two thousand and three hundred - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"two thousand and three hundred" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"twothousandandthreehundred"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 twothousandandthreehundred 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 twothousand名—两千名 soandso—云云 hundredthousand—十万 hundredthousand名—百万名 查看更多用例 • 查看其他译文 two数—两数 · 二数 · 双数 · 两种数 and连—和连 · 及连 · 以及连 · 并连 · 与连 · 而连 · 且连 · 及其连 · 而且连 · 载连 · 暨连 so-and-so—某某 three数—三数 three形—三种形 hundred名—百名 · 一百名 hundredbillion名—百亿名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) OPENEDforsignatureonthetwenty-sixth [...] dayofApriltwothousandandfouratShanghai,China,inasinglecopyintheChinese,EnglishandRussianlanguages,thethreetextsbeingequally[...] authentic. treaties.un.org treaties.un.org 本协定于二○○四年四月二十六日在中国上海开放签署，用中文、英文和俄文写成，各一份，三种文本同等作准。

treaties.un.org treaties.un.org Basedontheresultsfromanalysissetoutabove,asattheValuationDate,thevalueofthe100% [...] equityinterestcan [...] bereasonablyandapproximatelystatedasRenminbiTwoHundredThirtyOneMillionFive[...] HundredSixtyThousandonly(RMB231,560,000). cre8ir.com cre8ir.com 根據上文載列之分析結果，於估值日，100%股權之價值可合理及概約呈列為人民幣二億三千一百五十六萬元（人民幣231,560,000元）。

cre8ir.com cre8ir.com ThetwoChinesemainlandauctionhousesheldtheirfirstHongKongauctionsoneaftertheotherinautumn2012,andachievedpromisingperformances:ChineGuardianHongKong’s2012autumnauctionsessionChinesepaintingsand [...] calligraphyfromthe [...] fourseassoldtwohundredandsixty-nineofthethreehundredandnineteenpieces[...] onauction,withtotal [...] salesofapproximately$58million. imgpublic.artprice.com imgpublic.artprice.com 中国内地两大 [...] 拍卖公司2012年秋先后在香港举办了首拍，并取得不错的拍卖成绩：嘉德香港2012年秋拍“观想——中国书画四海集珍”专场中319件拍品成交269件，成交总额约为5，800万美元。

