advancements - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"advancements" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"advancements"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 advancements 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 advancements名词, 复数—进步复() advancement名词—地位名() 进步名() 例子:personwhoseeksadvancementbyanymeans—奸雄 hitchingaridetheskyonthedragonandphoenix(idiom);fig.curryingfavorwiththerichandpowerfulinthehopeofadvancement—扳龙附凤 也可见:advancement—晋级 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thesecoursesand [...] workshopswillincludebothintroductoryandspecializedsessionsonresearchadvancementsandtheirusefordevelopmentandinterdisciplinaryscienceprojects.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 这类培训班和讲习班包括关于前沿研究以及将这类研究成果应用于发展和跨学科科学项目的介绍性和专业性讲座。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org OHCHRwelcomestheseandotherpositivedevelopments [...] inCambodiaandremainscommittedtosupportingtheGovernmentinimplementingthese [...] legislativeandpolicyadvancements.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 高专办对此以及其他的积极发展表示欢迎，并承诺会继续支持政府实现这些立法和政策方面的进步。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Notableadvancementsandagreements[...] havebeenreachedonseveralimportantinstruments,amongothers:theSingleWindow, [...] theCrossCountryInvoiceandtheXML(ExtensibleMarkupLanguage)schemadirectorycoveringtradeandbusinessprocesses. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在几个重要工具上取得了显着进展并达成了协议，其中包括：单一窗口、跨国发票和涉[...] 及贸易及业务流程的可扩展标记语言架构目录。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theimportanceoftheuseoftraditionalmediaindeveloping [...] countrieswasemphasized,andtheviewwas [...] expressedthattheadvancementsinnewtechnology[...] shouldcomplementtheuseoftraditionalmedia. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有代表强调了使用传统媒介在发展中国家的重要性，并表示认为，新技术的进步应补充传统媒介的使用。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Allsectorsofoureconomyarefaced [...] withtheneedtoinnovateanddevelopnewproductsandservices,manyofwhichare [...] basedontechnologicaladvancements.fgereport.org fgereport.org 我们经济的各个行业都面临着不断创新和开发新产品和新服务的需要，其中很多创新都是以技术的进步为基础的。

fgereport.org fgereport.org Ourproductshavehelpedpavethewayforadvancementsinnumerousapplicationsinthecommunications,industrial,computing,datastorageandhealthcare[...] markets. hybridelectronics.com hybridelectronics.com 我們的產品推動了各行業應用的進步，包括通信設備、工業系統、計算機產品、數據儲存系統和醫療保健設備。

hybridelectronics.com hybridelectronics.com TheMaldiveshastakenmanystepstoenhance [...] [...] thecapacityofitsdomesticlawtorespondtothenewsecurityenvironmentfollowingthepoliticaladvancementsinthestate.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在国家取得政治进步之后，马尔代夫已采取了许多措施，增强国内法律应对新安全环境的能力。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thereportcontains2693pages.Theglobaltrendistoaspireforahigherlevelofpersonaldataprivacyprotection [...] andstrongersanctionandlegislationtoproperlyaddresstheprivacyimpactbroughtaboutby [...] technologicaladvancements.legco.gov.hk legco.gov.hk 全球的趨勢是要求更全面地保障個 [...] 人資料私隱和施行更嚴厲的制裁及法律以妥善應付科技進步對私隱帶來的影響。

legco.gov.hk legco.gov.hk Firstly,themanyadvancementsinaccessibility[...] mentionedearlier,influenceallaspectsoflifeforthedisabled,including [...] accesstoculturaleventsandleisuresites. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 首先，之前提到的残疾人无障碍设施有了多方面改进，对残疾人的生活产生了全面影响，包括参加文化活动和进入娱乐场所。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WhileappreciatingtheStateparty’sadvancementsconcerningaccessibilityinurbanareas,theCommitteetakesnoteofthelackofinformationconcerningboththeaccessibilityinruralareasandtheeffectsofnon-compliance[...] [...] withaccessibilitymeasuresandmonitoringandevaluatingaccessibility legco.gov.hk legco.gov.hk 委員會讚賞締約國在城市地區無障礙方面取得的進展，但也注意到，缺乏有關農村地區無障礙情况與不遵照執行無障礙措施的後果以及監測和評估無障礙情况的資料。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therewerealsopositiveadvancementsindevelopingandstrengtheningthenetworkofgenderadvisers,genderfocalpointsandgenderunitsinpeacekeepingand[...] peacebuildingoperations. un.org un.org 在发展和加强维持和平和建设和平行动两性问题顾问网络、两性问题协调人以及两性问题股方面，取得了积极的进展。

