recycle paper - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"recycle paper" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... uses each year and what steps it has taken towards using recycled paper and to ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"recyclepaper"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 recyclepaper 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 recycle—回收 · 循环使用 recycledpaper名—再生纸名 · 再造纸名 recycledpaper—还魂纸 · 再制纸 paper名—文件名 · 造纸名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) (a)howmuchpapertheAdministration [...] [...] useseachyearandwhatstepsithastakentowardsusingrecycledpaperandtorecyclethepaperitnowuses;and(b)whatmeasureshavebeentakento[...] [...] testtheenergyefficiencyofgovernmentbuildingsandofficesandwhatactionswillbetakentoimprovethecurrentlevelsofenergyefficiency? legco.gov.hk legco.gov.hk (b)已採取甚麼措施以測試政府建築物及辦公室的能源效益，及將會採取甚麼行動以提高目前能源效益的水平？legco.gov.hk legco.gov.hk Youcanbeginbyeducatingandpromoting [...] recycledorFSCpaperwhichismoreenvironmentallyfriendlyandhelpcustomerscollectandrecyclepaperandprintercartridges.bencham.org bencham.org 你可以从宣传和推广更环保的再生纸或经过FSC（森林管理委员会）认证的纸张开始，帮助客户回收纸张和打印机墨盒。

bencham.org bencham.org Theimpactofusingrecycledpaper,minimizingoffice[...] waste,orcommutingbybicycletotheworkplace,whicheffectively [...] reduceGHGemissions,isyettobeaddressedintheinventory. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 但使用再生纸、尽量减少办公室废弃物、骑自行车上下班等行动，都能够有效地减少温室气体排放，清查也应考虑这些行动的影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Italsoindicatedthat80%ofGeneralConferenceandExecutive [...] Boarddocumentswere [...] nowprintedonrecycledpaperandthatthepossibilityofgraduallyreplacingwhitepaper,usedmainlyforphotocopying,byrecycledpaperwasunderconsideration.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 报告还指出，目前80%的大会和执行局文件都使用再生纸印刷，逐渐用再生纸取代以复印用纸为主的白纸的可能性也在研究之中。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Printedbyanenvironmentallyfriendlymethodonpaperbleachedentirelywithoutchlorine [...] andwithahighproportionofrecycledpaper.harting.com.tr harting.com.tr 本出版物采用环保方式用无氯漂白纸进行印刷，该纸张中所含再生纸比例很高。

harting.com.cn harting.com.cn Lexmarkhasfoundnoreasontodiscouragethe [...] useoftoday'srecycledofficepapers,butgenerallythefollowingpropertyguidelinesapplytorecycledpaper.cryptoman.com cryptoman.com Lexmark找不到拒用現有辦公室再生紙的理由，但是一般而言，以下資產指引適用於再生紙。

cryptoman.com cryptoman.com In1998,LexmarkpresentedtotheUS [...] governmentastudy [...] demonstratingthatrecycledpaperproducedbymajormillsintheUSfedaswellasnon-recycledpaper.cryptoman.com cryptoman.com 1998年，Lexmark向美國政府提出一項研究報告，證明美國主要造紙廠所製造的再生紙在送紙作業上與非再生紙的情況一樣良好。

cryptoman.com cryptoman.com UNESCOmustbealeadingexamplein [...] sustainabledevelopmentbyintegratingsustainabilitypracticesintoitsoperations,such [...] astheuseofrecycledpaper.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织必须作为可持续发展的一个楷模，将可持续做法，例如废纸利用，纳入其各项业务活动。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (b)WhilstasanelementinoverallenvironmentalpolicytheGovernmentencourages [...] thecommunitytoreduceuse [...] ofand,wherepractical,torecyclepaper,itisnotpresentpolicyto[...] targetspecificpublicationsissuedbyprivatecompanies. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)雖然作為整體環境政策的㆒部份，政府鼓勵社會㆟士減低耗紙量，並在可行情況㆘將廢紙回收再造，但政府現時的政策，卻無特別以私㆟公司印發的某些刊[...] 物為對象。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,benefitingfromahighlevelofpublicenvironmentalconsciousnessinthehostcountry,theyhaveadoptedmanyproactivemeasuresinrecentyearstoimprovetheenvironmentalandcostperformanceofViennaInternationalCentre(VIC):theinstallationofmotion-detectors [...] forlightingandofmoreefficientwater [...] faucets;useofrecycledpaperandsegregation[...] ofwasteforrecyclingpurposes. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 然而，近年来，受东道国公众高度环境意识的影响，他们为改善维也纳国 [...] 际中心的环境和费用绩效采取了许多前瞻性措施：安装照明光电感应器和效率更高的水龙头；使用再生纸和为循环使用分离废物。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Staffassociationsinanumberoforganizationsarespearheadingeffortstoreducegreenhouse [...] gasemissions,recycleandlowerpaperconsumption.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一些组织的工作人员协会在集中力量于减少温室气体排放、循环利用纸张和减少纸的消费。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ittakesabout90% lessenergytorecycleapoundofplasticthantorecycleapoundofpaper(U.S.EPA).exxonmobilchemical.com exxonmobilchemical.com 回收利用一磅塑料比回收利用一磅纸所需的能量要少 90%（美国环保局数据）。

