hard - 英語_讀音_用法_例句_海詞詞典 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
詞語用法 · hard作「困難的」解時,指要消耗很大的體力去做某事,有時也指精神上的困難。
· hard修飾動態動詞,位於實義動詞之後。
· hard一般表示「困難的」。
hard
基本辭彙
英
[hɑːd]
美
[hɑːrd]
adj.
硬的;困難的;棘手的;堅強的;殘酷的;用力的;液態的;嚴寒的;確鑿的
adv.
努力地;強烈地;嚴重地;堅定地
比較級:
harder
最高級:
hardest
new
hard的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
adj. (形容詞)
堅固的
猛烈的,烈性的
冷酷無情的,硬心腸的,苛刻的
硬的,堅硬的
(人)結實的
辛苦的,艱難的,困難的,艱苦的,費力的,困苦的,耗費體力的
難懂的,難做的,難以回答的
adv. (副詞)
猛烈地,猛力地
努力地,艱難地,費力地,困難地
接近地
重重地,沉重地
立即地
徹底認真地
大量地
長時間地
n. (名詞)
硬海灘
登陸處
硬質
強迫苦役
v. (動詞)
(使)艱難,變艱辛
雙解釋義
adj. (形容詞)
硬的,堅實的,堅固的notsoftoryieldingtothetouchoreasilycut;solid;firm
難做的,難懂的,難答的,困難的difficulttodoorunderstandoranswer;noteasy
[A]辛苦的,努力的showingmucheffort;energetic
(天氣)凜冽的(oftheweather)severe
硬心腸的,冷酷無情的,嚴厲的unfeeling;unsympathetic;harsh
adv. (副詞)
努力地withgreateffort,energyorconcentration;strenuously;intently
艱難地withdifficulty;withastruggle
嚴重地,猛烈地severely;heavily
英英釋義
Adjective:
noteasy;requiringgreatphysicalormentalefforttoaccomplishorcomprehendorendure;
"adifficulttask"
"nestingplacesonthecliffsaredifficultofaccess"
"difficulttimes"
"whyisitsohardforyoutokeepasecret?"
dispassionate;
"tookahardlook"
"ahardbargainer"
resistingweightorpressure
verystrongorvigorous;
"strongwinds"
"ahardlefttothechin"
"aknockoutpunch"
"asevereblow"
characterizedbyefforttothepointofexhaustion;especiallyphysicaleffort;
"workedtheirarduouswayuptheminingvalley"
"agruelingcampaign"
"hardlabor"
"heavywork"
"heavygoing"
"spentmanylaborioushoursontheproject"
"setapunishingpace"
producedwithoutvibrationofthevocalcords;
"unvoicedconsonantssuchas`p'and`k'and`s'"
(oflight)transmitteddirectlyfromapointedlightsource
(ofspeechsounds);producedwiththebackofthetongueraisedtowardortouchingthevelum;
"Russiandistinguishedbetweenhardconsonantsandpalatalizedorsoftconsonants"
giventoexcessiveindulgenceofbodilyappetitesespeciallyforintoxicatingliquors;
"aharddrinker"
beingdistilledratherthanfermented;havingahighalcoholiccontent;
"hardliquor"
unfortunateorhardtobear;
"hadhardluck"
"atoughbreak"
driedout;
"harddryrollsleftoverfromthedaybefore"
Adverb:
witheffortorforceorvigor;
"theteamplayedhard"
"workedhardallday"
"pressedhardonthelever"
"hittheballhard"
"slammedthedoorhard"
withfirmness;
"heldhardtotherailing"
earnestlyorintently;
"thoughthardaboutit"
"staredhardattheaccused"
causinggreatdamageorhardship;
"industrieshithardbythedepression"
"shewasseverelyaffectedbythebank'sfailure"
slowlyandwithdifficulty;
"prejudicesdiehard"
indulgingexcessively;
"hedrankheavily"
intoasolidcondition;
"concretethatsetshardwithinafewhours"
verynearorcloseinspaceortime;
"itstandshardbytherailroadtracks"
"theywerehardonhisheels"
"astrikefollowedhardupontheplant'sopening"
withpainordistressorbitterness;
"hetooktherejectionveryhard"
tothefullextentpossible;alltheway;
"hardalee"
"theshipwenthardastern"
"swungthewheelhardleft"
hard的用法和樣例:
例句
用作形容詞 (adj.)
