「大家的日本語」的4個最大缺點，告訴你為什麼它不適合自學？

「大家的日本語」是大家耳熟能詳的日語教材，很多老師在教也是用這本，但很多人說這本書不適合自學，會看不懂，真的是這樣嗎？ Wing幫你整理了網路上和Wing親自跑了趟 ... Skiptocontent Home開始自學語言「大家的日本語」的4個最大缺點，告訴你為什麼它不適合自學？ 「大家的日本語」是大家耳熟能詳的日語教材，很多老師在教也是用這本，但很多人說這本書不適合自學，會看不懂，真的是這樣嗎？ Wing幫你整理了網路上和Wing親自跑了趟書局仔細研究過的心得給你參考，看完你將會知道 「大家的日本語」系列有哪些？「大家的日本語」為什麼不適合自學？你該怎麼使用「大家的日本語」？ 延伸閱讀：《外語指南針04》怎麼選擇適合自己的第一本書，才能有個好的開始 目錄 對應的日檢程度「大家的日本語」有哪幾種書？排版&特色主要教科書初級輔助教材大家的日本語中級I~IV(N3~N2程度)中級輔助教材其他資源優缺點分析優點缺點建議怎麼買書？自學老師教學怎麼使用大家的日本語課本內容自學老師教學常見問題評價Wing的評價別人的評價延伸閱讀 對應的日檢程度 大家的日本語由大新書局出版。

