keys to success - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"keys to success" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"keystosuccess"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 keystosuccess 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 keys复—钥匙复 · 密钥复 · 锁匙复 success名—成功名 · 成就名 · 胜名 · 佳绩名 · 成功的(人或事物)名 · 良好表现名 · 胜利名 查看更多用例 • 查看其他译文 key名—钥名 · 密钥名 · 按键名 · 锁匙名 · 诀窍名 · (音乐的)调名 key形—关键的形 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thekeystosuccesswouldbetransparent[...] administrationandvisiblebenefits. crisisgroup.org crisisgroup.org 透明的管理和显著的成果是成功的关键。

crisisgroup.org crisisgroup.org Finally,Iwouldliketorecallthe [...] principlesofneutrality,impartialityandindependenceofhumanitarian [...] assistance,whicharetheverykeysforsuccess.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，我要回顾人道主义援助的中立、公正和独立原则，它们正是取得成功的关键所在。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Criticallyassessingactualmanpowerrequirementsandimplementinga [...] flexiblesystemarekeystosuccessinhumanresources[...] planning. legco.gov.hk legco.gov.hk 人力資源規劃是否成功，關鍵在於嚴謹地評估實際的人力需求，並實施靈活的制度。

legco.gov.hk legco.gov.hk Transparencyandaccountabilityinthepolicyanddecision-making [...] processesarealsokeystosuccess.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 政策和决策进程方面的透明度和问责制也是成功的关键。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Teachstudentsthathardwork,determinationand [...] creativityarekeystosuccess,eveninthe[...] entertainmentindustry,fromwheremany [...] youthrolemodelsarecurrentlydrawn. gemconsortium.org gemconsortium.org 教導學生成功的關鍵在於勤奮、有決心和創意，即使在年輕人普遍視為模範的娛樂圈也是如此。

gemconsortium.org gemconsortium.org Withtheglobalizationoftheworldeconomyandstimulationbycompetitioninthemarket,costreductionandtheprovisionofqualityserviceshavebecomethekeystosuccess.legco.gov.hk legco.gov.hk 在全球經濟一體化及市場競爭推動下，降低成本及提供服務質素是企業制勝的重要關鍵，而物流業正在這方面扮演越來越重要的角色。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThekeystosuccesswithISOatAndersonPlantareassociate[...] involvement,annualinternalauditsandelectronicdocumentation [...] toassurethatnoncompliantactivitiesareremedied. glenraven.com glenraven.com Anderson工厂能够成功实施ISO的关键在于其员工积极参与、进行年度内部审核和创建电子文档，确保不合格的活动得到及时补救。

glenraven.com glenraven.com Informationand [...] publicawarenessarethekeystosuccess.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 信息和公众认识是成功的关键所在。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Flexibility,robustnessandhigh [...] serviceabilityarethekeystothesuccessofthePushPull[...] concept. harting.com.tr harting.com.tr 灵活耐用、高适用性的是推拉理念能成功的关键。

harting.com.cn harting.com.cn OurrecentandfutureinvestmentsinResearchandDevelopment,mostlyrelatedtobiofuelsandtheneedforinnovationinrenewableresources,willnotonlybetheseedofourgrowthinfutureyears,butalsoanimportantheritageforfuturegenerations;we [...] believethatpreservingresourcesandbeingmoreefficient [...] willbethetruekeysforsuccessintheglobal[...] marketplace. biolyfe.eu biolyfe.eu 我们今后在研 [...] 发领域的投资主要涉及生物燃料和可再生资源的需要,这不仅是我们今后发展的根源,也将给后人留下重要遗产;我们相信,保护资源,提高资源的利用率将是在全球市场取得成功的关键所在。

biolyfe.eu biolyfe.eu Ultimatelyoneofthekeystosuccesswillbeproviding[...] qualityadvicetoyoungathletesandbuildingresilienceamongyouth [...] aroundtheglobeandbyfosteringamongthem,fromaveryyoungage,strongvaluesoffairnessandrespect. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 说到底，要取得成功的关键之一是向世界各地的年轻运动员开展有说服力的教育，培养年轻人的抵御能力，使年轻人从小就树立坚定的公平价值和尊重观念。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Eitherway,thekeytosuccessliesinanearly[...] andflexibleresponse,tailoredtothespecificneedsofeachsituation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 无论如何，成功的关键在于针对每一情况的具体需要及早作出灵活反应。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Andthesamekindofcaratthattime,comparedtothesizeoftheGTOcarcanonlyberegardedasmedium,butlightertotalqualitymakeitovercome [...] theotherlargemusclecaraccelerationslowerfaults,thisalsoisitonthe [...] marketingreatoneofthekeystosuccess.shautomuseum.gov.cn shautomuseum.gov.cn 与当时的同类车相比，GTO汽车的尺寸只能算是中等，但是较轻的总质量使它克服了其他大型肌肉车加速度较慢的缺点，这也是它在市场上取得巨大成功的秘诀之一。

