超潮英文俚語!別怕說了你不懂,說了才會懂! | FluentU
文章推薦指數: 80 %
英文有各式各樣的俚語,在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。
打個比方好了,”chick”這個單字就有很多種解釋。
字面上chick的意思就是小雞的 ...
英文有各式各樣的俚語,在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。
打個比方好了,”chick”這個單字就有很多種解釋。
字面上chick的意思就是小雞的意思,但口語化是指女生、女人的意思。
有些俚語因為口語化的關係,發音上會改變,但意思不變。
常把兩個字
延伸文章資訊
- 1Re: [心情] 女友說:我都可以,很Free - 看板Boy-Girl - 批踢踢 ...
但原po女友是回: 我都可以, 很free 我都可以=要或不要都可以。 ... 立場去【延伸解讀】她問此意的意思,你解讀後,也需要和女方【確認】她的問句意思 ...
- 2[問卦] 女森說她很Free是什麼意思? - 八卦| PTT Web
本肥宅剛剛問一個女森朋友晚上有沒有空出來吃飯。 結果她說好啊,她晚上很Free。 我聽到嚇一跳,女生說她很free是什麼意思啊? -- ...
- 3[問卦] 台女講i am free tonight什麼意思阿? - Gossiping板- Disp ...
台女為什麼跟外國人講話都特別大聲阿用一口台式英文對話,要顯得自己英文很好嗎? 剛剛捷運上聽到台女對外國人講i am free tonight.
- 4老是中英夾雜?「你人好nice喔!」「我今天很free喔!」如何 ...
- 5[問卦] 女森說她很Free是什麼意思? | Gossiping 看板| MyPTT ...
本肥宅剛剛問一個女森朋友晚上有沒有空出來吃飯。 結果她說好啊,她晚上很Free。 我聽到嚇一跳,女生說她很free是什麼意思啊? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...