Thegroundisashardasstoneafterthelongdrought.長期乾旱之後,土地硬得就像石頭一樣。
It'sveryhardtomaintainarelationship.要維持一段關係,是很困難的。
It'sveryhardonparentswhentheirchildrenarerebellious.對父母來說,孩子叛逆是個很棘手的問題。
Helikestopretendheishard,butheisreallysoftunderneath.他喜歡故作堅強,但是他內心真的很脆弱。
Shehasreallygoodlooksbutahardheart.她確實長得漂亮,可是卻有一顆殘酷的心。
Hegavethedoorahardshoveanditopened.他猛地一推門,門開了。
Idon'twanttogooutinsuchhardweather.我不想在這麼冷的天氣里出門。
Weneedsomehardevidencetosupportourclaim.我們需要一些確鑿的證據來支持我們的主張。
用作副詞 (adv.)
Mostimportantly,youmustworkhardtocatchup.最為重要的是,你必須努力學習,迎頭趕上。
Thesenatorwashardopposedbyherrivalsontheissueofsocialwelfare.那名參議員在社會福利問題上遭到對手強烈的反對。
Smallbusinessesinparticularwerehithardbytherecession.尤其是一些小企業在經濟蕭條中遭受了嚴重的打擊。
Youneedtokeepmovingaheadhardandconfidently.你要堅定而充滿信心地走下去。
常見句型
用作形容詞 (adj.)
用作定語
~+n.
Makeahardknot.打一個結實的結。
Graniteisaveryhardstone.花崗岩是一種很堅硬的石頭。
Thejarcontainedassortedhardcandies.這罐子里裝有什錦硬糖。
Canlinguisticseverbeahardsciencelikephysics?語言學是否能成為像物理學那樣實在的科學?
Theteacheraskedahardquestion.老師問了一個很難回答的問題。
That'shardwork.那是一項辛苦的工作。
Thisbehaviourisnotconducivetohardwork.這種舉止行為不可能認真勤奮地工作。
Theyhavehadahardtimebringinguptenchildren.他們把10個孩子拉扯大真不容易。
Thisprojectisahardtask.這個工程是一項艱巨的任務。
Hardconditionsturnedherhairgrey.艱苦的環境使她的頭髮變白了。
Thevillagewasquiet.Mostfarmerswerefastasleepafteraday'shardwork.村子里靜悄悄的。
在一天的辛勤勞動之後,大多數農民都已經熟睡了。
Onlyhardworkgivesgoodresults.努力工作才能有好的結果。
Ittakeshardworktogetaheadinbusiness.要想在商業上獲得成功需要努力工作。
Herhusbandisaharddrinker.她丈夫酗酒。
Thehardrainflattenedthetomatoplants.暴雨把西紅柿秧打倒伏了。
Thishasbeenahardwinter.這是一個嚴寒的冬天。
Ahardillnesskepthiminbedforawholeyear.重病使他整整一年卧床不起。
Ahardblowknockedtheboxerdown.對方猛烈的一拳將這個拳擊手擊倒在地。
Wedealthardblowsattheenemy.我們狠狠地打擊了敵人。
Thelawyersexchangedhardwords.律師們唇槍舌劍,互不相讓。
Weknowthatthismanisahardbargainer.我們聽說此人善於討價還價。
Hegavemeahard,bleaklook.他冷冷地盯了我一眼。
John'sfatherisamanwithahardheart.約翰的父親是個鐵石心腸的人。
Goodsportsrecordscomefromhardtraining.良好的運動成績是靠嚴格訓練取得的。
Hehasahardfather.他有一個嚴厲的父親。
Hehadahardlookonhisface.他表情嚴峻。
Hardfeelingsexistedbetweentheneighbours.那些鄰居們彼此抱有敵意。
n.+~
That'sahillhardtoclimb.那是座難爬的山。
用作表語
S+be+~
Thisbitofwoodfeelshard.這塊木頭摸起來很硬。
Therockherewashardasflint.這裡的岩石像燧石一樣堅硬。
Thesoft,warmbodybecamehardandcold.那溫暖柔軟的身體變得又硬又冷。
Theexamwasextremelyhard.這次考試非常難。
Thoughnurses'workisveryhard,Ilikeitverymuch.雖然護士工作很苦,我還是很喜歡它。
Whentimesarehard,incidentsoftheftandcheatingusuallygoup.當時世艱難時,偷竊和欺騙事件通常便會增多。
Unloadingtheboxesishard,inspectingthemisdifficult.把盒子卸下來是費勁的,檢查它們則是困難的。
S+be+~+prep.-phrase
