問題急需日文翻譯&糾正!!餐飲用語2019/6/27 09:16 - Meteor

日文中的三個「整理」！】 有學生詢問；日文的「整理」有「しまいます」、「まとめます」、「片付けます」3個動詞，它們該如何使用、區別呢？ ○ しまいます：強調「將 ...

為了讓這些客人有清潔的桌面和更廣大的空間『吃』， 身為『專業』服務生的我們，就是要向客人收盤子囉！ 要收盤子之前你可以指著盤子 ...

中日文電腦資訊應用@靜宜大學日文系[email protected] ... 重新整理(IE). 更新. 資源回收筒. ゴミ箱. 瀏覧器列. エクスプローラバー. 寄件備分(OE). 送信済みアイテム.

... 當時特地去研究了日本的服務業用語，之後日本人來點菜時發現居然有位服務生能夠用日文點菜，就全部改用日語溝通了。 ... 可以整理桌面嗎？