"我第一次接觸日文是我14歲的時候。請問這句怎麼翻成日文呢 ...

「触(さわ)る」、「触(ふ)れる」是兩個很接近的詞，但是也有著一些差別： (1)「触(さわ)る」用於人與實物之間的接觸，包含人與人、人與固體、人與液體間的接觸。

触 さわ る：多為有意的碰觸，用手去觸摸，多用於固體、具體事物上，力道比「触れる」要強，常譯為「碰觸」。 触 ふ れる：多為無意的接觸，不一定是用手 ...

我第一次接觸日文是我14歲的時候。請問這句怎麼翻成日文呢？ 这个在中文(繁体，台湾) 里怎么说？ wǒ dì yī cì jiē chù rì wén shì wǒ 14 suì de shí ...

如果要擴展人生，不放棄、常保希望和人接觸這三件事是最重要的。 【說明】. 人生（じんせい）：人生。 ひらく：開拓、打開。 諦（あきら）める：放棄、死心。

接触. 【名・自动・三类】 （1）靠近触摸。（近づき触れること。） …と接触した／和……接触了。 いっそう密接に接触する。／更密切地接触。 いろいろな人に接触する。