Thisjobwillbehardforme.這工作對我來說將會是很困難的。
Thestoneishardtothetouch.這石頭很硬。
Heishardandunfeelingtowardshischildren.他對自己的孩子嚴厲無情。
LifeisreallyhardwithJim.吉姆的日子實在很難。
S+be+~+(forsb)to-v
Thepoemishardtounderstand.這首詩難懂。
Oldhabitsarehardtobreak.積習難改。
Thisseemshardtoexplain.這個問題好像難以說清楚。
Shesaysherhusbandishardtoplease.她說她的丈夫是難以取悅的。
Sheishardtodealwith.對付她是很難的。
Thegroundistoohardtodig.地硬得沒法挖。
Thetaskistoohardforthemtofinishaheadoftime.任務太艱巨,他們提前完成不了。
S+be+~+that-clause
Thiscandyissohardthatnoonecanchewit.這種糖太硬,沒人嚼得動。
ThebookissohardthatIcannotreaditatall.這本書太難了,我一點兒也讀不懂。
Itis/was+~+(forsb)to-v
It'shardtoknowwhathe'sreallythinking.很難知道他到底在想什麼。
It'shardtosaywhatisthebestcourseofaction.很難說什麼是最好的行動方針。
Itishardtosaywhetherhewillwintheelection.他能否在選舉中獲勝,這很難說。
Withoutexperienceitishardtoavoidmistakes.沒有經驗,難免要犯錯誤。
It'shardforanoldmantochangehislifestyle.老年人難以改變其生活方式。
用作賓語補足語
S+V+O+~
Regularphysicalexercisessoonmadetheboyshard.經常的運動使那些男孩的身體很快變結實了。
Shefoundithardtomakeuphermind.她發現難以下決心。
用作副詞 (adv.)
用作狀語
Theytriedhardtosucceed.他們儘力設法取得成功。
Fromthisdayforward,Iwillstudyhard.從今以後我要刻苦學習。
Untilrecentlyheworkedveryhardonhismysteriousexperiments.最近他一直努力工作進行他神秘的實驗。
Shedecidedtoworkhardersoastocatchupwiththeothers.她決心更加努力地學習好趕上別人。
Tomfollowedhardbehindme.湯姆緊跟在我身後。
Thepolicemanranthethiefhardandcaughthimatlast.警察緊追小偷,最後把他抓住了。
Ithoughtlongandhardabouttheproblem.關於那個問題我費力地想了很長時間。
Withmyparents'hardearnedmoney,Ifinishedmyschooleducation.靠著父母親辛辛苦苦賺來的錢,我完成了學業。
Ithasbeenfreezinghardsincelastweek.上星期以來天氣一直酷寒。
Asthewindblewharder,thewavesgrewrougher.風越刮越大,海浪也越來越洶湧。
Pleasedon'tboileggshard.請別把雞蛋煮老了。
常用短語
用作形容詞 (adj.)
ashardasabrick〔rock,stone〕
極硬的,硬如veryhardorfirm
behardon
對某人不公平beunfairtosb
hardandfast
(規則等)不能變通的,不容更改的(ofrules,etc.)thatcannotbealteredtofitspecialcases;inflexible
hardgoing
難懂的,難欣賞的,令人厭煩的difficulttounderstandorenjoy;boring
hardlines〔luck〕(onsb)
〈口〉(用作嘆詞或當提及某人的不幸時用以表示同情)usedasanexclamationorasympatheticcommentonsb'smisfortune
hardofhearing
聽覺不靈的ratherdeaf
hardtotake
難以接受difficulttoacceptwithoutannoyance,grieforbitterness
takeahardline(on〔over〕)
奉行強硬路線,持強硬態度remainfixedanduncompromisinginone'sattitude,policy,etc.
toomuchlikehardwork
太費勁,太累人toodemandingorwearisometoundertake
用作副詞 (adv.)
behardput(toit)to
難以finditdifficulttodosth
behardupfor
缺少某事物,需要某事物havetoofewofsth;needsth
hardby
在附近,緊挨著nearby
harddoneby
受到不當或不公正對待unfairlytreated
hardon
緊接著verysoonafter
hardonsb'sheels
緊跟某人closelyfollowingsb
hit...hard
對某人〔某物〕產生不利影響affectsb/sthbadly
hitsb/sthhard
Thefarmerswerehardhitbythebadweather.