總共分成初級、進階各2本，中級共4本，跟日檢的對應程度如下(參考大新書局在書本後面的分級) N5：初級I、初級IIN4：進階I、進階IIN3：中級I、IIN2：中級III、IV 目前還沒有出關於N1的書，就連N2的中級也是後面才出的，如果之後有看到N1版本的話，Wing會在幫大家補上 如果你想看Wing是怎麼過N1的，可以看看「自學過新日檢N1心得」這篇文章 另外還有一本常常被拿來跟大家的日本語比較的教科書就是「日本語GOGOGO」，常常會有人問說這本跟大家的日本語哪一本比較好，Wing也專門寫了另一篇評價文，有興趣的也可以參考看看 延伸閱讀：日本語GOGOGO史上最完整的評價總整理，這系列真的適合拿來自學日文？ 「大家的日本語」有哪幾種書？ 「大家的日本語」除了基本的教科書外，也有很多輔助教材，這次Wing親自跑了趟書局，幫你整理出了大家的日本語有哪幾種書 下面Wing也會再額外幫你統整一下各書本教的內容、有哪些輔助書籍可以用，如果有你知道的系列書但這邊沒有列到的，可以在留言區幫Wing補充，謝謝！ 排版&特色 排版 整體來說排版算是非常整齊，課文、文法教學、問題練習都有用大標題分出來，但可能是全日文的關係，在一開始看的時候可能會需要花些時間熟悉 隨著程度加深，每一課的內容也會愈來愈多，如果不熟悉就容易不知道書裡現在要你做什麼練習 所以如果要使用這本書的話建議從一開始就用，不能像其他書一樣從中高級開始看 特色 學習項目淺顯易懂，內容符合日常生活收錄豐富插圖、練習題，全面提升運用能力下載CD各課會話、聽寫問題全收錄 以上內容節錄自「博客來-大家的日本語初級I(A4)」書本介紹 主要教科書 大家的日本語初級+進階I、II(N5~N4) 如果你要用大家的日本語來學日文，而且想學得有點基礎的話，以上4本就是你必須要讀完的，每一課都會用很簡單的課文和文法教學、練習來讓你熟悉日文句型的用法 延伸閱讀：你不得不知的秘訣！怎麼用自然派和公式派的方式學好文法？ 但大家的日本語有兩個很嚴重的問題 第一：它完全沒有中文(除了單字)第二：課本裡面沒有文法解說，也沒有解答 這兩個問題導致它不適合用來自學，必須要有老師來帶，不然容易看不懂要幹嘛，要想自學就必須要額外購買一些書才可以 試閱大家的日本語初級 初級輔助教材 你如果去書局找「大家的日本語」，你會看到同一排10幾本以上的書(如上圖)，可能會不知道如何選起，又有什麼差別？ Wing在仔細研究之後，發現其實在初級和進階的每一個等級都只7種不同的輔助教材(如下圖)，除了主要教科書還有下面7種書 練習ABC.問題解答(附中譯)：課本里所有練習和問題的解答和解說，並附有中文 文法解說・參考詞彙・課文中譯：將每一課的文法用中文解說用處、用法等等、並把課文都翻譯一遍，讓你可以了解課本在講什麼 聽解タスク：單純練聽力用的，通過反覆的聽你可以訓練語感、速度、文法等等，這本書後面有解答，但中文很少 讀本篇：單純練閱讀用的，跟課本的內容不一樣，會比較複雜一點，每課讀完後會有小練習，也有機會學到新的單字 標準問題集：簡單來說就是習作(初級1本、進階1本)，你可以在讀完每一課後做練習，但是一樣書裡沒中文也沒答案 句型練習冊：上面是全方位的習作，而這本就是專精於文法的習作(初級1本、進階1本)，讓你大量練習每一課的文法，但一樣沒中文、雖然有答案卻不完整 教師用指導書：算是全部書中最厚的一本，裡面全是密密麻麻的日文，告訴老師每一個部份要怎麼教，要多提醒學生什麼之類的，如果你是要自學的同學，這本就可以PASS了 以上的分類都只限於初級和進階，而下面要講的中級因為是後面才出的新書，所以編排和輔助教材都會跟一開始不一樣 大家的日本語中級I~IV(N3~N2程度) 這本會比較像正常的教科書，各個部分的分界更清楚，更容易看 使用方法跟初級&進階沒有差太多，但依舊沒有解決不能自學的問題，一樣沒中文(除了單字)也沒答案 相對於初級和進階，中級的課數比較少，但每一課的內容卻多了許多 試閱大家的日本語中級 中級輔助教材 中級的輔助教材只有「文法解說・參考詞彙・課文中譯」而已(中級加課本本身總共2本)，但是它把聽解和課本答案都放在裡面 以上是Wing幫大家整理出來比較常見的大家日本與全系列，但其實每一本書還會根據有沒有附CD再把種類分得更細 這邊為了不讓你搞混就不贅述了，有興趣的可以參考下圖 圖片來源：大新書局官網圖片來源：大新書局官網 其他資源 如果你還是想用這本書來自學日文，除了買輔助教材外，你也可以用下面的資源來幫你自學 出口仁 出口仁老師針對「大家的日本語1~50課」，也就是初級~進階的文法內容都解說了一遍，如果你是單純看不懂文法的人，可以不用買書，用這個頻道來輔助，但是練習和問題的部分就一樣要靠自己了….. 備註：目前找不到中級文法的解說影片，所以中級的文法看不懂的話建議還是買書會比較好 PDF 如果你真的不想花錢，點此可以下載「大家的日本語PDF」 優缺點分析 優點 生活化的內容 裡面用的課文或是問題都蠻貼近日常生活的，在學習上比較不會用學了用不到的感覺 練習題不錯、也很多 每一課會著重在練習文法的部分，會有很多的例句讓你練習，因為是填空的方式，也可以激發腦力創造屬於自己的句子 圖文並茂的學習方法 每個練習都會有生動的圖片輔助，不知道怎麼造句也可以先照著圖片提示造造看 單元編排循序漸進，學完一個動詞變化會介紹很多相關文法 大家的日本語的方式是會先教完一個動詞變化，然後教有用到這個動詞變化的文法，例如教完て形下一刻就會教「~てはいけません」的文法，中間也會穿插前面學過的文法來讓你做複習 缺點 沒有附CD Wing去書籍看的時候書後面是沒有附CD的，可能是只有老師才有，也有人說可以去網站下載 大新書局也有另外販售有聲CD，兩個的差別是課本中只有提供每部份內容聽力和每單元最後練習的音檔，有聲CD會念課本中的每一句子，對聽力很有幫助 沒有中文解釋(除了單字) 內容幾乎都是日文，初學者會學得很辛苦 需要老師帶著學，但進度太慢 這本書適合老師來教，但是常常一堂課也就幾個小時，要上完50課的內容要花很長的時間，學習的效率也不好 我們學校是花了一個學期才教完「ます」而已，可見有多慢 要額外買很多輔助教材(自學必要，補習不一定)，不然容易搞不懂課本要你幹嘛，也沒辦法驗證答案對不對 如果要自學，就要買很多書，要買哪些下面會在提到，不買的話你很容易看不懂 如果是老師教就看情況，再加上幾乎練習都沒有附解答在課本後面，關於解答，大新書局的回應如下 圖片來源：大新書局官網 建議怎麼買書？ 