shautomuseum.gov.cn shautomuseum.gov.cn Basedonthehumanresourcesstrategy,UNDPisattemptingtodrivechangebyconcentratingontheareasofworkforceplanning,recruitment,performancemanagement,learninganddevelopmentand [...] successionplanning,all [...] ofwhicharethekeystoacompletetalentmanagementsolutionthathasanimpactonUNDP’sresultsandplaysakeyroleintheorganization’ssuccess.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在人力资源战略的基础上，开发署正努力促进改革，集中注意劳动力规划、招聘、绩效管理、学习和发展、继任规划等领域，所有这些都是一个全面人才管理解决方案的关键，均会影响到开发署的结果，并在本组织的成功方面发挥关键作用。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thecommunityfeedbackreceivedinthepublicconsultationonthenewacademicstructurehashighlightedthatthereadiness,competencyandconfidence [...] ofteachersintakingonthechanges [...] isoneofthekeystothesuccessoftheimplementation[...] ofthenewacademicstructure. legco.gov.hk legco.gov.hk 在進行新學制的公眾諮詢期間，社會人士提出的意見強調，教師是否作好準備迎接學制改革、對應付學制改革的能力和信心，是新學制能否成功推行的關鍵之一。

legco.gov.hk legco.gov.hk OneofthekeystoWearnes’successinthemanufacturing[...] ofFlexiblePrintedCircuitsliesinitssuperiortechnologyand [...] processeswhichallowforseamlessintegratedmanufacturingforcustomers. wearnes.com wearnes.com 维信在制造柔性印刷电路板的成功的关键之一就在于在其卓越的技术和工艺，允许无缝集成，为客户制造。

wearnes.com wearnes.com GiventheroleoftheICCininternationalcriminaljustice,thepositiveengagementofregional [...] organizationsisoneofthekeystotheCourt’ssuccess.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 鉴于国际刑院在国际刑事司法方面发挥的作用，区域组织的积极介入是国际刑院成功的关键要素之一。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Alotofexperiencesoverseashaveillustratedthefactthatenhancedcross-sectoral [...] collaboration,particularwiththeinvolvementofthebusinesssector, [...] isoneofthekeystothesuccessofsocialenterprises.legco.gov.hk legco.gov.hk 很多外國經驗已經說明，促進跨界別的合作，尤其是商界的參與，是社會企業的成功要素之一。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thekeytosuccesswillbetheability[...] ofglobalcivilsocietytotakeupthisopportunityandchallengeandbringaboutrealchange. ipen-china.org ipen-china.org 成功的关键在于全球公民社会是否具备利用此次机会、挑战和实现真正改变的能力。

ipen-china.org ipen-china.org Serviceavailabilityand [...] safetyisthekeytosuccessinthebuilding[...] equipmentmarket. tuv-sud.com tuv-sud.com 服务的可用性和安全性是在建筑设备市场取得成功的关键。

tuv-sud.cn tuv-sud.cn Weknowthattheskills,commitmentandmotivationofour [...] employeesarethekeystoourcorporatesuccess.career.bayer.cn career.bayer.cn 我们知道，员工的技能、敬业态度和积极性是帮助我们走向成功的关键所在。

career.bayer.cn career.bayer.cn Unfortunately,theexistingeconomicsituationhasledpeopletofocusontheirown [...] difficultiesandlosesightofthefactthatharmoniouslabourrelationshave [...] beenoneofthekeystoHongKong'ssuccesssofar.legco.gov.hk legco.gov.hk 可惜，現時經濟氣氛令大家眼於自身的困難，而忽略了這種和諧的勞資關係是過往香港成功的因素之一。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thelackofcompromiseonqualityis [...] consideredthekeytosuccessinthisdemanding[...] profession. en.horloger-paris.com en.horloger-paris.com 缺乏妥協的質量被認為是成功的關鍵，這要求很高的專業。

zh.horloger-paris.com zh.horloger-paris.com (a)Effectiverecruitmentandselection [...] isoneofthekeystothefuturesuccessofUNESCO.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org a.有效的征聘和选拔是教科文组织今后成功的关键之一。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org BABICorps'distributionpartnersaroundAsiaareconsideredtobeawiderextensionoftheBABIfamilyand [...] ourlong-termrelationshipswiththem [...] areoneofthekeystooursuccessinMarketsas[...] variedasCambodia,PhilippinesandThailand. babicorp.com babicorp.com BABI公司把在亞洲地區的經銷夥伴視為BABI集團的外圍成員，我們與其長期建立的密切合作關係，這是我們在柬埔寨、菲律賓和泰國這些市場能成功的關鍵之一。

