三昧智學院- 【英文有沒有「乖」這個字】 講到孝順 - Facebook
文章推薦指數: 80 %
我覺得well-behaved比較正面,乖比較負面,乖比較像不懂反抗、不會拒絕。
我說:中文裡的「孝順」,英文就真的沒有!勉強湊合成的英文字就是filial piety,這個 ...
跳到此頁面的區塊無障礙環境說明按alt+/可開啟這個功能表Notice你必須登入才能繼續。
登入Facebook你必須登入才能繼續。
登入忘記帳號?·申請加入Facebook中文(台灣)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasi
延伸文章資訊
- 1「不乖」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
不乖的英文例句. My kids don't behave well in front of relatives. Mom: If you don't behave, I'll ...
- 2不乖的英文怎麼說?What's the English for 不乖? 中英物語知道 ...
不乖的英文怎麼說英文例句1. My kids don't behave well in front of relatives.2. Mom: If you don't behave, I'll ...
- 3英文有沒有「乖」字 - 三際信息站
我覺得well-behaved比較正面,乖比較負面,乖比較像不懂反抗、不會拒絕。 我說:中文裡的「孝順」,英文就真的沒有!勉強湊合成的英文字就是 ...
- 4不要只會用bad,小孩很壞的英文還可以怎麼說?教你各種「壞」
歷史上鼎鼎有名的甘地在印度發起了對抗英國殖民者的不服從運動,英文一般會稱做civil disobedience (公民不服從),或是nonviolent resistance ...
- 5你不乖的翻译是: 什么意思? 中文翻译英文,英文翻译中文 ...