惡劣的天氣使農民受到沉重打擊。
Televisionhashitthecinemaindustryveryhard.
電視的出現沉重地打擊了電影業。
take...hard
因某事而極度悲傷或煩惱beverygrievedorupsetbysth
takesthhard
Whentheirchilddiedtheytookitveryhard.
孩子死的時候他們痛苦不堪。
Hefailedhisexamination,andhe'stakingitveryhard.
他考試不及格,因此非常難受。
辭彙搭配
用作形容詞(adj.)
~+名詞
hardbargain
大肆討價還價
hardcustomer
挑剔的顧客
hardface
難看的臉
hardheart
鐵石心腸
hardjob
艱苦的工作
hardknot
死結
hardlife
艱苦的生活
hardliquor
烈性酒
hardnut
硬果,難題
hardstorm
強烈的暴風雨
hardtime
艱難的時刻
hardworker
勤奮的工人
hardfeelings
惡感,對立情緒
hardmoney
硬幣
hardvoice
難聽的聲音
hardwater
硬水
hardway
比較艱難的路,比較困難的方式
hardwood
硬木
hardwork
艱苦的工作
~+動詞不定式
hardtobear
難以忍受
hardtobreak
難改
hardtoexplain
難以說清楚
hardtofinish
難以完成
hardtoplease
難以取悅
hardtounderstand
難懂
~+介詞
hardofhearing
重聽
hardofheart
心腸硬
hardonsb
對某人嚴厲
harduponeighty
快80歲了
經典引文
Theinfantry:hard,barefeetrhythmicallykickingupthedust.
出自: E.Waugh
Englishmuffinswhichhadbeentoastedinthemorningandwereashardascement.
出自: E.Hardwick
hard的詳細講解:
詞語用法
adj. (形容詞)
hard作「困難的」解時,指要消耗很大的體力去做某事,有時也指精神上的困難。
hard還可表示「費力的,費神的,艱難的」「持強硬態度的,不妥協的,不讓步的」「有力的,猛烈的,嚴厲的」「困苦的,難以忍受的」「(聲音)刺耳的,(顏色)刺目的」「酒精含量高的」等。
hard在句中可用作定語或表語,其後可跟for〔to,with〕等介詞短語、動詞不定式、that從句。
hard是對主語具有評價意義的形容詞,說明主語在哪方面「難」。
接動詞不定式時,句子的主語不是該不定式的主語,而是該不定式的賓語。
adv. (副詞)
hard修飾動態動詞,位於實義動詞之後。
hard一般表示「困難的」。
Thisisahardquestiontoanswer. 這是個難題,不好回答。
hard在hardofhearing(有些聾的)中有特殊含義「艱難的」,注意不適合用在別處;
hard后可接of和表示動作的名詞。
Thisfoodishardofdigestion. 這個食物很難消化。
注意hard一般不會和impossible連用,可選擇將difficult同impossible連用。
Itishard,ifnotimpossible. 這個表達是錯誤的。
短語ahardtime表示一個人的「困難時期」,而hardtimes則表示「不景氣」。
詞義辨析
adj. (形容詞)
hardat,hardon
這兩個短語都是「動詞+介詞(短語)」型短語,在句中作表語。
其區別主要在意思上:hardat意為「努力工作〔學習〕」,其後多接work,study,task等名詞;而hardon意為「嚴格對待…」,其後多接表示人的名詞,間或也可接表示事物的名詞。
hard,difficult
這兩個詞均可表示「困難的」,其區別是:
difficult是較正式的用詞,主要指智力方面的困難,多意味著「複雜」「難以處理」「難以了解」「需要智慧或技巧」;hard是口語用詞,主要是指體力方面的困難,多意味著「不易做」。
試比較:
Passingtheexaminationisadifficulttask.
通過這次考試並不容易。
Themakingofaroadisahardjob.
