「窗櫺」與「門櫺」 - jandp - 重新開始- 痞客邦

【窗櫺】 教育部國語辭典注音一式ㄔㄨㄤㄌㄧㄥˊ 注音二式chung ling 解釋：窗上以木條交錯製成的格子。

舉例：西遊記˙第六回：我正要搗他窗櫺，踢他門扇， ... jandp-重新開始 跳到主文 小喬發現真愛的心路歷程 部落格全站分類：心情日記 相簿 部落格 留言 名片 Jun30Fri200609:48 「窗櫺」與「門櫺」 【窗櫺】教育部國語辭典注音一式ㄔㄨㄤ　ㄌㄧㄥˊ注音二式ｃｈｕｎｇ　ｌiｎｇ解釋：窗上以木條交錯製成的格子。

舉例：西遊記˙第六回：我正要搗他窗櫺，踢他門扇，他就縱一縱，又渺無蹤跡。

或稱為窗戶磴兒。

雅歌2：9我的良人好像羚羊、或像小鹿．他站在我們牆壁後、從窗戶往裡觀看、從窗櫺往裡窺探。

【門櫺】有些人看了韓文字覺得它很難，又是圈圈又是橫橫豎豎的線條四四方方的好像沒什麼邏輯性。

其實，只要你瞭解韓文字創字的由來和典故，就不難理解，為什麼他們的字，要長這樣了。

韓文字是在韓國世宗大王時期（十五世紀）所發明的，以前韓國是中國的籓屬國，所以，在韓國還沒發明韓文字前，雖然講的話是用韓語，但是文字的書寫，幾乎是使用漢字。

所以，就變成說的是一套，寫的又是另外一套。

當時只有貴族和知識份子，有受教育的機會，認識漢字，平民幾乎是不識字的。

所以，貴族（韓國人稱為兩班）和庶民之間，可以用韓語做口語的溝通，但是若要用文字傳遞訊息，確有著一層隔閡。

在全國貴族和平民之間，產生文化斷層的情況，世宗大王深深感受到擁有自己的文字的重要性，因為擁有屬於他們的文字，韓國的文化才能廣泛的延續下去。

但是發明文字，可不是兒戲，是一件蠻浩大的工程。

結果有一天，世宗大王在千秋殿內沈思，看到陽光照射千秋殿門櫺上的景象，一格格的門櫺，激發了世宗大王創字的靈感，於是世宗大王立刻召集眾多文官學者，一起研究發明出了韓文字，經過時代的演變，慢慢的發展成現在使用的韓文字。

這就是為什麼韓文字，會看起來正正方方的原因了。

在一格格四方形的門櫺上，你是不是會找到韓文母音如：ㅏ、ㅑ、ㅓ、ㅕ、ㅜ、ㅠ、ㅡ、ㅣ等的字型呢？資料來源：http://www.hi2ez.com.tw/korea/prestudy/pre001.htm 全站熱搜 創作者介紹 jandp jandp-重新開始 jandp發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類上一篇：溫柔超人 下一篇：我是一隻小小寄居蟹 ▲top 留言列表 禁止留言 月曆 « 十二月2021 » 日 一 二 三 四 五 六       1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31   近期文章 最新迴響 新聞交換(RSS) 文章彙整 文章彙整 2007六月(3) 2007五月(2) 2006十二月(3) 2006十一月(3) 2006十月(1) 2006九月(2) 2006八月(8) 2006七月(12) 2006六月(7) 2006五月(13) 2006四月(6) 2006三月(8) 2006二月(16) 2006一月(21) 所有文章列表 文章分類 新分類目錄(0) 睡前故事(5)關於工作(12)愛妳愛我(53)夢裡夢外(3)未分類文章(32) 我的連結 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