un.org un.org TheheadofdelegationstatedthatthePhilippineGovernmentwelcomedthisUPRasan [...] [...] opportunitytoengageinopenandconstructivedialoguewiththemembers,observersandstakeholdersoftheUnitedNationsHumanRightsCouncilandtheinternationalcommunity,andtosharetheactionstakentoimplementtherecommendationsithadacceptedduringthe2008UPR,aswellasadvancementsinthepromotion,protectionandfulfilmentofhumanrights.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 代表团团长表示，菲律宾政府欢迎此次普遍定期审议，以此为契机与联合国人权理事会成员、观察员和利益攸关方以及国际社会进行开放的建设性对话，分享该国为落实2008年普遍定期审议期间接受的建议所采取的行动，以及在增进、保护和实现人权方面取得的进步。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thissetofquestionsmainlyreferredtothescopeofitscoverageas [...] [...] regardstheadvancementofsciencetoday,andtotheapplicationofitsprinciplesandnormsregardingcontemporaryadvancementsinscienceandtechnologyaswellasregardingthemechanismscreatedtoensurethisapplication.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 这些问题主要涉及到《建议书》在当今科学进步方面的覆盖范围，并且涉及它关于当代科学技术发展的各项原则和规范的应用以及创建机制确保这些原则和规范的应用。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Advancementsinengineeringallowforthe[...] distributionofthestructurenotonlytocreateoptimumspaces,butalsotodivide [...] anddelimit,andtosupportboththefreesectionandthecontinuousplan. chinese-architects.com chinese-architects.com 自由结构：工程学的进步促进了结构的发展，现在不仅结构可以创造优化的空间，也可以分割并限制，同时支撑自由剖面和连续平面。

chinese-architects.com chinese-architects.com Technologicaladvancementsaregraduallyincreasingthecommercialviability[...] ofwindpowerprojects. undpcc.org undpcc.org 从长期看，这些技术需要与其他能源在总成本上竞争。

undpcc.org undpcc.org Similarly,the“improve”strategycanincludemeasuressuchasloweringspeed,operationalandtechnologicalimprovements,theusageofwindpower,fueleconomystandards,stricter [...] implementationofanti-overloadinglaws,andother [...] technologicaladvancementsandtoolssuch[...] asradiofrequencyidentificationtags, [...] globalpositioningsystemsandvehicle-routingsoftware. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 同样，“改进”战略可以包括降低速度，改进业务和技术，使用 [...] 风能，制订燃料经济性标准，更严格执行反超载法，采用其他技术进步成果和工具，如无线电频率识别标签，全球定位系统和车辆路径选择软件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thereportnotesadvancementsmadeduringthe[...] reportingperiodbynationalauthoritiesinaddressinggraveviolationsagainst [...] children,throughstrengthenedlegislativeframeworksandotherpracticalmeasuresforchildprotection. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 本报告指出，国家当局在报告所述期间通过加强儿童保护方面的立法框架和其他实际措施，在处理严重侵犯儿童行为方面取得了进展。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Advancementsindigitaltechnologieshavegivenrisetotelecommunications,computing,electronicsandmediaconvergence.english.taiwanmobile.com english.taiwanmobile.com 在網際網路、電信、電腦、及媒體快速數位電子化的驅動之下，電信產業正經歷一連串的巨大轉變。

corp.taiwanmobile.com corp.taiwanmobile.com Sherecalled [...] theimportantadvancementsmadeduringthe[...] firstInternationalDecadeoftheWorld’sIndigenousPeople,including [...] thecontributionsmadebytheSpecialRapporteuronthesituationofhumanrightsandfundamentalfreedomsofindigenouspeopleandtheestablishmentofthePermanentForumonIndigenousIssues. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 她列举了第一个土著人民国际十年期间取得的重要进步，尤其是土著人人权和基本自由情况特别报告员所发挥[...] 的重要作用以及土著问题常设论坛的设立。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Today'sannouncementreflectsourongoingcommitmenttobetheregion's [...] mostadvancedsubseacableoperatorandtoensurethatourcustomersbenefitfrom [...] thelatesttechnologicaladvancements.tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 今天的公告表明我们不断致力于成为该地区最先进的海底光缆运营商，致力于确保我们的客户从最新的技术进步中获得好处。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Advancementsinaccesstechnologies[...] suchasHSDPA/HSUPA,andtremendoussubscribergrowthinthemobileindustryresult [...] intheincreasedtrafficthroughthecorenetwork. exfo.com exfo.com 接入技术（如HSDPA/HSUPA）的进步和移动通信用户数量的剧增导致通过核心网的信息流不断增长。