imgpublic.artprice.com imgpublic.artprice.com TheBolivarianRepublicofVenezuelaundertakestopaytoUNESCO,beforetheend [...] of2003,thesumof [...] onemillion,twohundredandeighty-twothousand,fivehundredandfifty-fiveUnited[...] Statesdollars [...] (US$1,282,555)correspondingtothedebtforthefinancialperiod2000-2001andtheadjustmentinrespectoftheadvancetotheWorkingCapitalFund,theminimumsumrequiredtohavetherighttovote. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 委内瑞拉玻利瓦尔共和国向教科文组织承诺在2003年底之前缴纳一百二十八万两千五百五十五美元（1，282，555美元），这笔钱相当于2000—2001年的欠款及对业务基[...] 金分期付款的调整额，是享有表决权所要求的最低款额。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Onethousandthreehundredandsixty-twopersonswereprosecuted,ofwhom501receivedcustodialsentences.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 被提起刑事诉讼的有1362人，其中501人被判处监禁，确定了约3600名人口贩运受害者。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Scaredtodeath,wewillsupporttheincreaseofsomechargesbytheGovernment,sincetheincreasemayonlycostthepublic$5or$10more,while [...] theregistrationfeesforcompanieswillonlybe [...] increasedbyafewhundreddollarstosometwoorthreethousanddollars.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們被嚇得“騰騰震”，於是便支持政府增加一些收費，反 [...] 正這些加幅，對市民來說只是5元、10元；至於公司的牌費，也只是增加數百元至二、三千元。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ontheoccasionofthecomprehensivereviewoftheemoluments,pensionsandotherconditionsofservicefor [...] themembersofthe [...] CourtandthetwoTribunals,theSecretary-Generalrecalledthat,forthepurposeofpaymentstojudgesadhoc,annualsalaryhadbeendefinedinparagraph3ofGeneralAssemblyresolution40/257Aasfollows:judgesadhocweretobecompensatedforeachdaytheyexercisedtheirfunctions,onethree-hundred-and-sixty-fifthof[...] thesumoftheannual [...] basesalaryandinterimcost-of-livingsupplementpayableatthetimetoamemberoftheCourt(seeA/61/554,para.84). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在对法院和两法庭法官的薪酬、养恤金和其他服务条件进行定期全面审查时，秘书长回顾，大会在第40/257号决议A节第3段中对专案法官年薪作了以下定义：专案法官在行使职责期间，每日应支领国际法院法官当时所领年基薪和临时生活补助费总额的三百六十五分之一(见A/61/554，第84段)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SecurityCouncilresolution1861(2009)of14January2009,inwhichtheCouncildecidedtoextendthemandateoftheMissionuntil15March2010,authorizedthedeploymentofamilitarycomponentoftheUnitedNationsMissionintheCentralAfricanRepublicandChadtofollowuptheEuropeanUnionledmilitaryforceinbothChadandtheCentralAfricanRepublicattheendofitsmandate,decidedthatthetransferofauthoritybetweentheEuropeanUnion-ledmilitaryforceandthemilitarycomponentoftheMissionwouldtakeplaceon15March2009,and [...] alsodecidedthat [...] theMissionshouldincludeamaximumofthreehundredpoliceofficers,twenty-fivemilitaryliaisonofficers,fivethousandtwohundredmilitarypersonnel,andanappropriatenumberofcivilianpersonneldaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告，2回顾安全理事会 [...] 2009年1月14日第 [...] 1861(2009)号决议，其中安理会决定将中乍特派团的任务延长至2010年3月15日，授权于欧洲联盟领导的部队任务结束后在乍得和中非共和国两国境内部署中乍特派团的一个军事部分接替欧盟部队，决定欧盟部队与中乍特派团军事部分之间的权力交接将于2009年3月15日进行，并且还决定中乍特派团应配备最多300名警官、25名军事联络官、5200名军事人员以及适当数目的文职人员daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UNESCOshallpresenttotheprizewinner(ortheprizewinners) [...] achequefortheamountof [...] US$300,000(ThreehundredthousandUnitedStatesdollars)aswellasadiplomaandamedal.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织将向获奖者颁发总额为300,000美元（叁拾万美元）的奖金支票以及证书和奖牌。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheCapitaloftheCompanyisDollarsOnethousandninehundredmillion [...] ($1,900,000,000.00)HongKongCurrency [...] dividedintoThreethousandeighthundredmillionsharesofFiftycentseachwithpowertoincreasethesametodividethesharesintheoriginaloranyincreasedcapitalintodifferentclassesandtoattachthereto[...] respectivelyany [...] preferential,qualified,special,ordeferredprivilegesandconditionsasregardsdividends,repaymentofCapital,voting,orotherwise. ckh.com.hk ckh.com.hk 本公司股本為港幣十九億(1,900,000,000.00)元，分為三十八億股每股面值為港幣五角之股份，有權增加股本，並將原有股本或任何新增股本中股份分為不同類別並可分別附帶任何有關股息、償還股本、表決或其他方面之任何優先、合資格、特別或遞延特權及條件。