自學 前面一直提到這本書不適合自學，但如果你真的想用這本來自學的話可以參考Wing的購買建議，前提是以你全部都用這系列的書來學日文 初級、進階 教科書I、II標準問題集OR句型練習冊文法解說・參考詞彙・課文中譯練習ABC問題解答(附中譯) 基本的教科書是一定要的，問題集和練習冊是讓你練寫作的，練習ABC是給你看課本的解答，文法解說是讓你能讀懂文法和課文用的 中級 全買，單一個等級也就教科書跟問題集而已，沒什麼好說的，但Wing建議到N3了，有其他更適合的書可以讀，不用糾結在這系列 如果你不知道哪一本比較適合，我建議你可以試試看「日本語GOGOGO」和「完全掌握文法」這兩個系列 可以看到如果要自學要買非常多的書來輔助，長期下來也是一筆很大的花費，所以Wing還是不建議拿來自學，去選其他更好用的自學書吧！ 而且課本是沒有附CD的，如果需要還要另外買有聲CD，雖然聽說好像官網上也可以下載，可能是Wing暫時沒有找到 老師教學 會用這本書的大多都是補習班、學校等有正式教學的場合，在這種情況下，老師都會要求你買「教科書」來上課，這是最基本的 通常你只要有教科書就很夠了，頂多老師可能會要練習所以在叫你買本習作，但也就僅此而已，其他的解答、音檔、解說那些老師通常都會一手包辦，不用你自己找答案，這也是為什麼這本書需要老師帶比較適合 初級、進階 教科書I、II標準問題集OR句型練習冊 有些人可能會好奇，為什麼沒有中級的選項？原因是中級比較少人教，也沒有那麼多人會上到中級的課本，通常上到進階II後面就會自己買書來學 中文市場最系統化的自學語言課程 立即了解 怎麼使用大家的日本語 課本內容 這邊Wing直接上圖給大家看看 自學 除了照上圖的方法之外呢，看課本的時候一定要搭配著「練習ABC」跟「文法解說」一起看，才能達到最佳的學習效果 學完一刻也做完問題之後，就是使用「標準問題集」來複習整課的內容，「句型練習冊」和其他書就看你有沒有需要，Wing是覺得不一定，因為課本本身就可以有那些功能了，之後就是重複以上的步驟持續學習 老師教學 就看老師的功力如何了，好老師帶你流利講，爛老師帶你含滷蛋 延伸閱讀：《外語指南針03》自學vs學校vs線上課程，到底哪個比較好？ 常見問題 Q1：大家的日本語適合自學嗎？ A1：不適合，因為內容以日文居多，對於初學者來說會學得很辛苦，而且又要花很多錢買輔助教材，所以還是由老師一步一步帶著走會比較理想 Q2：適合什麼人讀 A2：Wing認為適合以下的人使用 考試導向的人你是老師或希望跟著老師學的人有基礎可以看懂且想自學的人 Q3：新版跟舊版有什麼差別 A3：可以看到上面書的都是「改訂版」，那兩者有什麼差嗎？ 基本上沒什麼差別，新版的更動主要在於圖片、包裝、課文內容、練習題數量還有單字有「些許」的改變外，其他例如文法、學習進度都是差不多的 Q4：這些都是不一樣的教材嗎？為何會分成這麼多種呢？ A4：請參考下圖大新書局的官方說法 圖片來源：大新書局官網 Q5：有需要把全部都學完嗎？ A5：Wing本身認為如果你是給老師教的話，可以學到進階II就收手，考個N4確定自己會了之後就買其他書來自學 如果你是完全自學的人，Wing建議不要使用這本書，市面上有很多給初學者用的自學好書，去書局自己挑一本最適合自己的書吧！這才是最省錢也最有學習效率的方式 評價 Wing的評價 整體來說，Wing認為這本書就內容來說算是蠻清晰好懂的，只要你能不受日文和沒有解答的限制影響的話 Wing之前有學過另一本叫「大地」的教科書，它的編排就跟「大家的日本語」差不多，所以大致可以理解學這本書的感覺 對於自學者來說這本書真的是很不友善，給老師教會比較好，但缺點就是很花時間、進度太慢，學習效率也不好 Wing建議是學到你認為可以自行讀日文的時候就可以自己去買一本自學書來讀，有問題的時候請教你的老師，這樣會學得比較快喔！ 別人的評價 請參考以下連結看看別人怎麼說 [問題]大家的日本語購買問題–看板NIHONGO–批踢踢實業坊[問題]為什麼大家的日本語只推薦1-50課–看板JLPT–批踢踢實業坊[問題]大家的日本語是否必讀?–看板JLPT–批踢踢實業坊【日語問答】大家的日本語和日語檢定間的對應關係–日語檢定JLPTN2及N3 以上就是這次的分享 如果你覺得看完後有些收穫，歡迎你把文章分享給你覺得有需要的朋友讓更多人知道，我會非常感謝你 也可以寄信或到Instagram跟我分享你的心得，我會非常開心收到你的訊息 本站有部分連結與商家有合作關係，透過本站連結購買，我會獲得一些佣金，讓我可以持續營運網站，但並不會影響您的任何權益，詳情查看免責聲明 延伸閱讀 完全掌握文法的完全評價，想要完全掌握日文用這本真的夠嗎？ 絕無僅有！史上最完整的語言書籍選書全攻略！最適合想自學語言卻不知道要買哪些書的你 Wing一位內向和喜歡自學語言的台灣人，學過8種語言，能溝通的語言為3種，分別是英文、日文、韓文 我喜歡自學不同的語言吸收各式各樣的資訊，並把它實際運用在生活中，使生活因語言而充滿樂趣 同時我也對許多普世價值抱持懷疑，不斷在探尋自我中同時找尋這些懷疑的解答 如果你也是我的同伴，我將在這個網站跟你一起找到答案，持續自學和成長 商業合作請洽：[email protected]  點這邊加入自學語言課程   點這裡了解更多Wing 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ 18thoughtson“「大家的日本語」的4個最大缺點，告訴你為什麼它不適合自學？” 感恩分享，之後想上課程，看到你的文後，也可以買來自學加強。

