不只韓流席捲台灣！韓網瘋討論《華燈初上》、《月老》

台劇《華燈初上》第三季上線，延續一、二季好評，一樣超夯！但不只台灣人喜歡，其實《華燈》在韓國的網路討論度也相當高！另外同樣紅到韓國的還有 ... 閱讀全文0洪儀婷,徐筠庭蕭明正2022年3月20日下午7:28·2分鐘(閱讀時間)台劇《華燈初上》第三季上線，延續一、二季好評，一樣超夯！但不只台灣人喜歡，其實《華燈》在韓國的網路討論度也相當高！另外同樣紅到韓國的還有電影《月老》，除了主題曲《如果可以》改編成韓文版，也有韓文老師特地拍片教學怎麼唱！圖／Netflix、百聿數碼提供華燈預告：「妳知道一個女人，要在這社會上生存有多不容易，如果可以選擇，為什麼會殺人。

」超夯台劇華燈初上第三季終於播出，但不只台灣人追起來，韓國也超瘋。

有璟嘿喲요찡：「可以說是在韓國，平常喜歡看華語電視劇的人，就都會知道這一部(華燈初上3)，我以為在韓網搜尋華燈初上的話，不會有評論，可是，意外評論蠻多的。

」就有韓國YouTuber有璟嘿喲特別拍片介紹，更曝光韓國網友對華燈的評論，像是大家都想不到，台灣會做出這麼有質感的電視劇，誇讚劇情也很有意思，還有人藉這個機會分享韓國的酒店是如何。

YouTuber大小眼夫婦：「喝一杯啦，喝一杯啦，喝，快一點啦。

」自稱韓國「彪哥」，YouTuber大小眼夫婦說，有次下班後，公司主管邀請大家到酒店，讓他大開眼界。

YouTuber大小眼夫婦：「因為我是第一次去，所以不太理解，就坐在膝蓋上，原來這就是酒店啊，坐下後又開始跳舞。

」如今大家狂追華燈3，想必後續效應還會持續，而大家喜歡的，還有月老。

YouTuber有璟嘿喲：「(網友說)我覺得這一部很好看，看有些場面的時候，一直忍耐(不)哭。

」國片月老進軍韓國大銀幕獲好評，在台灣就超紅的主題曲，歌手韋禮安也苦練韓文，改編成韓文版。

韋禮安《如果可以》韓文：「如果可以，我想和妳，回到那天相遇。

」韓文老師：「讓時間停止，那一場雨。

」韓文老師莎莉夏說，超多同學要她翻唱，只好完成大家願望，後來也特地錄了Podcast教學，看得出來，不只韓流席捲台灣，台灣的影視也深受韓國觀眾青睞。

更多TVBS報導語言天才？韋禮安推〈如果可以〉韓文版網讚發音超標準《月老》進軍韓國！500粉絲搶試片驚呼「台灣電影好看」粉絲等好久盧廣仲唱新歌「被問腹肌還在嗎」她親身驗證了Dcard改編！周興哲送李沐一年早餐搶賀歲票房1.全產總會蔡英文承諾調高基本工資2.foodpanda漲價北北基5元桃竹3元3.振樺電拿歐美大單POS拚全球前3大4.高端向澳洲申請疫苗緊急使用許可5.大立光助攻台股小漲站回16600