exxonmobilchemical.com.cn exxonmobilchemical.com.cn Onthewastereductionfront,for [...] example,evenifthepublic [...] shouldwishtorecycleandreusethewastepaperandusedglass[...] bottlescollected,comprehensive [...] materialrecoveryfacilitiesaresimplynotavailable. legco.gov.hk legco.gov.hk 以減少廢物為例，即使市民想將廢紙、玻璃樽循環再用，現時還未有全面的回收設施。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whilesomegrades,such [...] asnewsprintpapers,arealreadyproducedbyusingupto100%recycledfibers,thereisachangeevenathigh-qualitygraphicpapers.voith.com voith.com 部分纸种，例如新闻纸，已经在100%使用回收纤维进行生产；于此同时，高质量的印刷纸也正在这一方面作出改变。

voith.com voith.com Soyoucanfind [...] analternativetopaper,recycleitordumpit.legco.gov.hk legco.gov.hk 你大可另找㆒種物品取代紙張或將廢紙循環再用，或將之棄置。

legco.gov.hk legco.gov.hk Severaldelegationscommendedthesecretariatfordocumentingandsharinggoodpracticesandcountryexperiencesineco-citydevelopment,promotionof [...] publictransportation,greenbuildings,3R [...] (reduce,reuse,recycle)strategies,sustainable[...] urbanplanning,solidwastemanagement, [...] watersupply,sewerage,participatoryapproachestourbanmanagement,promotionofpublic-privatepartnershipsandmunicipalfinance. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以下诸领域的良好做 [...] 法和国家经验：扩大公共交通运输、实行绿色建筑、采用3R办法(减少、再使用、再循环)战略、进行可持续的城市规划、实行固体废物管理、注重[...] 供水、下水处理、以及以采用参与式办法实行城市管理、推动公私营伙伴关系和市政金融等。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org InHaiti,ajointprojectbyILO,UNDPand [...] UN-Habitattorecycledebriscreated[...] asaresultofthedevastatingearthquakein2010wasdeveloped. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在海地，劳工组织、开发署和人居署制定了一个回收2010年毁灭性地震残留物的联合项目。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Alsoatthesamemeeting,theCommissionheardpresentationsbythefollowingontheoutcomesofintersessionalevents:Mr.AkiraNitta(Japan),ontheoutcomesof [...] the“InauguralMeetingoftheRegional3R [...] (Reduce,Reuse,Recycle)ForuminAsia”[...] andtheInternationalConsultativeMeeting [...] on“ExpandingWasteManagementServicesinDevelopingCountries”,whichwereheldinTokyoon11and12November2009andon18and19March2010,respectively;therepresentativeoftheRepublicofKorea,ontheoutcomeoftheInternationalExpertGroupMeetingentitled“UnitedNationsForumonClimateChangeMitigation,FuelEfficiencyandSustainableUrbanTransport”,whichwasheldinSeoulon16and17March2010;andMr.DonaldCooper(StockholmConvention),ontheoutcomeofthe“WorkshoponCaseStudiesintheSoundManagementofChemicals”,whichwasheldinGenevaon3and4December2009. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，在同次会议上，委员会听取了下列人士关于闭会期间活动结果的报告：新田晃先生(日本)关于 [...] 2009年11月11日和12日以及2010年3月18日和19 [...] 日分别在东京举行的“亚洲区域3R(减少、再利用、再循环)论坛首届会议”和“扩大发展中国家废物管理服务”国际协商会议的结果；韩国代表关于[...] 2010 [...] 年3月16日和17日在首尔举行的题为“联合国减缓气候变化、燃油效率和可持续城市交通论坛”国际专家小组会议的结果；唐纳德·库珀先生(《斯德哥尔摩公约》)关于2009年12月3日和4日在日内瓦举行的“化学品健全管理案例研究研讨会”的结果。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thereiscurrentlyonepost(P-3)dedicatedtosupportingwaterresearch,supplyandconservation,assessingwaterresourcesinAfricanmissionsandsupportingmissionsinthemanagementoftheseresources;assessinggroundandrainwatercapacitiesandprovidingadviceonrecoverytechniquestomeet [...] missionrequirementsandenvironmentalaction [...] toconserve,recycleandreplenish[...] resourceswithoutadverselyaffectingthelocalpopulation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 目前有一个P-3员额专门负责支助关于水的研究、供应和养护，评估非洲各特派团的水资源并支助特派团管理这些资源； [...] 评估地下水和雨水容量，就恢复技术提供咨询意见，以满足特派团要求，还就环境行动提供咨询意见，以养护、回收和补给资源，同时不对当地人口产生不利影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inadditiontothebackgroundtheusergrouppermissionscanbefreelycombined,itwillalsouploadmultiple [...] attachmentstodownload,forumDigest, [...] versionBlocktheRecycleBinandpost[...] validation,integralcontrolandtheforum [...] withintheforumusergroupaccesscontrol,usergrouppostbrowsingisdisabled,user-friendlyvisualizationpost,quickselectmenu,Stickyforumtopics,classifiedDistrictTopForumtheme,automaticforumbackup/restore,batchdeletethespecifieduserposts,postencrypted,hidden,sellsomeofitsfeaturessuchasintegratedintotheForumprogram. javakaiyuan.com javakaiyuan.com 除后台用户组权限可以自由组合外、还将多附件上传下载、版块精华区、版块回收站以及发帖验证、版块积分控制与版块内的用户组权限控制、发帖禁止浏览的用户组、人性化的可视化发帖、快捷选择菜单、总置顶论坛主题、分类区置顶论坛主题、全自动论坛备份/恢复、批量删除指定用户帖子、帖子加密、隐藏、出售等一些特色功能整合进了论坛程序。

