日文翻译中文- 同時是什么意思及用法 - 沪江网校

同時通訳。

／同声传译。

同時送受電信。

／双工传输chuánshū；双工电信。

彼女にはやさしいと同時にしっかりした面がある。

沪江网校 互+公益 学习资讯 沪江英语 沪江日语 沪江韩语 沪江法语 沪江德语 沪江西语 沪江考研 沪江泰语 沪江俄语 沪江意语 沪江小语种 学习工具 沪江网校 开心词场 小D词典 听力酷 沪江题库 帮助中心 企业培训 注册/登录 我的课程 您还没有参加班级！马上报班 学习方案 消息 查看消息，请先登录哦 搜索 查词 ⃠请输入要查询的内容 首页 常用日语口语 日文翻译中文 中文翻译日文 日语单词学习 日语入门 日语考试 口语提升 大家都在学 同時是什么意思及用法 【名】（1）同时。

（同じ時間。

）着いたのはふたりほとんど同時だった。

／两人几乎同时到达。

同時放送。

／同时广播。

同時通訳。

／同声传译。

同時送受電信。

／双工传输chuánshū；双工电信。

彼女にはやさしいと同時にしっかりした面がある。

／她虽很温柔，但又有坚强的一面。

長所であると同時に短所でもある。

／既是优点，同时也是缺点。

励ますと同時に忠告する。

／一边鼓励，一边告戒gàojiè。

両者を合わせて同時に用いる。

／二者同时并用。

同時にふたつの地位を占める。

／同时兼jiān占两个职务zhíwù。

終業のベルと同時に外へとび出した。

／下课铃一响就跑到外面去了。

地震と同時にパニックがおきた。

／随着地震人们陷于xiànyú混乱状态。

父が帰宅すると同時にわたしが出かけた。

／父亲一回到家我就出去了。

（2）同代。

（同じ時代。

） 猜你喜欢 2021年7月N2能力考报名顺利进行（沪江日语快讯） 终于迎来能力考报名的日子啦！小编和大家一样激动万分地守候在电脑面前，等待报名正式开始。

今天是2022年7月日语能力考试报名的第二场。

不知本次的报名情况又会如何？沪江日语将和你一起守候这一时刻的到来！ 2022年7月新能力考N2报名考点一览 在能力考报名开始前，熟悉自己想报的考点所在的页面位置，也能让你更快地找到目标，进行预订哦。

来看看今年7月能力考报名时有哪些考点可供选择吧。

能力考N4N5完全备考手册 要如何复习才能在考试中拿到好成绩呢？葱花老师给大家设计了一个备考方案，大家可以参考，并根据自己的具体情况做出一个最适合自己的备考方案来。

这里可以免费领取日语能力考备考进阶大礼包，为你备战升级， 三个月备战N3，胜负在此一决！ 即使报名已经不是阻止我们考试的拦路虎，我们要想通过考试，并且取得高分满分，就必须提前制定学习计划，并且严格执行。

那么距离考试还有不到3个月的时候，我们应该如何准备呢？ 备战N2：能力考四大专项如何各个击破？ 如果你已经准备好利用接下来的这段时间进行备考，决心7月时顺利拿下N2，那么需要先认真定制好自己的备考计划。

首先，就要做到知己知彼。

下面我们就针对能力考试考察的四大部分（词汇、语法、读解、听力）给大家 热门中文翻译成日文 我爱你用日语怎么说 晚安的日语怎么说 真相只有一个用日语怎么说 生日快乐日语怎么说 晚上好日语怎么说 原来如此日语怎么说 日语资料下载 日语五十音图发音表下载 常用日语输入法下载 日语一级答案及真题 日语二级答案及真题 日语三级答案及真题 最新中文翻译成日文 驯良的的日语意思 柔软的中文翻译日文及发音 绵软的的日语意思 酥软的中文翻译成日文 有出息的的日语怎么说及发音 中文翻译韩文