【中文歌詞翻譯】OneRepublic - Better Days 更好的日子

最近OneRepublic推出了一首充滿祝福的歌曲，這首《Better Days》是主唱Ryan Tedder在這次冠狀肺炎(COVID-19)的隔離中寫下的祝福歌曲，他深信只要大家 ... 布萊n，夢一間音樂閣樓 跳到主文 歐美流行歌曲翻譯與介紹。

一個分享音樂和好作品的地方。

工作聯絡信箱：[email protected] 部落格全站分類：視聽娛樂 相簿 部落格 留言 名片 Mar29Sun202020:49 【中文歌詞翻譯】OneRepublic-BetterDays更好的日子   "Oh,Iknowthatthere'llbebetterdays Oh,thatsunshine'bouttocomemyway May we neverevershed anothertearfortoday"   最近OneRepublic推出了一首充滿祝福的歌曲，這首《BetterDays》是主唱RyanTedder在這次冠狀肺炎(COVID-19)的隔離中寫下的祝福歌曲，他深信只要大家盡人事，一切都只會越來越好，什麼災難大家都能一起度過，開心共享美好的結局。

這首歌同樣會收錄在新專《Human》的升級版裡面，大家除了本專輯的歌，也別忘記支持他們這首高效率產出的新單曲。

  面對最近肺炎的疫情肆虐，其實我自己人生的很多規畫都受到影響，當然，我的好朋友、學長姊等等也都面臨同樣的困境，更別說那些受到感染的患者及他們的家屬，在這個共體時艱的氣氛下，我們大家都應該好好保護自己和他人，並且多點援助，而不是互相謾罵和做傻事，唯有合作同心，我們才有機會慢慢戰勝這次的疫情。

希望某一天，我們可以看見更好的明天在我們的眼前。

    歌詞翻譯 [Chorus] Oh,Iknowthatthere'llbebetterdays 喔我知道會有變好的那一天 Oh,thatsunshine'bouttocomemyway 而那片陽光也即將普照世界 May we neverevershed anothertearfortoday 希望我們再也不要為此刻多流一滴淚 'Causeoh,I knowthatthere'llbebetterdays 因為我知道更好的日子將要到來 [Verse1] WakingupinCalifornia 我雖然在加州醒來 Buttheseclouds, theywon'tgoaway 但那些烏雲仍然群聚不散 Every dayislikeanotherstorm,yeah 每一天就像是暴風雨一般 I'mjusttryingnottogoinsane 我試著努力讓自己保持清醒 Yeah,andthecity'sshiningsobright 這座城市依舊閃耀自己的美 Somanydarknights,somanydarkdays 儘管很多漆黑沮喪的日子 ButanytimeIfeeltheparanoia 但每次我變得焦躁偏執的時刻 IclosemyeyesandIpray 我就閉上雙眼虔心祈禱 [Chorus] Oh,Iknowthatthere'llbebetterdays 喔我知道會有變好的那一天 Oh,thatsunshine'bouttocomemyway 而那片陽光也即將普照世界 May we neverevershed anothertearfortoday 希望我們再也不要為此刻多流一滴淚 'Causeoh,I knowthatthere'llbebetterdays 因為我知道更好的日子將要到來 [Verse2] Beenwakinguptoanewyear 醒來迎向新的一年 Gotthepastmillionmilesaway 將過去的一切拋卻腦後 Ibeenwakingupwithanewfear(Newfear) 即便這次醒來面對的是全新的恐懼 ButIknowit'llwashaway 但我知道一切都會消散的 Whateveryoudo,don'tworry'boutme 不管你們做什麼請不需要擔心我 I'mthinking'boutyou,don'tworry'boutus 我會一直掛念你們不用擔心我 'Causeinthemorningeverythingcanchange,yeah 因為曙光一到任何事都會被改變  Andtimewilltellyouitdoes 而時間將給你一切的答案 [Chorus] Oh,Iknowthatthere'llbebetterdays 喔我知道會有變好的那一天 Oh,thatsunshine'bouttocomemyway 而那片陽光也即將普照世界 May we neverevershed anothertearfortoday 希望我們再也不要為此刻多流一滴淚 'Causeoh,I knowthatthere'llbebetterdays 因為我知道更好的日子將要到來 [Bridge] Betterdays(Betterdays) Betterdays(Betterdays) May we neverevershed anothertearfortoday 希望我們再也不要為此刻多流一滴淚 'Causeoh,I knowthatthere'llbebetterdays 因為我知道更好的日子將要到來 [Outro] May we neverevershed anothertearfortoday 希望我們再也不要為此刻多流一滴淚 'Causeoh,I knowthatthere'llbebetterdays 因為我知道更好的日子將要到來     文章標籤 中文歌詞翻譯 布萊N onerepublic betterdays 更好的日子 西洋音樂 coronavirus covid-19 全站熱搜 創作者介紹 布萊n 布萊n，夢一間音樂閣樓 布萊n發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：音樂評析個人分類：西洋團體/樂團/組合此分類上一篇：【歌詞翻譯】NothingButThieves-IsEverybodyGoingCrazy?大家都瘋了 此分類下一篇：【中文歌詞翻譯】5SecondsofSummer-RedDesert紅色沙漠〈CALM〉 上一篇：【歌詞翻譯】Anne-Marie-Her我的母親 下一篇：【中文歌詞翻譯】5SecondsofSummer-RedDesert紅色沙漠〈CALM〉 歷史上的今天 2020:【中文歌詞翻譯】5SecondsofSummer-RedDesert紅色沙漠〈CALM〉 ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 文章分類 英文歌曲(3) 西洋男歌手(70)西洋女歌手(44)西洋團體/樂團/組合(47) 西班牙文歌曲(3) 男歌手(5)女歌手(3)團體/組合(3) 音樂推薦(含專輯)(2) 年度歌曲推薦(10)歌曲/專輯/表演推薦(5) 電影Movies(8) 2017年(18)2016年(19)2015年(1)2020年(1)2003年(1)2018年(1)2014年(1)2019年(4) 公告Announcement(2) 點閱人數(8)純公告(2) 國際重要獎項(4) 艾美獎EmmyAwards(1)金球獎GoldenGlobesAwards(2)葛萊美獎GrammyAwards(1)奧斯卡獎AcademyAwards(2) 影集(32)電視劇(3)節目(19) 熱門文章 最新留言 文章搜尋 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 誰來我家 贊助商連結 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