港都風情！向老外介紹高雄一定要認識的7個英文單字！

後面使用的不定詞片語中用了一個動詞modernise，其實就是形容詞modern的動詞，也就是我們中文直接音譯「摩登」的意思。

值得注意的是這邊用的是英文拼法， ... 新聞 即時熱門社會娛樂要聞全球生活健康理財房地產Focus食尚新奇科技運動大陸氣象 精選 地球黃金線Live不漏接議題民調生態文明 專題 港湖女神遭毆新魔王病毒株新北歡樂耶誕城四大公投 大家都在搜尋 搜尋 訂閱電子報快速掌握一週精華 立即訂閱 下載APP TVBS官網 台北市 24º-27º 首頁新北耶誕城新魔王病毒株即時要聞社會全球健康娛樂生活議題理財房地產氣象更多地球黃金線大陸Live不漏接科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 首頁新北耶誕城二級警戒放寬即時要聞社會全球健康娛樂生活更多議題理財房地產氣象地球黃金線大陸Live不漏接科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 首頁新北耶誕城新魔王病毒株即時要聞社會全球健康娛樂生活議題理財房地產氣象地球黃金線大陸熱門Live不漏接科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 生活在台北市的小家庭，夫妻月收11萬居然算貧戶？ 在生活中不斷裝腔作勢，妳不累？ 好康 即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP 快訊 心疼高嘉瑜受苦！陳文茜「4句嗆爆林秉樞」網認同狂讚 快訊 退休警兒酒醉鬧事！猛踹鄰居轎車　遭阻還揮拳痛毆 快訊 揉胸、摸褲襠激情上陣！莫允雯「從影最大尺度」露骨片曝 快訊 揪家人Chill運動短片徵選詳國健署官網 31 Oct 2017 港都風情！向老外介紹高雄一定要認識的7個英文單字！ 作者EnglishOK 2017/10/3111:52 小 中 大 ▲示意圖，非當事畫面／ShutterStock／版權所有，嚴禁轉載 (文／BuffyKao) 國際知名的旅遊指南《孤獨星球》LonelyPlanet公布2018年世界最佳旅遊城市名單，高雄成爲唯一入選的亞洲城市。

&nbsp《孤獨星球》是如何介紹高雄呢？我們藉此機會了解外國人眼中的高雄，也學學如何向外國人推薦高雄吧！ ●不斷evolve的高雄 Thisever-evolvingcollectionofdozensofoldwarehousesisstuffedwithboutiques,galleries,cafesandperformancevenuesthatlinetwosweepingboulevardsbytheportwhereshipsaredocked. （這個不斷進化並集結好幾十個倉庫的點擠滿了精品店、藝廊、咖啡廳和表演場地，沿著停靠船隻的港口邊延展的大道兩旁排列樹立著。

） 首先我們先來學evolve（進化），他的名詞變化為evolution，形容詞變化則是evolutionary。

再將evolve改為主動式的現在分詞，加上ever這個副詞，就是ever-evolving不斷進化的。

英文有一種常見的複合形容詞喜歡用ever加上分詞表達「不斷～」之意，如ever-changing不斷改變的、ever-lasting不斷持續地等等，都是運用了這個方法來創造出來的單字。

例句：Itissaidthatpeopleevolvedfrommonkeys.（據說人們是由猴子演化而來。

） 接下來我們看到bestuffedwith，就是「用～填滿」的意思，stuff可以延伸變成動詞，就是塞滿的的意思，因為這個地方不會主動塞滿，因此他也通常用作被動態，要注意介系詞要配with而不是by，因為這個不是指動作者，而是表達「用～東西去填滿」的概念。

多益測驗聽力部份喜歡混淆考生視聽，因此注意內容情境來判斷作為名詞或動詞用法，才不會被誤導。

Performancevenue則是出現了我們常見的venue一詞，performance來自perform這個動詞，表演之意，performer後面加上「-er」就是表演者的意思。

Venue是多益常見單字，表達場地的意思。

多益測驗的情境常會看到公司要尋找辦活動或會議的場地，就會用這個單字來表達。

●高雄modernise &nbspAgrowingnumberofyoungchefsandrestaurateursinthecityareworkingtomodernisesouthernTaiwanesecuisine,whileshiningaspotlightonlocalproduce. （城市中不斷成長的年經大廚和餐廳業者努力促使南台灣美食的現代化，同時使當地的農產品成為鎂光燈焦點。

） 這邊用了一個常見的片語，anumberof表達很多的意思，等同於many，注意這裡後面只能接可數名詞，因此chef和restaurateur都要加上「-s」表達複數。

