Study Chinese: 一心一意

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

So you can guess the meaning of “一心一意”, that is “undivided attention of a mind”. The boyfriend should be “一心一意” to his girlfriend, and only when you ... KeatsSchoolKnowledgeBankChineseCultureStudyChinese:一心一意Chineseidiom:“一心一意yìxīnyíyì”and“三心二意sānxīnèryì”IntheChineselanguage,therearealotofidiomsformedwithsomenumbers.Theseidiomsarepowerful,vividandwidely-used.“one,two,three”inChineseis“一,二,三”,here“心”means“heart”while“意”is“intentionormeaning”.Whenyouputthemtogether,“心意”means“intention,mind,regard”.WhenaChinesepresenttheirfriendsagift,theywillsay,“itisjustour心意”.Soyoucanguessthemeaningof“一心一意”,thatis“undividedattentionofamind”.Theboyfriendshouldbe“一心一意”tohisgirlfriend,andonlywhenyouare“一心一意”,youcanreallydosomething.“三心二意”means“beoftwominds,notseriousandconcentrated”,ifyouare“三心二意”,youcan’tachievewhatyouwant.Thetwousuallyappearasapairofantonym.Pleaseuseverticalscrollingonyourmobiledevice.



請為這篇文章評分?