「產品上架」不是on the shelf，下架也不是go off the ... - 隨意窩
文章推薦指數： 80 %
上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用：. This product has already hit the store shelves.（這個產品已經開始販售。
） This product is launched already.
聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社提供高品質、專業、迅速、平價的156國語言翻譯、文件公證服務、滿足您的需求！聯絡專線:02-23451808/傳真:02-23455580/網址:http://www.trsunited.com/日誌相簿影音好友名片
201701031822「產品上架」不是
延伸文章資訊
- 1想要说新品上架用new arrivel表示外国人看的懂么_百度知道
新品上架的英文应该是newarrival我打错了一个字母外国有用newarrivel表示新品上架这个意思的么？... 新品上架的英文应该是new arrival 我打错 ...
- 2「新品上市」英語怎麼說？別說new thing，說它更地道- 每日頭條
經常逛商場的小夥伴或許會發現一個很多櫥窗上都貼著的英文表達——New Arrival，它的意思就是我們今天要說的「新品上市、新品上架」。
- 3新貨上架( new arrivals ) @ HJ英文敎室:: 痞客邦 ... - 小文青生活
電商上架英文、倉庫上架英文相關資訊，英文每日一句:新貨上架文/H.J.英文 ... HJ英文敎室跳到主文◇線上英文會話敎學，英文作文敎學，詳細上課及收費 ... 【新品上架】的英文單字、英文...
- 4请问最近有新品上架吗？用英文怎么翻译～_百度知道
请问最近有新品上架吗?用_有道翻译翻译结果： Is there a new product recently shelves? with shelves_有道词典 shelves 英[ʃelvz...
- 5新貨上架( new arrivals ) @ HJ英文敎室:: 痞客邦::
新貨上架( new arrivals ) ... A: You can find the latest products and new arrivals on the right side o...