後面使用的不定詞片語中用了一個動詞modernise，其實就是形容詞modern的動詞，也就是我們中文直接音譯「摩登」的意思。

值得注意的是這邊用的是英文拼法，其字尾拼法為「-ise」，美式拼法則是「-ize」，都是表達動詞的字尾。

名詞變化modernization/modernisation，現代化之意。

最後介紹一個在多益測驗中很常見的單字，大多數人熟悉的是produce當作動詞，表達產生之意，名詞production抽象概念，product則是具體產品概念。

可是這邊是作名詞，意思是農產品，重音在第一個音節，不是第二個音節，因此大家在考聽力時要注意重音來辨別意思。

●多益模擬試題 Monday5thApril2017 ELGisseekinganexceptionalgraphicdesignertojoinitscreativein-houseteam.Thisisafantasticopportunitytobepartofauniquegloballifestylebrand. Youwillbeworkingonallprintbasedmaterialsbothformarketingandin-housedepartments,includingPOS,in-storesignage,lookbooks,stationerytolargeformatgraphics.Eachprojectwillbedesignedfromconcepttocompletion. &nbspTheidealcandidatewillbeaversatile,reliabledesigner,withstronglayouttypographicskills,agoodeyefordetail,haveprintproductionknowledge,aminimumof3yearscommercialexperienceandpossessasoundknowledgeofCSsuiteandOfficeapplications. Wecanofferacompetitivesalaryandbenefitspackage.Toapply,pleaseemailyourCVandworksamples(nolargerthan3MB)togetherwithacoveringletterstatingyourcurrentsalaryemailedto:[email protected] Closingdateforapplications:Friday23rdApril2017 1.Whatistheinformationabovemainlyabout? (A)technologydevelopment(B)jobopportunity(C)computersystem(D)companyrules 解析： 1.這題是在問這篇文章主要在說什麼？ 從第一句「ELGisseekinganexceptionalgraphicdesignertojoinitscreativein-houseteam.」就可以明確看出來這間公司在徵才，這句的意思是說「ELG正在尋找一名傑出的平面設計師加入這個公司內部創意無限的團隊。

」 因此答案只能選(B)工作機會。

2.WhatisNOTmentionedabouttheidealcandidateinthisinformation? &nbsp(A)all-round(B)atleastthreeyearsofcommercialexperience(C)goodeyesight(D)printproductionknowledge 2.這題問「關於這個工作人選，哪個資格並沒有提到？」 解析： 從文中第三段可以一窺究竟，「Theidealcandidatewillbeaversatile,reliabledesigner,withstronglayouttypographicskills,agoodeyefordetail……」。

首先提到適合理想的應徵人選必須要「多變圓滑的、可靠的，擁有強大的平面印刷技能，而且做事仔細，對於印刷品有基本認知，至少要有3年商業經驗，且擁有CS軟體和微軟應用軟體的知識。

」 所以明顯地答案(C)，因為haveagoodeyefor~並不是指視力要好，而是對某件事情有一定的敏感度或是感知。

3.Ifyouwouldliketoapply,whatdoyouneedtodo? (A)Sendyourresumewithworksampleandcurrentpayrollinformation(B)Getapprovalfromyoursupervisor(C)Renewthecontract(D)Sendthepackage 解析： 3.這題題目問「如果你想要應徵，你需要做什麼？」 這題則要看到文章的最後一段，「Toapply,pleaseemailyourCVandworksamples……」，這裡提到要應徵的人必須要寄履歷表、作品樣本和求職信到公司的email帳號，並註明目前工作薪水。

因此答案要選(A)。

加入LINE來跟小編聊聊天☛http://goo.gl/bv7Trw ●本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。

    文章來源： 延伸閱讀》學好這7句英文讓你做好時間管理 更新時間：2017/10/3114:13 本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。

/*=$this->dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2");*/?> /*=$this->dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2");*/?> 作者 EnglishOK 《EnglishOK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。

提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以及職場趨勢和國際新知，以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。

看更多EnglishOK文章 多益,英文,高雄 延伸閱讀 小資女必學！10個常用出差英文，讓妳安排行程不出錯 劉軒談啟發：習慣了一機在手，你得讓身體動起來！ 跟著iphoneX學多益混淆字，臉部「辨識」的英 你可能會喜歡 人氣點閱榜 肚子不餓也狂叫，身體警訊不可輕忽！2017/10/0511:09她真心奉勸女人這９種朋友別深交：背後講壞話、勢利眼、重男輕女...2017/06/2012:53想激戰？！首先保險套要這樣挑…2018/02/1913:21激情後的出血是正常的？6大健康警訊要注意！2017/11/1715:16外食族必備「麵攤熱量表」，當心爆卡小吃！2017/12/2610:49出差實用！5句海外協商談判英文讓你懂得GiveAndTake2018/03/0614:50她從體脂肪30%減到13%　健康體態養成祕技大公開！2018/05/2608:00【僅此一篇】最齊全的12星座男女收服大法！2017/02/1017:10清大高材生面試遭打槍8次，第9次他才知道…2017/08/2410:43 上一篇 在生活中不斷裝腔作勢，妳不累？ 下一篇 生活在台北市的小家庭，夫妻月收11萬居然算貧戶？ 人氣點閱榜 1肚子不餓也狂叫，身體警訊不可輕忽！2她真心奉勸女人這９種朋友別深交：背後講壞話、勢利眼、重男輕女...3想激戰？！首先保險套要這樣挑…4激情後的出血是正常的？6大健康警訊要注意！5外食族必備「麵攤熱量表」，當心爆卡小吃！6出差實用！5句海外協商談判英文讓你懂得GiveAndTake 編輯推薦 1為什麼學生犯錯被記過　老師怠惰卻沒事？2酒癮傷肝又傷心　透過經典電影來瞭解酗酒家庭3不能有愛無腦！婚姻智力測驗　你答對幾題？4跨年前提分手？　請三思！5孩子在學校被排擠　家長該怎麼辦？6誰說小孩無憂無慮　明明壓力就很大… 話題熱播榜 1【翻書占卜】2018/12/30-1/5感情運勢2該汰舊換新了2019年的圓夢計劃3「記得配合飲食」那些無良直銷商的減肥產品話術4新的一年　規劃一趟冰島的奇幻追夢之旅5新年　錢進新希望！6年底過節歡樂氣氛　最易引發單身族情緒危機？ 即時熱搜 #大樓#時間管理大師#施暴#新北市#羅志祥#飯店#信用卡#林秉樞#交往#黑癬 本網站使用Cookies以便為你提供更優質的使用體驗，若您點選下方"我同意"或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookies政策，欲瞭解更多資訊請見隱私權政策 我同意 感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！ AllowNoThanks