想表示禮貌卻弄巧成拙?8個應該避免的英文常犯錯誤
文章推薦指數: 80 %
最常遇到會使用這樣的句子是在購物的時候,店員常會問「還有什麼需要的嗎?」,但假如直接使用”What else do you want?”意思就是「所以你還要買什麼呢 ... Skiptocontent
延伸文章資訊
- 1【NG英文】「有什麼需要為您服務的嗎?」這些飯店櫃檯常會說
Is there anything I can help? 有我可以幫忙的地方嗎? 結束諮詢後,Lizzy 從遠處飄過來,跟David 說其實剛剛那句話的 ...
- 2想表示禮貌卻弄巧成拙?8個應該避免的英文常犯錯誤
最常遇到會使用這樣的句子是在購物的時候,店員常會問「還有什麼需要的嗎?」,但假如直接使用”What else do you want?”意思就是「所以你還要買什麼呢 ...
- 3被問anything else?怎麼回答?比起No, thanks,這樣講英文更 ...
還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答"No, thanks." ... 還有我可以幫忙的嗎?) 如果我們沒有什麼其他問題,也同樣可以說"I'm good."(沒有別的問題了。).
- 4服務業常說的「Is there anything I can help?」竟然是錯的...3
走進商店、飯店...各種服務業的店面,都會聽到店員問你:「有什麼需要為您服務的嗎?」「有什麼可以幫您的嗎?」這句話該怎麼用英文說才對呢?
- 5【NG 英文】想幫助外國人時問「Is there anything I can - 報橘
走進商店、飯店⋯⋯各種服務業的店面,都會聽到店員問你:「有什麼需要為您服務的嗎?」「有什麼可以幫您的嗎?」這句話該怎麼用英文說才對呢?往下看看 ...