ckh.com.hk ckh.com.hk Anyonewhoimports,trafficsin,manufactures,stockpiles,stores,acquires,supplies,usesorcarrieschemical,biologicalornuclearweaponsshallbeliabletoatermofimprisonmentofbetweenninety-six(96)andonehundred [...] andeighty [...] (180)monthsandafineofbetweenonehundredandthirty-threepointthreethree(133.33)andthirtythousand(30,000)thecurrentminimumstatutory[...] monthlywage. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 任何人进口、贩运、制造、储备、储存、购置、供应、使用或携带化学武器、生物武器或核武器，应处以九十六(96)个月以上一百八十(180)个月以下的有期徒刑，以及当前法定最低月薪一百三十三.三三(133.33)至三万(30000)倍的罚款。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org FourthousandtwohundredpoorwomenandgirlsareusingICTs,directly[...] andindirectly,aspartofprojectmodels(this [...] figurewillexpandtoatleast15,000bytheendofthefirstphaseoftheproject(2003)withanadditional3,000poormenandboys). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 4200名贫困妇女和女青年正在直接和间接地利用该项目示范的信息和传播技术，到项目第一阶段结束时（2003年），这方面的数字将增至至少[...] 15，000人，包括3000名贫困男子和男青年。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Asweallknow,alawsuitcanoftenincur [...] acostofafew [...] milliondollars,andpeoplewithanassetofonlyonetotwohundredthousanddollarswill[...] bedeterredfromfilingalawsuit. legco.gov.hk legco.gov.hk 大家也知道，一宗官司的費用動輒便是數百萬元，只有十多二十萬元資產的人，根本便不會膽敢打官司的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Encouragedbythesigningofthe [...] Treatybyonehundredandeighty-twoStates,includingforty-oneoftheforty-fourneededforitsentryintoforce,andwelcomingtheratificationofonehundredandfiftyStates,includingthirty-fiveoftheforty-fourneededforitsentryintoforce,amongwhichtherearethreenuclearweaponStatesdaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 喜见一百八十二个国家，包括《条约》生效所需四十四个国家中的四十一个国家，已经签署《条约》，并欣见一百五十个国家，包括《条约》生效所需四十四个国家中的三十五个，其中有三个核武器国家，已经批准《条约daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org DoneinLondonthesixteenthdayofNovember,onethousandninehundredandforty-five,inasinglecopy,intheEnglishandFrenchlanguages,ofwhichcertifiedcopies[...] [...] willbecommunicatedbytheGovernmentoftheUnitedKingdomtotheGovernmentsofalltheMembersoftheUnitedNations. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 公元一九四五年十一月十六日于伦敦，签订英、法文原件各一份，其正式副本将由联合王国政府分送所有联合国会员国政府。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org RegardingtheenforcementoftheTDGA,thematrixshouldincludeinrows4,6and9,section33,whichprovidesthat“EverypersonwhocontravenesorfailstocomplywithaprovisionofthisActisguiltyof(a)anoffencepunishableonsummaryconvictionand [...] liabletoafinenot [...] exceedingfiftythousanddollarsforafirstoffence,andnotexceedingonehundredthousanddollarsforeachsubsequentoffence;or(b)anindictableoffenceandliabletoimprisonmentforatermnotexceedingtwoyears.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 应在汇总表第4、6和9行补充《执行危险物品运输法》，该法第33条规定“违反或不遵守本法规定的行为，可构成(a)即决犯罪，初犯可判处不超过五万元的罚金，再犯每次可判处不超过十万元的罚金；或(b)公诉罪，可被判处不超过两年的监禁。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Anditmakesnodifferencewhetherthefarmisraisingtenthousand,twentythousand,twohundredthousandortwomillion[...] animals. bigdutchman.de bigdutchman.de 无论规模大小，从一万，两万，二十万还是两百万的养殖量。

bigdutchman.de bigdutchman.de DoneinEnglishandFrench,bothtextsbeingauthoritative,intheFreeand [...] HanseaticCityofHamburg, [...] thisfirstdayofFebruary,twothousandandeleven,inthreecopies,oneofwhichwill[...] beplacedinthearchives [...] oftheTribunalandtheotherswillbesenttotheSecretary-GeneraloftheInternationalSeabedAuthorityandtotheSecretary-GeneraloftheUnitedNations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 本咨询意见于2011年2月1日在汉堡自由汉萨城以英文和法文拟就，两种文本均具权威性，一式三份，其中一份由法庭存档，另外两份送交国际海底管理局秘书长和联合国秘书长。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Anyonewho,withoutpermissionfromtherelevantauthorities,produces,distributes,suppliesormarketschemicalproductsorsubstancesharmfultohealthshallbeliabletoatermofimprisonmentofbetweenfive [...] (5)andeleven(11)years,a [...] fineofbetweentwohundred(200)andonethousandfivehundred[...] (1,500)timesthecurrentminimum [...] statutorymonthlywageanddisqualificationfromholdingpublicofficeorcarryingoutanyprofessional,artisticorcommercialactivityforthedurationofthesentence. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 任何人未经相关部门许可，擅自生产、分发、供应或推销有害健康的化学产品或物质，应处以五(5) [...] 年以上十一(11)年以下的有期徒刑、当前法定最低月薪二百(200)至一千五百(1500)倍的罚款，并取消服刑期间担任公职或从事任何专业、[...] 艺术或商业活动的资格。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org In2006theRoyalGovernmentconfiscated [...] 3,606.15hectares(threethousandsixhundredandsixhectares[...] andfifteenacres)ofillegally [...] occupiedland.18of23naturalprotectiveareashavebeenborderedandofficialmapforeachprotectiveareasintheprovincesandmunicipalitiesinthecountryhavebeenmade. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2006年，王国政府没收了3606.15公顷(三千六百零六公顷和十五英亩)非法占用的土地。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheninMarch2010thenewsbrokeoutofoneoftheworstgroundwaterpollutioncasesinTaiwan’shistory:–thegroundwaterbeneaththeVCMplantproducingPVCyourRenwuPlanttested [...] forlevelsof [...] 1,2-dichloroethaneat302,000(threehundredandtwothousand)timesthelegal[...] limit,tenothertoxicsubstances [...] werefarinexcessofthestandards,andthe35.38hectareshadalreadybeendeclaredasa“remediationsite”. cet-taiwan.org cet-taiwan.org 2010年3月，仁武廠則爆發台灣史無前例的地下水污染事件，製造PVC的VCM廠地下水中，1,2-二氯乙烷超出管制標準30萬2,000倍，還有十幾種污染物也嚴重超標，35.38公頃的土地已被公告「整治廠址」。