javakaiyuan.com javakaiyuan.com Paperwithatleast50%recycledcontentwasused[...] forposters. wastereduction.gov.hk wastereduction.gov.hk 使用含有至少50%再造成分的紙張印製海報。

wastereduction.gov.hk wastereduction.gov.hk Thefollowingactivitieswillbeimplementedfrom2007:trainingprogrammesforanadditional200growers;thephase-outofanadditional50.0 [...] [...] ODPtonnesofMB;continuedcoordinationwiththeSecretariatsofEnvironmentandAgriculturetodesignregulationsforcontrollingimportsofMB;continuedactionstoreducethecostofinputsforthefloating-traysystemtechnologyandrecycletheresidualplastictoreducetheenvironmentalimpact;continuedawareness-raisingactivities;anddevelopmentofadditionaltrainingmaterialsandpublications.multilateralfund.org multilateralfund.org 将从2007年起执行以下活动：再培训200名种植者的培训方案；再淘汰50.0ODP吨的甲基溴；继续与环境和农业秘书处进行协作，以设计控制甲基溴进口的管制措施；继续采取行动来减少投入浮盘系统技术的成本并反复利用剩余塑料来减少对环境的影响；继续提高认识的活动；制定额外的培训材料和出版物。

multilateralfund.org multilateralfund.org Theseincludeapapertaxonphotocopierpaperdistribution,supporttoalocal [...] non-governmentalorganizationbyproviding [...] shreddedofficepapertoberecycledintoburnable[...] briquettes,followingtheSecretary-General’s [...] initiativeinsettingofficeairconditionersat24degreesCelsius,andworkingwiththepostexchangecontractorinreplacingplasticbagsandstyrofoamfoodcontainerswithpaperalternativesorreusableshoppingbags. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 其中包括对复印纸销售实行纸 [...] 张税”；向当地一个非政府组织提供支持，提供切碎的办公用纸，供回收制造可燃煤球用；执行秘书长将办公室空调设定在摄氏[...] 24度的倡议；与军人服务社承包商合作，以纸制替代品或可重复使用的购物袋替代塑料袋和发泡胶饭盒。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Evennow,inthetwenty-firstcentury,therearemanyurbanareasintheworldwheretheonlyregularorreliablewastecollectionservices(iftheyexistatall)areprovidedbyillegalone-truckbusinessesrunfrompeople’shomes;whereadolescentsandtheirsmallsistersandbrothersseethedumpsiteasaplaygroundandasourceofmaterialstosellforpocketmoney;where [...] informalentrepreneurswhorisktheirhealth [...] andsafetytorecyclearepersecuted[...] insteadofpraised,criminalizedinstead [...] ofcommended;wherethesafestwayofmanaginghazardousindustrialmaterialsisforworkerstoburnthemopenlyandbreatheinthetoxicfumes? daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 即使在21世纪的今天，在世界上的许多城市，唯一固定或可靠的废物收集 [...] 服务(如果存在的话)是由靠一辆卡车走街串巷的非法企业来提供的；青少年和他 [...] 们年幼的弟妹把垃圾场当作游乐场和捡拾物品换取零用钱的地方；冒着健康和安全风险回收废物的非正规企业主未受赞扬和嘉奖，反遭迫害和刑事定罪；管理有[...] 害工业材料的最安全方法便是由工人进行露天焚烧并呼吸有毒气体。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itshouldbenotedthattheabovecommentisrelatedtotherecoverypartonly;ithasalreadybeenobservedthatthebulk [...] ofrefrigerantrecoveredbyexistingR&Requipmentis [...] HCFC-22whilemostR&RmachinesmaynotbeabletorecycleHCFC-22.multilateralfund.org multilateralfund.org 应注意的是，上述评论仅与回收内容相关；并且已注意到现有回收和再循环设备回收的大量制冷剂为HCFC-22，而多数回收和再循环机器不能对此类物质进行再循环。