築路是項艱苦的工作。
hard,firm,solid
這三個詞都可表示「堅硬的」「堅定的」。
其區別是:
firm指組織與構造是堅韌的,不容易因拉伸、彎曲而變形,暗示穩定或堅固;hard指厚實或堅硬,能抵抗壓力,幾乎不能壓縮、拉伸或挖掘或極度執著,有頑固之意;solid指結構很堅固,密度一致,有很強的穩定性,能抵抗任何壓力。
例如:
Itookafirmholdontherope.我牢牢地抓住了繩子。
Thegroundwastoohardtodig.這塊地太硬沒法挖。
Thebuildingsaresurroundedwithsolidwalls.這座建築周圍用堅硬的牆圍著。
hardup,lowerclasses,poor
這三個詞(組)都用於描寫一些人,這些人不能獲得足夠的錢物以保證像樣的生活水平。
其區別是:
poor是其中最廣義的詞,可指長期或臨時的物質或精神的匱乏;hardup是poor的口頭用語,常指短期物質的匱乏,例如發工資前借錢買午餐或莊稼歉收時的農民,都可用hardup;lowerclasses習慣上用於指在任何社會中社會地位和經濟地位最低的一些人,那些所謂lowerclasses的人通常是窮的,然而如今該詞常用作帶貶義的勢利語,指那些胸無大志,缺少教養的人,這些人經濟上也許貧也許富。
例如:
Ifpricescontinuetoadvance,poorpeoplewillfindithardtolive.如果物價繼續上漲,窮人的日子就更不好過了。
Iamhardupformoneythismonth.我這個月手頭拮据。
Heisamemberoflowerclasses.他是下層社會的一員。
adv. (副詞)
hard,hardly
1.hard可作形容詞或副詞;而hardly只能用作副詞。
2.hard意指「堅硬」「痛苦的」「結實的」「艱難地」「困苦地」「費力地」「困難地」;而hardly是「幾乎不」「幾乎沒有」的意思。
difficult,hard
這兩個形容詞均有「困難」之意。
difficult比hard較為正式,側重需要特別的能力、智力、判斷力、技巧或勇氣才能克服障礙。
也可指深奧或抽象的難題。
hard含義廣,通俗用詞,與easy相對,泛指任何難理解,不好處理或不易做的事。
常見錯誤
adj. (形容詞)
我覺得這個問題很難解決。
誤Iamhardtosolvethisproblem.
正Ifindthisproblemhardtosolve.
析hard作「困難」解時,不能用於人稱結構。
詞源解說
☆直接源自古英語的heard,意為固體的,結實的,不軟的;最初源自原始日耳曼語的kharthus。
hard的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
adj.
fierce
forceful
heavy
intense
powerful
severe
strong
violent
difficult
exacting
tough
troublesome
complex
involved
diligent
earnest
enterprising
vigorous
disagreeable
distressing
harsh
oppressive
rough
brutal
stern
strict
adv.
furiously
intently
steadily
heavily
powerfully
strongly
【反義詞】
adj.
easy
flexible
light
mild
weak
simple
adv.
effortlessly
lightly
mildly
softly
weakly
臨近單詞
hardcore
harbour
Harde
Hardt
Harda
Hardi
hards
Hardel
Hardey
Hardek
Hardee
Hardoy
單詞hard的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2021 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1英文hard/hardly用法(Usage of hard/hardly in English) - 輕鬆學 ...
英文中,hard與hardly看起來很相似,但意思上其實沒有關聯。 ... This rock is hard.(這塊岩石很堅硬。) Amy is a hard student.(Amy是很用功...
- 2Difficult, hard (adjs.) - 英文資訊交流網
Difficult, hard (adjs.) ... Difficult 和hard 這兩個幾乎每天都會見到或用到的形容詞均意為「困難的」,但含意並不相同,兩者不能混為一談。 ... (我父親...
- 3hard (【形容詞】困難的)意思、用法及發音| Engoo Words
"hard" 例句 ... He has a hard job. 他的工作很困難。 This class is hard for her. 這堂課對她來說太難了。
- 4「Hard」 五個意思及用法 - 與BBC一起學英語
本集「一分鐘英語」 介紹「hard」 的五種用法。 文字稿. Sam. Hello, everyone. I'm Sam from BBC Learning English and today ...
- 5轉貼- hard 用法 - sweet life - 痞客邦
轉貼- hard 用法 · 1. He was so hard on me last night. 他昨晚對我很兇。 · 2. I have a hard time with my girlfr...