說別人很有天份的講法 - 單字卡

這真是個很難量化的問題，得從許多層面說起... 因為，有沒有所謂的「天份」與「要不要學音樂」，本來就是不同的事啊 ...

You're a natural. 你這是天生的。 ○ You've got a gift for it. 關於這個你很有天份。 ○ You're cut out for it. 你真行。 ○ ...

形容詞gifted 則是「有天賦的、有天分的」的意思。若要表示「具有哪方面的天賦」，還可以在後面加上介係詞with。例如：. Gifted with rare ...

一直以來許多書籍或是我們平常談到的天分，幾乎都是在講智力， ... 了使自己如魚得水的領域，當你加倍的努力，想要成就非凡是很有可能的。