multilateralfund.org multilateralfund.org Toprovidei18nsupportcurrentFUDforum2.3hasbeentranslatedintoeightlanguages​​includingChinese;usetemplatesystemtocontrolthelookandfeel;role-basedaccesscontrolsystem; [...] provideashortmessageplatform;to [...] providereviewandrecyclebinsystem;[...] supportannex/vote/textSearch/IPtracking/user [...] todisable/newsletter/CustomTag/arrangementoftheuserlevelandsoon. javakaiyuan.com javakaiyuan.com 提供i18n支持当前FUDforum2.3已经翻译成8种语言包括中文；采用模板系统来控制界面外观；基于角色的 [...] 权限控制系统；提供短消息发送平台；提供审查和回收站系统；支持附件/投票/全文搜索/IP跟踪/用户禁用/电子报/自定义Tag/排列用户等级等。

javakaiyuan.com javakaiyuan.com ApartfromconsideringtheviewsexpressedineachsubmissionandwhetherinprincipleatleasttheauthorwasfororagainstanOPSordidnotindicateeitherway,wetookcarefulnoteofsuchpointsas:(a)whetherthesubmissionwasfromanindividualoragroup;(b)whetheritwasanordinaryletterorapre-printedform;(c)ifinsupportoftheOPS,whethersuchsupportwasqualifiedorunqualified,andiftheformer,towhatextent;and(d)if [...] thesubmissionsopposedtheOPS,whetheritdidsoinprincipleorinrespectof [...] individualrecommendationsinthepaper.legco.gov.hk legco.gov.hk 除了考慮每份意見書所表達的意見及研究意見書在原則㆖是支持或反對老年退休金計劃抑或沒有表明立場之外，我們還會留意㆘列各項：(a)意見書是由個別 [...] ㆟士或團體遞交的；(b)意見書是普通的信件或預先印製的形式；(c)假如意見書支持老年退休金計劃的話，究竟是有條件或無條件的支持；如屬前者，則是在甚麼條件㆘支 [...] 持；及(d)假如意見書是反對老年退休金計劃的話，則是否原則㆖反對或只是反對諮詢文件內個別的建議。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theresultsofthedeskstudyshouldalso [...] beconsideredbytheSecretariatwhen [...] preparingapolicypaperona"facility[...] foradditionalincomefromloansandother [...] sources"asperdecision55/2,takingintoaccount:thebenefitsforbothozoneandclimatechange,theneedforthetimelyimplementationofprojectsinordertoadheretothecompliancescheduleoftheMontrealProtocol,andtheneedforthedevelopmentofanexitstrategy. multilateralfund.org multilateralfund.org 秘书处在根据第55/2 [...] 号决定编写关于一“贷款和其他来源的额外收入的融资机制”的政策文件时，也将考虑到该案头研究的结果，并考虑到对臭氧和气候变化二者带来的好处、及时执行各个项目，以[...] 遵守《蒙特利尔议定书》履约时间安排的必要性以及制定一项退出战略的必要性。

multilateralfund.org multilateralfund.org Inresponsetothatrequest,theSecretary-General,inhisreportin2004onthereformoftheDepartmentforGeneral [...] [...] AssemblyandConferenceManagement,suggestedfivealternativemethodsofdelivery,namely,replacingsummaryrecordswithdigitalrecordings;reducingthenumberofbodiesentitledtosummaryrecords;producingsummaryrecordsinEnglishonly;restrictingtheirlength;andprovidingonlyelectronic(ratherthanpaper)copiesoftheoriginalrecords(A/59/172,paras.53-63;seealsoA/60/93).daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 针对这一要求，秘书长在2004年关于大会和会议管理部改革问题的报告中提出了5种替代交付方法，即用数字录音来取代简要纪录；减少有权获得简要记录的机构数目；只制作英文简要记录；限制简要记录的长度；只提供原始记录电子副本(而不提供纸质副本)(A/59/172，第53-63段；另见A/60/93)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。