翻译'取扱い' - 日文-中文字典 - Glosbe

检查“ 取扱い”到中文的翻译。

浏览句子中取扱い的翻译示例，听发音并学习语法。

Glosbe使用Cookie来确保您获得最佳体验 得到它了！ Glosbe 登录 日文 中文 取るに足らない 取るに足りない 取れる 取れ高 取扱 取扱い 取扱う 取扱説明書 取囲む 取違え 取違えする 取違える 取違する 取引 取引き 取扱い 在中文中 日文-中文字典 取扱い 翻译取扱い 加 处理 noun OpenMultilingualWordnet 显示算法生成的翻译 例子 加 干 1918年(大正7年)4月1日-貨物の取扱いを開始。

1918年(大正7年)4月1日:貨運業務開始辦理。

LASER-wikipedia2 かかる取扱いは海上自衛隊以外の海軍においても、基本的に同じである。

懸掛方式上,海上自衛隊與外國的海軍基本基本相同。

LASER-wikipedia2 このような刑罰は明らかに、「市民的及び政治的権利に関する国際規約」の第12条第2項「すべての者は、いずれの国(自国を含む)からも自由に離れることができる」および第7条「何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは品位を傷つける取扱い若しくは刑罰を受けない」に違反している。

该公约第12条第2款规定“人人有自由离开任何国家,包括其本国在内”,第7条规定“任何人均不得加以酷刑或施以残忍的、不人道的或侮辱性的待遇或刑罚。

” hrw.org 10月26日-貨物取扱い開始。

10月26日-開始辦理貨運業務。

LASER-wikipedia2 1926年(大正15年)7月15日:旅客・荷物の取扱い開始(一般駅となる)。

1926年(大正15年)7月15日-開始旅客及行李處理(成為一般車站)。

LASER-wikipedia2 「処女検査」は国際的には人権侵害として認定されている。

とくに市民的及び政治的権利に関する国際規約(自由権規約)の第7条の「残虐な、非人道的な若しくは品位を傷つける取扱い」や、拷問等禁止条約の第16条がこれを禁じており、インドネシアおよびインド両国はいずれの国際条約も批准している。

“贞洁检验”已被国际普遍认定为违反人权,特别是《公民及政治权利国际公约》第7条和《反酷刑公约》第16条禁止“残忍、不人道或有辱人格待遇”的规定。

上述两部公约均已获众多国家批准。

hrw.org 2010年3月13日‐SUGOCA・nimoca・Suicaとの相互利用、JR九州・西鉄各駅との連絡定期券の取扱い、電子マネーの取扱いを開始。

2010年3月13日‐SUGOCA、nimoca、Suica之間相互利用服務開始,同時開放JR九州及西鐵各站間連絡定期券,以及電子錢包功能。

LASER-wikipedia2 地方自治法上は、市町村の間で法的な取扱いについて大きな違いはない。

地方自治法中,法律中對於市町村並沒有太大的差異。

LASER-wikipedia2 信頼及び強靭性の向上:我々は、加盟国間の公平な取扱いを確保しつつ、マクロ的に重要な場合における、良いガバナンス及び腐敗問題への対処に関する更なる作業を期待する。

加强信任和韧性:我们期待在具有宏观重要意义的领域就良好治理和解决腐败问题进一步开展工作,同时确保对所有成员国一视同仁。

imf.org グルジアは,国際連合の「拷問及びその他の残虐な,非人道的な若しくは品位を傷つける取扱い又は刑罰を禁止する条約」に加盟している123か国の一つです。

《联合国禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的123个签署国中,格鲁吉亚是其中之一。

jw2019 1950年代になると台湾の公売制度に修正が加えられ、食塩が専売対象から除外され、石油は中油に専売業務が移管され、度量衡儀器及びマッチは民間の取扱いとなった。

1950年代,公賣制度首度修正,食鹽取消專賣,石油交由台灣中油專賣,度量衡與火柴轉交民間私營。

LASER-wikipedia2 1940年(昭和15年)10月20日:貨物(車扱による石炭類)取扱い開始。

1940年(昭和15年)10月20日-開始貨物(盛載煤炭的貨車)處理業務。

LASER-wikipedia2 予約取扱いも自社で行っている。

其传递闭包是它自己。

LASER-wikipedia2 1930年(昭和5年)4月1日:旅客・荷物取扱い開始。

1930年(昭和5年)4月1日-開始旅客及行李處理服務。

LASER-wikipedia2 なお現駅舎とホームは旧駅構内の貨物取扱い用引込み線を利用して建設されたため、旧駅舎のあった場所から約100メートル東に移動した場所にある。

另外現時站舍與月台是使用舊站構內的貨物處理用側線建設,比起舊站舍的場所東移了約100公尺。

LASER-wikipedia2 最も急進的な信条は全ての者に対する信教の自由と先住民族に対する公平な取扱いだった。

当时他们最激进的信条是全民的宗教信仰自由和对美洲原住民的一视同仁。

LASER-wikipedia2 目撃者たちは一貫して、過剰な武力・有形力の行使、抗議に関与したとの疑惑をかけられて拘禁されたチベット族に対する意図的な虐待や不当な取扱いなどについて証言している。

また、拘束されたチベット族たちには、逮捕の際の正式な告知(拘束場所、逮捕理由)の欠如など、最低限の適正手続きも保障されていなかった。

众多目击者都不约而同地指出安全部队过度动用武力,蓄意残暴对待和虐待因涉嫌参与动乱事件被拘禁的藏人,剥夺被拘留者法律规定最低的诉讼保障,包括正式发出通知书说明被拘留者拘留于何处和其原因。

中国政府必须检讨其安全部队的行为。

hrw.org 1947年(昭和22年)2月20日文珠仮乗降場を駅に昇格させ、貨物の取扱いを開始。

1947年(昭和22年)2月20日:文珠臨時乘降站升級為車站,開始貨物起卸服務。

LASER-wikipedia2 )行政上の取扱いの統一性を確保することを目的として定められる。

),才能達行政獨立之目的。

LASER-wikipedia2 最受欢迎的查询列表： 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M