郵輪旅遊必備,上船前你一定要會的英文單字大公開 - 欣傳媒
文章推薦指數: 80 %
旅遊英文系列要來教教大家出國時的英文用語,把這邊的單字跟句型背熟,就不用害怕出國啦!郵輪旅遊越來越盛行,但一上船看到好多不熟悉的英文用法, ...
旅遊英文系列-郵輪旅遊必備,上船前你一定要會的英文單字大公開發布時間:2019.08.28旅遊英文系列要來教教大家出國時的英文用語,把這邊的單字跟句型背熟,就不用害怕出國啦!郵輪旅遊越來越盛行,但一上船看到好多不熟悉的英文用法,不知道該怎麼開口,也聽不懂怎麼辦?到底什麼是embarkationtime;要去參觀bridge(咦?船上有橋嗎?這到底是什麼?)這篇就要來教大家郵輪的超實用單字。
一起學起來,上郵輪就不擔心啦!
延伸閱讀▸ 旅遊英文系列-機場篇!辦理機場劃位手續、行李遺失這樣說▸ 旅遊英文系列-機上服務篇!餐飲服務、買免稅品、身體不舒服這樣說▸ 旅遊英文系列-飯店篇!寄放行李、想要景觀房、房間冷氣壞掉這樣說▸ 旅遊英文系列-海關篇!入境過海關9大實用英文句型Q&A▸ 旅遊英文系列-郵輪旅遊必備,上船前你一定要會的郵輪英文單字大公開
船的區域與空間
Forward/front:船艙前面的區域
midship:船艙中間的區域
Aft/back:船艙後面的區域
starboard:船的右邊(船頭朝前)
port:船的左邊(船頭朝前)
bow:船頭
stern:船尾
deck:船艙樓層
bridge:駕駛艙
lidodeck:游泳池甲板
atrium:中庭
gangway:乘客上下船的通道
promenade:長廊
航程相關
disembarkation:下船
embarkation:上船
onboardcredit:船上消費額
shoreexcursion:岸上行程
homeport:母港
Portofcall停靠港
seaday:航程中不靠岸的日子
portday:航程中靠岸的日子
DailyCompass:每日活動行程表
用餐
maindiningroom:主餐廳
specialtyrestaurant:付費餐廳
formalnight:需著正式服裝出席的晚宴
casualnight:不用著正式服裝出席的晚宴
TraditionalDining:主餐廳裡,整趟行程幫你安排同時間、同桌、同服務生的用餐方式。
服務生會依照你的喜好來服務你,是個比較個人化的一種用餐體驗
FirstSeating:在TraditionalDining中的第一梯次用餐時間,通常是六點左右
SecondSeating:在TraditionalDining中的第二梯次用餐時間,通常是八點左右
OpenSeating:無時間限制的用餐方式
房間
cabin/stateroom:艙房
inside/interior:內艙房
outside:外艙房
oceanview:海景房
verandah/balcony:陽台房
suite:套房
berth:床位
porthole:船上的圓形窗戶
SeapassCard:房卡兼船票,也是航程期間的ID
船員職位
Seaman/CrewMembers:所有船上工作人員的統稱
captain:船長
deputycaptain:副船長
chiefengineer:輪機長
cabinsteward/stewardess:服務人員
purser:服務台人員
pilot:領航員
旅行GO了沒!精選行程推薦
▸2020歌詩達威尼斯!搭郵輪日韓賞櫻去▸獨家航程!星夢郵輪世界夢賞櫻6日▸懶人必備!機+酒自由行看更多郵輪旅遊攻略▸不只行李沒限重、入住海景城堡!8大理由讓你愛上搭郵輪▸把「威尼斯」運來亞洲!威尼斯號10大必拍打卡點超詳盡全攻略▸免費隱藏版服務?啟航前必看「10大郵輪注意事項」:聽說行李必帶這個!
來這裡追蹤雄獅旅遊,隨時取得最新優惠訊息!▸Facebook▸LINE官方帳號▸Instagram▸Youtube
立即加入欣傳媒Line@,月月抽好禮郵輪郵輪旅遊旅遊英文郵輪英文歌詩達威尼斯號星夢郵輪世界夢號郵輪賞櫻郵輪攻略旅行GO了沒飛行中推薦文章Oct1,2019【大夢想家計畫】此生必搭!女孩的豪華郵輪日韓賞櫻圓夢之旅Oct29,2018【20度蜜月旅行麗星郵輪寶瓶星號奢華甜蜜假期】最經濟的價格最頂級的享受夢幻郵輪之旅Jul18,2019麗星郵輪寶瓶星號石垣島・精彩魔術、特技、歌舞秀精彩表演免費看Nov13,2020挪威郵輪推出全新《EMBARK-THESERIES》紀錄片系列Nov13,2019歌詩達郵輪威尼斯號介紹:滿載義大利景點的豪華郵輪,2020就搭威尼斯號到日韓賞櫻花吧!Jun9,2019歌斯達日本八日郵輪旅遊-D1@基隆港旅行GO了沒飛行中╳
延伸文章資訊
- 1郵輪英文
在一艘豪華郵輪上可以享受各種不同的體驗。 In recent years, Taiwanese people have become very popular to travel on crui...
- 2郵輪或遊輪才是正確中文寫法呢?英文【Cruise】 - 豌豆老公主
常搭郵輪的朋友應該對跨洋郵輪並不陌生,跨洋郵輪經常是郵輪達人們長期追蹤價格的獵物,但這些跨洋航程只會發生在每年三月到四月或是十月到十一月左右的 ...
- 3【時事英文#3】暈船? 長海腳? 9個搭郵輪必會的英文單字!! 吸管 ...
- 4郵輪旅遊必備,上船前你一定要會的英文單字大公開 - 欣傳媒
旅遊英文系列要來教教大家出國時的英文用語,把這邊的單字跟句型背熟,就不用害怕出國啦!郵輪旅遊越來越盛行,但一上船看到好多不熟悉的英文用法, ...
- 5郵輪的英文是cruise,坐郵輪去沖繩就是take a...
2016年4月22日— 這個月初都是好天氣☼小編搭郵輪去玩了! 郵輪的英文是cruise,坐郵輪去沖繩就是take a cruise to Okinawa。船上雖然很多服務人員會講中文, .