"Sorry for interrupting you " 和"Sorry for disturbing you " 的差別 ...
文章推薦指數: 80 %
Sorry for interrupting you 的同義字Interrupting = they are doing something, busy, talking, doing homework etc and you can see they are busy ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
0910J
2019年10月22日
日語
英語(美國)
有關英語(美國)的問題
Sorryforinterruptingyou和Sorryfordisturbingyou的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
dani_vega
2019年10月22日
英語(美國)
西班牙語(墨西哥)
接近流利
Interrupting=theyaredoingsomething,busy,talking,doinghomeworketcandyoucanseetheyarebusyandyoustopwhattheyaredoing
Example:
A:Yeah!Iwasthinkingmaybewecou-
B:sorryforinterruptingyou,butIthoughtit’dbebettertodothis.
Disturbing=theymaybearedoingsomethingnotimportantorarenotbusylikereadingabook,listeningtomusic,orifyoucallthemonthephoneyoucansay.“sorrytodisturbyou,but...._____”.
Example
A:(personAissittingonthecouchonphone)
B:“sorrytodisturbyou,butdoyouthinkyoucanhelpmewithmyhomework?”
Interrupting=theyaredoingsomething,busy,talking,doinghomeworketcandyoucanseetheyarebusyandyoustopwhattheyaredoingExample:A:Yeah!Iwasthinkingmaybewecou-B:sorryforinterruptingyou,butIthoughtit’dbebettertodothis.Disturbing=theymaybearedoingsomethingnotimportantorarenotbusylikereadingabook,listeningtomusic,orifyoucallthemonthephoneyoucansay.“sorrytodisturbyou,but...._____”.ExampleA:(personAissittingonthecouchonphone)B:“sorrytodisturbyou,butdoyouthinkyoucanhelpmewithmyhomework?”
1
讃
高評價回答者
0910J
2019年10月22日
日語
@dani_vega
Thanksforyourhelp!!Goodtoknow.Icouldfigureoutthedifference:DIunderstandlike“interrupt”isusuallyusedduringworkand“disturb”isusuallyusedduringoutofwork.
@dani_vegaThanksforyourhelp!!Goodtoknow.Icouldfigureoutthedifference:DIunderstandlike“interrupt”isusuallyusedduringworkand“disturb”isusuallyusedduringoutofwork.
查看翻譯
0
讃
dani_vega
2019年10月22日
英語(美國)
西班牙語(墨西哥)
接近流利
@0910Jyes!Exactlyiftheyarebusy“interrupt”ifnotbusy“disturb”^^!!!Sogladtohelpyouunderstand~!
@0910Jyes!Exactlyiftheyarebusy“interrupt”ifnotbusy“disturb”^^!!!Sogladtohelpyouunderstand~!
查看翻譯
0
讃
高評價回答者
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
Sorrytodisturbyou.和Sorrytobotheryou.的差別在哪裡?
Sorrytobotheryou.和Sorrytodisturbyou.和Sorrytointerruptyou.的差別在哪裡?
Sorrytodisturb和Sorrytointerrupt的差別在哪裡?
Sorrytodisturb和Sorryfordisturbing的差別在哪裡?
Sorryfordisturbingyou.和Sorryforinterruptingyou.的差別在哪裡?
相似提問
Heistooforward.Healwaysinterruptspeople'sconversationquickly.
彼はでしゃばり過ぎだ。
人の話にすぐに首を突っ込んで...
Sorryforinterruptingyou聽起來自然嗎?
I'msorryforinterruptingyou聽起來自然嗎?
最新問題
Showmore
究竟和畢竟和請提出例子,謝謝!的差別在哪裡?
即和為的差別在哪裡?
别人和諸人和眾人的差別在哪裡?
非死不可和該死的的差別在哪裡?
濁污和污染的差別在哪裡?
熱門問題
Showmore
失去和消失的差別在哪裡?
說和説的差別在哪裡?
我討厭他和我恨他的差別在哪裡?
看來和看起來的差別在哪裡?
上載和上傳的差別在哪裡?
RecommendedQuestions
Showmore
man和men的差別在哪裡?
tits和boobs的差別在哪裡?
hopeeverythinggoeswell和hopeeverything'sgoingwell的差別在哪裡?
I'mdownforit和I'mupforit的差別在哪裡?
mandatory和obligation的差別在哪裡?
<<<
延伸文章資訊
- 1I'm sorry for disturbing you - Translation into French - Reverso ...
Translations in context of "I'm sorry for disturbing you" in English-French from Reverso Context:...
- 2Sentence examples for sorry for disturbing you from inspiring ...
I feel slightly uncomfortable about this, prefacing every request for a lift with various extende...
- 3sorry to disturb or sorry for the disturb? - TextRanch
sorry to disturb vs sorry for the disturb. A complete search of the internet has found these resu...
- 4如何禮貌地使用英語來抱怨|EF ENGLISH LIVE部落格
用I'm sorry to bother you. 或Excuse me, I wonder if you can help me? 來開頭,先讓聽的人可以放鬆。當人們感覺舒服時,和他們打交道會...
- 5Chinese Translation of “sorry to disturb you” - Collins Dictionary
Chinese Translation of “sorry to disturb you” | The official Collins English-Chinese Dictionary o...