【白色強人】譚嘉儀為英文插曲親填中文版首歌同德國舊愛有關？

而主唱譚嘉儀早前亦向「01眾樂迷」透露，今次為《Can You Hear》親自填了一份中文版歌詞，更找來男神級人馬合唱。

答案終於可以揭曉，今次歌曲中文版叫《願 ... 港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區更多服務登入港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區港聞社會新聞突發偵查政情深度香港經濟天氣娛樂即時娛樂電影眾樂迷MIRROR聲夢傳奇高清相片下載生活教煮親子寵物教育職場好生活網購攻略國際即時國際環球趣聞國際分析世界專題紀實影像科技實用教學數碼生活遊戲動漫攝影專區體育即時體育跑步Jumper武備志動感影像經濟財經快訊宏觀解讀地產樓市專題人訪觀點社論01觀點政策評析治政之道國家與香港世界變局論壇健康健康Easy醫師Easy醫美Easy銀髮族好食玩飛食玩買旅遊活動好去處女生知性女生穿搭筆記談情說性美容手帳熱話熱爆話題開罐研數所影像熱話中國即時中國大國小事藝文中國中國觀察台灣新聞藝文格物一物形而藝文哲學第二身扭耳仔攝影界影像紀實動感影像熱話攝影界社區社區專題18區新聞隱形香港紀實影像請先登入享受更多會員獨家優惠及功能！登入新聞總覽港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區其他服務訂閱《香港01》周報娛樂眾樂迷【白色強人】譚嘉儀為英文插曲親填中文版　首歌同德國舊愛有關？撰文：彭嘉彬出版：2019-07-0921:20更新：2019-07-0921:203近期TVB劇集《白色強人》中的英文插曲引起網民熱討，由譚嘉儀主唱的《CanYouHear》，作為劇中重要場口必播的配樂，不少人也大讚有種外語經典作品的感覺。

而主唱譚嘉儀早前亦向「01眾樂迷」透露，今次為《CanYouHear》親自填了一份中文版歌詞，更找來男神級人馬合唱。

答案終於可以揭曉，今次歌曲中文版叫《願留住你》，而合唱者，正是《白色強人》裡的男主角馬國明。

《白色強人》英文插曲《CanYouHear》即將推出中文版，譚嘉儀透露今次將找來劇中男主角馬國明合唱。

(譚嘉儀IG圖片)\\+1近日嘉儀去到各大校園宣傳都好受歡迎！(譚嘉儀IG圖片)譚嘉儀又向「01眾樂迷」表示：「今次其實是我自己膽粗粗去找馬國明合作，因為早前拍攝《降魔的》也有合作機會，於是我便寫了這份中文歌詞並邀請他與我合唱。

」馬明其實也有推出過個人作品，亦與不同歌手有合唱經驗，故此對於嘉儀的邀請，他很快便答應了，嘉儀又謂：「佢最初都話驚自己唱得唔好聽，當然我就安慰佢，叫佢唔洗擔心，錄音可以慢慢嚟。

最後佢就應承咗我，不過就講笑話如果首歌錄得唔好聽就唔出街。

」最初嘉儀只打算把歌曲當成Cover錄起放到網絡上，後來公司聽到製成品，便提議正式推出。

+10雖然歌曲未見街，不過從歌名《願留住你》也可想而知，歌詞內容必定跟愛情有關。

譚嘉儀解釋：「之前錄《CanYouHear》嘅時候，我不停諗起自己過往一段戀情。

因為入行前，我曾經同一位德國嘅男仔拍過拖，但最後因為異地相隔而被逼分開。

一邊錄音一邊諗起呢段往事，我先發現原來呢段感情好刻骨銘心，所以錄音嘅時候都忍唔住喊。

」而今次中文版的歌詞，譚嘉儀正是想著那位德國男孩，懷著那份思念去寫下一字一句，所以比原版可能更入心入肺。

雖然中文版未推出，不過都可以聽下英文原版解下渴先~【白色強人】TVB劇集插曲御用女歌手　翻唱《Speechless》超震撼【白色強人】盤點10位演過醫護人員的歌手　你最記得係邊個？【白色強人】盤點十大醫療劇主題曲　日劇歌才是皇道？譚嘉儀馬國明白色強人01眾樂迷本地樂壇焦點你可能感興趣