英語口語:「請人幫忙」千萬不要說Can you help me,會遭 ...
文章推薦指數: 80 %
我們說英文就喜歡逐字翻譯,以為「你可以幫我一下嗎」,就要說「Can you help me?」。
可其實,這是非常不禮貌的說法。
今天我們就來學習 ...
2017-12-14 由 阿餅餅餅餅 發表于教育我們說英文就喜歡逐字翻譯,以為「你可以幫我一下嗎」,就要說「Can you help me?」。
可其實,這是非常不禮貌的說法。
...今天我們就來學習一下更禮貌地道的說法!could這個詞常常用於詢問和請求,聽起來就比簡單粗暴的「can」有禮貌得多。
do me a favor
延伸文章資訊
- 1NG 英文:想幫忙別再說“Is there anything I can help?”|女人 ...
有什麼我可以幫你的嗎?」這句話的英文很多人會說,但很少人說對。快來看看哪些NG 再犯就糗了,「幫忙」相關英文句型應該這樣說!
- 2職場必備5句英文教你委婉提出請求| 英語大進化| 國際| 經濟日報
一般來說,請求對方幫忙可以用can或could,但前者用法較口語,而後者較為正式。 2. Would you mind... 這句的用法較為委婉有禮,記得後面要加 ...
- 3幫忙英文,幫忙的英語翻譯,幫忙英文怎麽說,英文解釋例句和用法
幫忙英文翻譯:[ bāngmáng ] help; give a hand; lend a h…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋幫忙英文怎麽說,怎麽用英語翻譯幫忙,幫忙的英語例句用法和解釋。
- 4「請你幫幫忙!」有禮貌又不被嫌煩,8個英文句型順利討救兵 ...
到底要如何開口請同事幫忙才有禮貌又不被嫌煩呢!? 今天小編整理以下英文句型求救,保證順利討救兵! 1. Would you mind if I pick your brain ...
- 5英語口語:「請人幫忙」千萬不要說Can you help me,會遭 ...
我們說英文就喜歡逐字翻譯,以為「你可以幫我一下嗎」,就要說「Can you help me?」。可其實,這是非常不禮貌的說法。今天我們就來學習 ...