片付く的翻譯—— 日語-英語詞典 - Cambridge Dictionary

みなさんこんにちは今天要跟大家分享自他動詞裡的「片付く」跟「片付ける」的用法這組動詞如果是用在自動詞可以用在主語「整理好」「完成」等狀態的用法比如說①部屋が ...

片付く. verb [ intransitive ]. (かたづく). ○. きちんと整理される, 元の場所に戻される. to become tidy. 部屋が片付く The room beco...

片付く(かたづく), 片付ける(かたづける)片付く的同義字主語が人→片付ける私は(が）部屋を片付ける。人put something away～. 人clean ～.

片付く ③ 【片付く】 · 收拾整齐，整顿好. 例证: 部屋(へや)がかたづ·く. 屋子收拾得很整齐 · 得到解决. 例证: 例の事件は、やっとかたづ·くいた. 那个事件好容易得到了解决.

かたづく片付く自动词收拾整齐,整理好。 例句： 机の上が～/桌子上整理得干净整齐. かたづける片付ける他动词整理,收拾,拾掇本を ...