^^ 正在載入... Reply 黃育書你好 如果是要自學還是建議買其他的書啦，這本還是靠老師比較好 正在載入... Reply 我的日文都看動漫學的 看到最後聽說都很順 但看字就變文盲了… 正在載入... Reply Losam你好 哈哈，那你可以買個書來訓練自己的閱讀能力喔！ 正在載入... Reply 謝謝版主，對這套教材介紹的這麼仔細，在台灣學日文的人常使用這套教材 現在我知道自學者並不適合使用它 正在載入... Reply VanessaLin你好 能幫到你，我感到很高興 正在載入... Reply 謝謝分享！那請問哪本適合自學呢？我女朋友打工度假簽快不能用了還不讀書XD，目前我是給她看GOGOGO以及網路上的YouTube教學 正在載入... Reply 這部分Wing覺得要看你自學最後想達到的目的是什麼 如果是為了要考試的話，有兩個方式，依照級別個別都讀一點書，循序漸進 第二種是讀GOGOGO這種一系列的書籍，然後再依自己的需求購買額外的書籍 如果只是學興趣的話，可以先買一些會話書和基礎的單字、文法書，先讓自己學會基本的為主，之後再看自己想深耕哪方面的知識 Youtube的話我看過很多的教學影片，這些打日文教學都可以找到很多，之後我也會寫一篇文章來介紹這些Youtuber，希望這些建議能對你有幫助 正在載入... Reply 感覺得出來版主很用心~~ 還提供了別人的評價~~ 謝謝版主分享 正在載入... Reply 土狗你好 希望能對你產生幫助 正在載入... Reply 我自己本身也買這一本真的要老師帶才學得起來尤其沒有基礎的人! 正在載入... Reply hsuan你好 我自己去看過後，我設想我是一個初學者，真的很容易看不懂 正在載入... Reply 謝謝分析，整理很清楚 我也是認為自學要有老師講解會比較好 因為課文內容有限，老師比較能夠做進一步的解析 初級與進階很推薦出口仁老師的影片 中級我推薦AKIRA老師的影片（留言當下出到第17課） 我自己是自學到中級3的第16課 今年底要去考N3，最後目標希望跟版主一樣 正在載入... Reply 孫伯符你好 這兩個老師的我都看過，真的不錯，我其他文章裡也有放入這兩個老師的影片做參考 加油！N3不會太難的，N2開始才是真正的挑戰哈哈 正在載入... Reply 那請問作者有推薦的日語自學教科書嗎? 正在載入... Reply 哈囉~姍 你可以參考下面的連結看看有沒有你喜歡的 https://finjapanlife.com/category/japanese-learning/japanese-book/ 正在載入... Reply 老實說，我是不相信有人能自學成功的。

