Study Chinese: 一心一意
文章推薦指數: 80 %
So you can guess the meaning of “一心一意”, that is “undivided attention of a mind”. The boyfriend should be “一心一意” to his girlfriend, and only when you ... KeatsSchoolKnowledgeBankChineseCultureStudyChinese:一心一意Chineseidiom:“一心一意yìxīnyíyì”and“三心二意sānxīnèryì”IntheChineselanguage,therearealotofidiomsformedwithsomenumbers.Theseidiomsarepowerful,vividandwidely-used.“one,two,three”inChineseis“一,二,三”,here“心”means“heart”while“意”is“intentionormeaning”.Whenyouputthemtogether,“心意”means“intention,mind,regard”.WhenaChinesepresenttheirfriendsagift,theywillsay,“itisjustour心意”.Soyoucanguessthemeaningof“一心一意”,thatis“undividedattentionofamind”.Theboyfriendshouldbe“一心一意”tohisgirlfriend,andonlywhenyouare“一心一意”,youcanreallydosomething.“三心二意”means“beoftwominds,notseriousandconcentrated”,ifyouare“三心二意”,youcan’tachievewhatyouwant.Thetwousuallyappearasapairofantonym.Pleaseuseverticalscrollingonyourmobiledevice.
延伸文章資訊
- 1What does 一心一意(Yīxīnyīyì) mean in Chinese? - WordHippo
What does 一心一意(Yīxīnyīyì) mean in Chinese? ; one mind ; 一心一意 ; undivided ; 一心一意 ; with all my hea...
- 2一心一意英文怎麼說 - 查查詞典
一心一意英文. 音標:[ yīxīnyīyì ] 發音: "一心一意"怎麼讀"一心一意"的意思用 ...
- 3Idiom search〉Text〉[一心一意] - 成語典
- 4Translation of 一心一意from Chinese into English - Dictionary
yīxīnyīyì f.e. ①heart and soul; wholeheartedly ②bent on (doing sth.) View other popular meanings ...
- 5一心一意- English translation - Linguee
Many translated example sentences containing "一心一意" – English-Chinese ... But we all understand t...