你的文言文翻译 - 365句子网

文言文翻译为你我它，这，那的字是什么？【你】文言文中可翻译为“你”女（汝）、尔、若、而、乃、君、卿、子、公、足下……【我】文言文中可翻译为“我” ... 当前位置：首页 > 古文名著 > 文言文 你的文言文翻译 发布时间：2020-10-22 类别：文言文  阅读量：302次 文言文翻译为你我它，这，那的字是什么？【你】文言文中可翻译为“你”女（汝）、尔、若、而、乃、君、卿、子、公、足下……【我】文言文中可翻译为“我”朕、孤、寡人、吾、我、予（余）、某、在下、不才、小可、愚、寓、臣、仆、小人、妾……【它】文言文中可翻译为“它”的情况：其、厥、之、彼。

【这】文言文中可翻译为“这”的情况：此、是、斯、兹、之。

【那】文言文中可翻译为“那”的情况：彼、其（一般翻译为“那”）、夫。

我：余，予，吾，窃，孤(帝王或想篡位的人自称)，朕(帝王专用)等等；你：子，汝，公，君，等等；他：彼，渠，其，之，等等。

我：余，予，吾，窃，孤(帝王或想篡位的人自称)，朕(帝王专用)。

你：子，汝，公，君。

他：彼，渠，其，之。

文言文不仅仅是局限于字词的对应翻译，而在语法上也有很多。

比如.“……者，……也”“……，……也”“……，……者也”“……者，……”“……者，……者也”等形式。

如：“廉颇者，赵之良将也。

”陈胜者，阳城人也。

项脊轩，旧南阁子也。

南阳刘子骥，高尚士也。

噌吰者，周景王之无射也。

采用副词“乃”“即”“则”“皆”“是”“诚”“为”等表示判断。

如：“此乃臣效命之秋也。

”不知天上宫阙，今夕是何年。

即今之傫然在墓者。

梁父即楚将项燕。

此则岳阳楼之大观也。

.采用否定副词“非”表示否定。

如：“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。

”登高而招，臂非加长也，而见者远。

城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也。

非挟太山以超北海之类也。

被动句式文言文中，有些语句的主语是动作的承受者，这种句式就是被动句。

其常见类型有：见”“……见……于”“于”表被动。

如：“吾常见笑于大方之家。

”臣诚恐见欺于王。

秦城恐不可得，徒见欺。

故内惑于郑秀，外欺于张仪。

李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。

为”“为……所”表被动。

如：“父母宗族，皆为戮没。

”而身死国灭，为天下笑。

为国者无使为积威之所劫哉。

为予群从所得。

恐为操所先。

倒装句式文言中的倒装句，是相对于现代汉语的句序而言的，基于此，我们将文言倒装句式分为宾语前置、定语后置、状语后置、主谓倒装等。

我需要你用文言文翻译在文言文中，“帮”和“助”是同义词，而且“助”的本义就是“帮助”。

像这类同义词连用的短语，在中古文言文中逐步演化成了词汇，所以“帮助”短语，后来又成为了文言文的复音实词，犹替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援。

例如：宋宗泽《乞回銮疏》之十四：“凡勤王人，例遭斥逐，未尝有所犒赏，未尝有所帮助。

”另及：原文“我需要你的帮助”是一句表认定的主谓句，主语由代词“我”充当；谓语则由述宾短语“需要你的帮助”充当，其中：定中短语“你的帮助”充当谓词“需要”的宾语。

由此可见，原文的文言文可作如下转换：我，转换成自称代词“吾”；需要，转换成动词“需”，因为文言文“需”原本就有“需要”的义项；定中短语“你的帮助”，可以转换成“尔助之”，也就是“你帮助我”之意。

所以“我需要你的帮助”的文言文大意是：吾需尔助之也。

希望能解决您的问题。

求文言文翻译为你我它，这，那的字【你】文言文中可翻译为“你”的情况：女（汝）、尔、若、而、乃、君、卿、子、公、足下……【我】文言文中可翻译为“我”的情况：朕、孤、寡人、吾、我、予（余）、某、在下、不才、小可、愚、寓、臣、仆、小人、妾……【它】文言文中可翻译为“它”的情况：其、厥、之、彼。

“之”和“其”都不是典型的第三人称代词：一是“之”和“其”除称代以外，还可以称人或物。

二是“之”和“其”除了可以称代第三方以外，有时候也可以用来称代说话人自己或听话的一方。

“彼”和其相似。

【这】文言文中可翻译为“这”的情况：此、是、斯、兹、之。

【那】文言文中可翻译为“那”的情况：彼、其（一般翻译为“那”）、夫。

欢迎分享转载→https://www.xiaoba365.com/wenyanwen/141752.html 相关推荐 倚天屠龙记中倚天剑到底是怎么来的 暮江吟的诗句意思-暮江吟这首诗的全 看透一切的绝情句子这一次真的该清 愚公移山这篇文言文翻译 值得回味的说说配图：有要做的自己就 正能量的经典说说;无论这个世界对你 凄美心酸伤感说说：别说我很好既然我 偶尔自己疯，自己闹，仿佛跟这世界格格不 特别难过的伤感说说：用幽默的语气掩盖 你这个南墙我撞过了，疼的我坐在地上直 下一篇：陆绩怀桔文言文翻译上一篇：趋人之急文言文翻译 相关栏目 文言文随机推荐 陆绩怀桔文言文翻译 李氏之鸠文言文翻译 文言文翻译某孝廉 卧薪尝胆的文言文翻译 趋人之急文言文翻译 胜的文言文翻译有哪些 游黄鹤楼文言文翻译 南海岛中文言文翻译 阅读排行 热门 随机 最新 1欧阳生读文言文翻译 2天衣无缝文言文翻译 3侪文言文翻译 4切的文言文翻译 5独文言文翻译 6范仲淹忠实文言文翻译 7砚眼砚眼文言文翻译 8文言文翻译张衡传 9弦高退师文言文翻译 10今字的文言文翻译 11粤人食芝文言文翻译 12晏子伦礼文言文翻译 13戎夷之死文言文翻译 14板桥诵书文言文翻译 15窦建德贝州文言文翻译 16且休文言文翻译 17渔夫文言文翻译 18芙蓉文言文翻译 19戴安道好画文言文翻译 20请辞于军文言文翻译 1桃园明文言文翻译 2烧文言文翻译 3狐假虎威文言文翻译 4文言文翻译学案 5哀溺文序文言文翻译 6无奈的文言文翻译 7若你文言文翻译 8李商隐的蝉的文言文翻译 9范希文传文言文翻译 10吴起文言文翻译 11孟尝君养士文言文翻译 12韩琦大度文言文翻译 13文言文翻译杨荐 14怎么背文言文翻译 15孙泰孙泰文言文翻译 16阿合马文言文翻译 17随在文言文翻译 18徒乐文言文翻译 19刘翊为人文言文翻译 20拊文言文翻译 1火浣布文言文翻译 2朱穆好学文言文翻译 3范滂传文言文翻译 4高文言文翻译 5《狼》文言文翻译 6杨朱之弟文言文翻译 7改武学文文言文翻译 8魏文侯守约文言文翻译 9卷文言文翻译 10笃学文言文翻译 11唐顺之字应德武进人文言文翻译 12虽有佳肴完整版文言文翻译 13孔子世家赞文言文翻译 14蛇衔草的文言文翻译 15曲洧旧闻文言文翻译 16田忌赛马文言文翻译 17息的文言文翻译 18送的文言文翻译 19只因文言文翻译 20涸泽之蛇文言文翻译 365句子网