或許你能多少猜對其中的意思，但要完全100%了解，還是需要一個老師。

以下一條多年經常被自學過的學生問的這個問題，自學多久，看多少書也是分不清楚。

那麼既然如此，不如確實跟一個老師學，找本易懂的教科書會更好。

この本、面白いです。

vs.面白かったです。

面白いですね。

vs.面白いですよ。

面白いでしょう。

面白いでしょう? 面白いでしょうか 面白いの? 面白いのしょうか? 正在載入... Reply 哈囉~Alex 我尊重你的想法，每個人的學習狀況和習慣都不同，選擇適合自己的就好 但我的確是自己自學來的，你講的那些差別我沒有看太多書也還是可以透過看影片來搞清楚 如果你對我的方法有興趣，歡迎到最上面選單的按鈕參考我的課程內容 正在載入... Reply 留下你對文章的想法 取消回覆 搜尋 加入Wing的自學語言課程 Wing是誰 我是Wing，「Wing的語言人生」創辦人，人稱「自學語言界的阿德勒」目前學過的語言有8種，能溝通的語言約為4種大部分的語言我都是靠自學學會，雖然不到精通，但溝通絕對沒問題目前也以一年學一個語言的進度努力著，今年正在學法文 我相信自學語言沒有那麼難，你缺少的是正確的觀念和方法以及一位好夥伴跟Wing一起自學語言吧！點這邊了解更多關於Wing 商業合作請優先用信件聯絡(固定每週日回覆，如確定合作可再加LINE)E-mail：[email protected] 關於「Wing的語言人生」 「Wing的語言人生」是一個教如何自學語言和在家自學的網站(關於本站) 我會透過「語言習得」的方式幫助你建立正確的自學心態和應用能力，讓你擺脫痛苦的填鴨學習法，用輕鬆的方式自學語言並學習真正用得到的東西 我也會透過各種自學經驗分享、技巧和工具，幫助你釐清你要學什麼？怎麼學？以及如何改善自己的學習狀況？讓你成功自學任何你現階段需要的技能 如果你也對這些內容有興趣，那你可以訂閱電子報、追蹤IG來持續關注Wing喔！ 到IG找Wing聊聊你的問題 wing_polyglot 📚提供你自學新語言需要的所有知識 👥你自學語言的好夥伴，回答你自學的所有問題 🇺🇲🇯🇵🇰🇷🇱🇺自學英日韓法 👩‍💻幫助你自學任何一項新技能 🖥️搜尋「Wing的語言人生」到網站看完整文章 . 商業合作請洽 📩[email protected] . 你想不到的自學語言資源都在這👇 不知不覺2021也只剩下1個多月的時間了 如何不在乎別人的眼光.阿德勒心理學 到IG找Wing聊聊 5分鐘測試你的英文能力想提升職場英文力的看過來用Grammarly修正你的文法錯誤 文章目錄文章目錄 選取分類 Wing上過的好課程  (9) Wing的投資理財心得  (14) Wing的自媒體經營心得  (4) Wing的自律人生紀錄  (16) 其他好書分享  (17) 如何在家自學  (10) 開始自學語言  (139)    各式語言書評價  (9)    外語指南針  (15)    多語學習資源  (30)    線上語言平台推薦  (11)    自學日文  (38)       助詞大補帖  (10)       敬語大百科  (4)       日文基礎知識  (6)       日文比一比  (6)       日文自學書推薦  (9)    自學經驗分享  (7)    自學英文  (24)    自學語言技巧  (16)    語言大哉問  (23) 本站狀態總計文章:203最後發表日期:2021-11-205款精選的語言交換APP推薦，讓你隨時隨地都能認識外國人 Quizlet完整教學&評價，最適合老師和學生一起使用的背單字神器 感官動詞3分鐘快速入門，看完保證秒懂 最好懂得since用法解說，你只要先知道這兩個就夠了 NativeCamp超完整評價，學語言沒有時間將不再是藉口 %d位部落客按了讚：