exfo.com exfo.com RecentDespatchadvancementsenableourglobal[...] customerstoachievethelowestcostperkilogramoffiberproduced. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 迪斯派奇取得的最新技术进步能使全球客户将每公斤碳纤维的生产成本降至最低水平。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Governments,upstreamprojectdevelopersandinvestorshence [...] looktowardstheadvancementsinliquefaction[...] technologytosecuretheirsupplythrough [...] newsmallscaleandlargescaleprojectsandtomaintainorexpandtheirexistingliquefactioninfrastructureandterminals;emergingmarketliquefactioninfrastructurecandemandinvestmentasmuchasUSD$35billionasinthecaseofMozambique’sCaboDelgado. gastechkorea.com gastechkorea.com 因此，政府、上游项目开发商和投资者都期盼着液化技术的进步，通过各种大小规模的项目生产量并且保持或扩展现有的液化基础设施与终端站点；以莫桑比克的Cabo[...] Delgado为例，发展中市场的液化基础设施对投资的需求可高达350亿美金。

gastechkorea.com gastechkorea.com Werecognizethatscienceandtechnology,includinginformationandcommunicationtechnology,arevitalfortheachievementofthedevelopmentgoalsandthatinternational [...] supportcanhelpdevelopingcountriestobenefitfrom [...] technologicaladvancementsandenhancetheir[...] productivecapacity. pseataskforce.org pseataskforce.org 我们认识到包括信息和通信技术在内的科技对于实现发展目标至关重要，国际支持可以帮助发展中国家从技术进步中受益，提高它们的生产能力。

pseataskforce.org pseataskforce.org Consideringtherapidadvancementsintheworldofscienceandtechnology,manycontemporaryissuesandscientificproblemsarebesttackledbystudyingthethreesciencedisciplines[...] [...] −chemistry,biologyandphysics. 334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net 隨著科學與科技的急速發展，關於許多當今的議題及科學問題，最理想是能透過學習三個科學範疇（化學、生物和物理）來解決。

334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net Drivenbytechnologicalinnovation [...] [...] andreal-timeknowledgeofmedicalimagingneeds,NDSsiconsistentlyraisesthebarbystayingaheadofthelatestadvancementsinmedicalimagingtechnologies.moderntech.com.hk moderntech.com.hk 通过技术创新和实时医疗成像需要的驱动，NDSsi永远站在医疗成像技术发展的最前沿，不断提高自己的技术和服务标准。

moderntech.com.hk moderntech.com.hk Thisnewclassofacceleratedprocessorcombinesmorecomputecapabilitiesonasingle [...] diethananyprocessorinthehistoryofcomputingandrepresents [...] opportunityformajoradvancementsinembeddedsystems.technologeeko.com technologeeko.com 这种加速处理器的新类结合更多的计算上比任何计算机历史上单芯片处理器的能力并体现在嵌入式系统的主要进步的机会。

technologeeko.com technologeeko.com Subsequently,theForum,initsresolution7/1of27April2007,hadinvitedregionalandsubregionalentities [...] tosubmittheirinputsonexperiences, [...] challengesandadvancementsinaddressing[...] theissuesintheForum’sagenda,including [...] regionalcooperation(annex,sect.C). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 随后，森林论坛2007年4月27日第7/1号决议请区域和次区 [...] 域就处理森林论坛议程上的问题的经验、挑战和进展提出意见，包括区域合作(附件，C节)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TogetherwithhissonDaryl,theycombinedthesecretfamilyextractionprocesses,formulasandblendingtechniqueswiththeverylatesttechnologicaladvancementsindeliverymechanismsandnaturallyderivedtechnologiesinordertocontinuallyimproveandenhancetheirsecretformulastominimizetheappearanceofwrinklesand[...] [...] maximizethehealthandappearanceofthinningdamagedhairinmenandwomen. aspirations.nat...nesolutions.com aspirations.nat...nesolutions.com 与他的儿子Daryl一起，他们结合了最新先进的技术提供的机理和自然衍生技术还有秘密的家庭的萃取过程，配方和勾兑技术，并且不断改善和提高他们的秘方，以达到尽量减少皱纹的出现，最大限地度保持男女健康和外观以及防止受损的头发变薄的。

aspirations.nat...nesolutions.com aspirations.nat...nesolutions.com Withanemphasisondrivingadvancementsandinnovativesolutions[...] inairconditioning,refrigeration,coldchain,andenergy [...] savingHVACRcontrols,EmersonClimateTechnologieshascontinuedtoexpandtheEmersonCupintermsofthescopeandrangeoftechnologyapplications. emerson.com emerson.com 艾默生环境优化技术和业界共同促进中国暖通空调及制冷行业的发展，以为行业提供创新空调解决方案、冷冻产品及冷链解决方案、空调和冷冻系统控制及整体节能方案为已任，进一步扩大艾默生杯比赛的技术应用范围。

emerson.com emerson.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。