生气勃勃-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 流入墨西哥的外国直接投资一直是生气勃勃的。
,在中文-英语情境中翻译"生气勃勃"
高级版
历史
收藏夹
广告
下载仅需Windows免费使用
下载免费应用
广告
广告
高级版没有广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
乌克兰语
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"生气勃勃"
形容词/分词
名词
dynamic
lively
vigorous
exuberant
spirited
vibrant
freshness
其他翻译结果
流入墨西哥的外国直接投资一直是生气勃勃的。
ForeigninvestmentflowstoMexicohadbeenquitedynamic.
在这个会议厅中无所作为不会阻止世界上生气勃勃力量的发展。
Doingnothinginthisroomwillnotstopthedynamicforcesoftheworld.
这些颜色亮丽、生气勃勃的联欢会持续了几个小时
Thesecolourfulandlivelyget-togetherscanlastforhours.
她是一位富于耐心和象想力的生气勃勃年轻妇女。
Shewasalivelyyoungwomanwithpatienceandimagination.
她原先那种生气勃勃的青春自豪感已经萎谢。
Heroriginalvigorousprideofyouthhadsickened
最后还有我最近的前任韦格·斯特罗门大使,他就我们应该进行谈判的四个核心问题组织了生气勃勃的辩论。
Andfinally,myimmediatepredecessor,AmbassadorWeggerStrmmen,organizedvigorousdebatesonthefourcoreissuesonwhichweshouldbenegotiating.
议会生气勃勃,但根本毫无权力。
Parliamentwaslively,butessentiallypowerless.
在中美地区,正在发生一个有意思的生气勃勃的一体化进程。
AninterestinganddynamicintegrationprocesswastakingplaceintheCentralAmericanregion.
这个新生国家已成为一个和平、政治上生气勃勃和稳定的国家。
ThenewStatehasbecomeapeaceful,politicallydynamicandstablenation.
从一名投机者的视野来看,这真是一个生气勃勃的市场。
Fromaspeculator'spointofview,thiswasalivelymarket.
他知道我精力充沛、生气勃勃,会把事情办成的。
HeknewIwasenergeticanddynamicandwouldgetthingsdone.
生气勃勃的新绿色部门发展是否会留下持久遗产?
Willtherebeanenduringlegacyintermsofthedevelopmentofdynamicnewgreensectors?
价格从每晚165BRLHotelValeVerde酒店位于坎普格兰(CampoGrande)市中心,提供生气勃勃的绿色装潢和家具陈设以及郁郁葱葱且修剪整齐的花园。
Pricepernight165BRLIncentralCampoGrande,theHotelValeVerdefeatureslivelygreendécorandfurnishingswithlushmanicuredgardens.
从不同视角重新探索维也纳老城:奇特、生气勃勃且让人振奋。
ExperienceOldTownViennafromadifferentperspective:quirky,livelyandexciting.
这种状况必然需要反复投资,以满足不断变化的要求,同时也使在生气勃勃的市场和部门制定国际标准的进程复杂化。
Thissituationnecessitatedrepeatedinvestmenttomeetchangingrequirementsandcomplicatedtheprocessofinternationalstandardsettingindynamicmarketsandsectors.
这几年来,投资者将大量资金注入泰国,认为泰国经济生气勃勃、开放而且正在迅速发展。
InvestorshadputlargeamountsoffundsintoThailandovertheyearsbelievingittobeadynamic,openandrapidlygrowingeconomy.
这真是亵渎天性!我的每种善良、真实、生气勃勃的情感,都冲动地朝他涌去了。
Blasphemyagainstnature!Everygood,true,vigorousfeelingIhavegathersimpulsivelyroundhim.
他生气勃勃,为人又不拘泥,每一场舞都少不了要跳。
Hewaslivelyandunreserved,dancedeverydance.
移徙带来一个生气勃勃而复杂的过程,涉及各个方面,包括人员、资本、货物和服务流动。
Migrationgivesrisetoadynamicandcomplexprocessinvolvingvariousaspectsincludingflowsofindividuals,capital,goodsandservices.
我们还祝贺秘书长科菲·安南领导我们联合国从事这一生气勃勃和目标明确的工作。
WealsocongratulateSecretary-GeneralKofiAnnanonhisdynamicandunequivocalworkattheheadofourOrganization.
内容可能不合适
解锁
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
给出一个例子
广告
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
结果:411.精确:411.用时:15毫秒
Documents
公司解决方案
动词变位
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
关于语境字典
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
同义词
动词变位
Reverso公司
©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1生氣勃勃英文- 英語翻譯 - 查查詞典
生氣勃勃英文翻譯: be full of vitality; be full o…,點擊查查綫上辭典詳細解釋生氣勃勃英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯生氣勃勃,生氣勃勃的英語例句用法和 ...
- 2生氣勃勃的英文怎麼說
生氣勃勃的英文怎麼說. 中文拼音[shēngqìbóbó]. 生氣勃勃英文. be full of vitality; be full of life; be full of vigour an...
- 3生氣勃勃的英文翻译與發音 - 線上字典
生氣勃勃英文翻譯: 生氣勃勃[shēngqìbóbó] full of vitality ..., 學習生氣勃勃發音, 生氣勃勃例句盡在WebSaru字典。
- 4「生氣蓬勃的」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
「朝氣蓬勃」的英文. 1.full of youthful spirity. 2.vigorous. 「蓬勃」的英文. 1.flourish. 2.full of vitality. 3.hea...
- 5生氣勃勃的英文翻譯 - 海词词典
例句. 他的生氣勃勃的活力使他成為一個藝術家。 The vital spark in him makes him an artist. 在回來 ...