古人的客套話，你學會了嗎？ @ 浮生若夢:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
浮生若夢心有沉香，何懼浮世!日誌相簿影音好友名片
201805191659古人的客套話，你學會了嗎？?語文註解
初次見面說“久仰”，分別重逢說“久違”。
徵求意見說“指教”，求人原諒說“海涵”。
求人幫忙說“勞駕”，求人方便說“借光”。
麻煩別人說“打擾”，向人祝賀說“恭喜”。
請人看稿稱“閱示”，請人改稿說“斧正”。
求人解答用“請問”，請人指點用“賜教”。
託人辦事用“拜託”，贊人見解用“高見”。
看望別人用
延伸文章資訊
- 1古人的客套話，你學會了嗎？ @ 浮生若夢:: 隨意窩Xuite日誌
求人幫忙說“勞駕”，求人方便說“借光”。 麻煩別人說“打擾”，向人祝賀說“恭喜”。 請人看稿稱“閱示”，請人改稿說“斧正”。 求人解答用“ ... 以下是一些典型的謙詞敬語。
- 2日本語 - Facebook
敬語）如何請求別人幫忙基本上越往下走越禮貌，否定型也會比肯定型更委婉禮貌。大家盡量使用最下方的區塊啊！那才是最高級的敬語XD. 336. 31 Comments.
- 3技能｜你一定要避免的電子郵件無禮詞語(上篇). BBC有一篇 ...
另外在日本與韓國也有使用「敬語」的習慣，必須特別注意。 ... 信件寄出前先使用word拼字及文法檢查，或是乾脆請你身邊的人幫忙多看幾眼吧！
- 4別一直說不好意思，小心誤觸請人幫忙的「3大地雷」 - Cheers ...
有人向你請求協助，卻一直不停道歉，但你真正感受到的不是歉意，而是不得不幫忙的壓力。 這樣開口求助，其實讓人感覺很糟，覺得自己被操控。
- 5商政界最強說服手段：拜託別人幫忙時，少說「不好意思麻煩了 ...
「我通常不是那種會請人家幫忙的人……」、「我要是有選擇，也不會求助於你……」、「我真不想要麻煩你……」 請求協助的人往往太忙著表明 ...
