoesnot [...] appearinthem,wefeelthatanunfortunate[...] adjectiveisusedintheheadingofsection [...] IIB.3:perhapsthephrasewouldbeequallysatisfactorywiththedeletionoftheword“substantive”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 还是关于英文本，尽管不涉及以前文本使用的术语，因为以前文本不曾出现这一术语，但我们认为第二B.3节的标题使用了一个不恰当的形容词：也许[...] 删除“实质性”一词，该语句可取得同样令人满意的效果。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OfficialsfromsomeorganizationsinterviewedbytheInspector [...] had,whenquestionedaboutit,indicatedthat [...] theydidnotfeelownershipof[...] theselectionprocessbecauseinvolvementoccurred [...] atthelevelofhumanresourcesdepartments,thecandidatesproposedhadfinallynotbeenselectedandtheproceduresappliedlackedtransparency. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 当检查专员面询某些组织官员提及这个问题时，这些官员说，对于这个遴选程序没有自主感，因为这是各方人力资源部门层级参与的事，推举的候选人最后都[...] 未当选，而且应用的程序亦无透明度。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。