「需要幫忙嗎」在日語口語中該如何表達？ - 每日頭條
文章推薦指數： 80 %
Q：「需要幫忙嗎？」在日語口語中怎麼表達呢？ A：直接翻譯是「お手伝いしましょうか？」或「何かお手伝いできることがありますか？」。
2019-08-06 由 日語學霸姐 發表于教育請點擊右上角藍色「+關注」，關注北京學日語大聯盟頭條號，每天及時接收日本最新資訊和日語學習乾貨。
Q：「需要幫忙嗎？」在日語口語中怎麼表達呢？A：直接翻譯是「お手伝いしましょうか？」或「何かお手伝いできることがありますか？」。
不過上述兩句一般在認識的人之間使用。
要是看到陌生的人有困難，日本人一般會說「すみません
延伸文章資訊
- 1音速語言學習(日語) - 「實用旅遊日文！」... - Facebook
需要幫忙嗎?） . 台北駅に行きたいんですが、乗り方が分からなくて… （我想去台北車站，但是不知道 ...
- 2"需要幫忙嗎"用日語要怎麼說？ | HiNative
需要幫忙嗎 用日語要怎麼說？ 查看翻譯 · 舉報版權侵害. 答覆. modal image. When you "disagree" with an answer. The owner of i...
- 3【常用】「有需要幫忙的地方，請告訴我。」 - Tokyo Tea Time
媽媽日文教室開始以來，我最大的感觸是在日本育兒的媽媽真是格外地辛苦。 日本的學校真的很愛給媽媽們出功課，還經常辦需要家長出席的活動＠ ...
- 4「需要幫忙嗎」在日語口語中該如何表達？ - 每日頭條
Q：「需要幫忙嗎？」在日語口語中怎麼表達呢？ A：直接翻譯是「お手伝いしましょうか？」或「何かお手伝いできることがありますか？」。
- 5[請益] 需要我幫忙嗎;句尾的な/ね;洗澡的日文- 看板NIHONGO ...
... 人時要展現台灣人主動的熱情跟他們說"需要我幫忙嗎?" 或是"有什麼我能幫上忙的呢?" 用日文該怎麼說呢「助けを要りますか」 「手伝いを要りますか」 可以嗎?