babicorp.com babicorp.com Tohelpsignatoriespracticing5Keys,thereweretailor-madeseminarsforstaffworkinginthesignatorieswithvoluntaryassessmentandawardofcertificateas[...] appreciation. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 為協助承諾人實踐「食物安全五要點」，中心會為承諾人的員工特設講座(包括自願參與的考核)，並會頒發證書以作表揚。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk DuringtheupcomingApparelTechConferenceheldattheFashionInstituteofDesignandMerchandisinginLosAngeles,BrianSnyder,WolverineWorldwide’sdirectorofGlobalApparelOperations,willdiscusshisorganization’sphased [...] approachtoimplementingGerber’s YuniquePLM™system,includingmajor [...] milestonestoconsiderandkeystoensuringsuccess.gerbertechnology.com gerbertechnology.com 日前，在美国洛杉矶FIT(美国时装设计商业学院)举行的服装科技大会上，WolverineWorldwide公司全球运营总监Brian [...] Snyder先生，就其公司分阶段实施格柏YuniquePLM™系统为大家现身说法，内容包括需要考虑的一些主要里程，以及确保实施成功的一些关键点。

gerbertechnology.com gerbertechnology.com Ifyouhavesetbothcontrolinputsto"Local/Remote",andthesignalishigh(1),butlow(0)ontheothercontrolinput,the"Manual/Auto"and [...] "Raise/lower"functionsarenotpossible [...] witheithertheFkeysonthefrontpanel[...] ortheinputsforremotemessagesorserialinterface. highvolt.de highvolt.de 例如：如果将两个控制输入端都设置为“本地/远程”，一个输入端信号为高(1)，另一个输入端信号为低 [...] (0)，则“手动/自动”和“升/降”功能既无法借助于前置面板上的F按键完成，也无法通过远程通讯的输入端或串口实现。

highvolt.de highvolt.de SignatoriesofFPshouldpractise5Keysintheirfoodpremises,display“FSC”and“FSC”stickerintheirfoodpremises,displaytheCFS’s5Keyspublicitymaterialsintheirfoodpremisesandprovidetrainingtostaffonfoodsafety/hygiene,whereasthoseofFTAshoulddisplay“FSC”and“FSC”stickerintheirpremises,displayanyoftheCFS’s5Keyspublicitymaterialsintheirpremises,encouragemembersoftheirassociationstosignuptotheFSCandencouragememberstopromoteandpractisethe5Keys.cfs.gov.hk cfs.gov.hk 食物業處所承諾人須在其食物業處所內實踐「食物安全五要點」，展示「食物安全五要點」證書、標貼以及由中心提供的任何「食物安全五要點」宣傳品，並向員工提供有關食物安全／衞生的培訓；至於食物業協會，則須在其處所內展示「食物安全五要點」證書、標貼以及由中心提供的任何「食物安全五要點」宣傳品，鼓勵屬下會員簽署『食物安全「誠」諾』並推廣和實踐「食物安全五要點」。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk OfficeFurniture&Equipment(alsoapplicabletonewly-set-upofficesorsubsequentrefurbishmentworks)e.g.cabinets,storageboxes,shelves,tables,chairs, [...] [...] fluorescenttubes,lightbulbs,windows,windowgrilles,typhoonshutters,computersandrelatedsoftware/accessories,printers,faxmachines,air-conditioners(includinginstallation),fans,dehumidifiers,purchaseoftelephonesets(includinginstallation),clocks,locks(includinginstallation),keys,fireextinguishers(andchemicalrefills),alarmbells(tobeinstalledinsideorontheexternalwallofMACoffices),repairstoelectricalappliances/furniture/windowframes/pipes,furnituredelivery,depositsonwatersupply/electricity(applicabletonewlyset-upofficesonly)(Note[...] [...] 2),pictureframes,hanginghooks,etc. legco.gov.hk legco.gov.hk 辦公室家具及設備(同時適用於新會址或舊會址的翻新工程)例如貯物櫃、貯物箱、層架、檯、椅、光管、燈泡、窗、窗花、防風閘、電腦及相關軟件／配件、打印機、傳真機、冷氣機連安裝費、風扇、抽濕機、購置電話連安裝費、鐘、鎖連安裝費、鎖匙、滅火筒及化學補充劑、安裝於互助委員會辦事處內或辦事處外牆上的警鐘、電器／家具／窗框／喉管的維修費、家具運送費、水費／電費按金(只適用於新會址)(備註2)、相架、掛鈎等。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。