cet-taiwan.org cet-taiwan.org SomeareactuallyforsaleasfarasIbelieve.So,Idonotthinkitisquitetruetosaythatthisisa [...] malepreserveanditis [...] bytraditionanditisworkingnowinthesamewaythatithasworkedforthelasthundred,twohundred,threehundredyears.legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，如果說㆜屋在傳統㆖是男性專利，又說現時㆜屋的使用情況與過去數百年來毫無分別的話，這樣未免言過其實。

legco.gov.hk legco.gov.hk CompetitionpatternofChina'shigh-endliquorcanbebroadlydividedintofourcamps:Wuliangye,Maotaitwooldbrandinthefirstcamp;Swellfun,alcoholicliquor,countrywinecellar1573onbehalfofastrongbrandinthesecondcamp;Xifeng,willingtowine,inathirdcamptheDachengoutcellarCollection,forever,asrepresentedbyastrong [...] brand;fourthcampis [...] basedonsmallandmediumenterprisesastherepresentativeoftheregionalbrandormotleycrew,superiorproductsbranddistributionofthelargestnumber,aconsiderablepartofmanufacturerstolaunchitsownpremiumbrand,thenumberofroughestimateoftwotothreehundred,thedifference[...] isthatasthegas [...] isnotgas,thelengthoflifeornot. lemsee.com lemsee.com 目前我國高檔白酒競爭格局大概可劃成四大陣營：以五糧液、茅台兩大老品牌處於第一陣營；以水井坊、酒鬼酒、國窖酒1573等代表的強勢品牌處在第二陣營；以西鳳酒、捨得酒、大成明窖精品系列、天長地久等為代表的次強勢品牌處於第三陣營；第四陣營則是以中小企業為代表的區域品牌或雜牌軍，高檔酒的品牌分佈數量最多，有相當部分的廠家都推出自己的高檔品牌，數量粗略估計為二三百個，區別是成氣不成氣，壽命長短與否。

lemsee.com lemsee.com Anyonewhounlawfullyimports,introduces,exports,manufactures,acquires,hasintheirpossession,supplies,trafficsin,transportsordisposesofahazardous,radioactiveornuclearsubstance,wasteorresiduedefinedassuchininternationaltreatiesratifiedbyColombiaorinexistingprovisionsshallbeliabletoatermofimprisonmentofbetweenforty-eight(48)andonehundredand [...] forty-four [...] (144)monthsandafineofbetweenonehundredandthirty-threepointthreethree(133.33)andthirtythousand(30,000)timesthecurrentminimum[...] statutorymonthlywage. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 任何人非法进口、引入、 [...] 出口、制造、购置、拥有、供应、贩运、运输或处置哥伦比亚批准的各项国际条约或现有条文所界定的危险、放射性或核物质、废料或残渣，应处以四十八(48)个月以上一百四十四(144)个月以下的有期徒刑，以及当前法定最低月薪一百三十三.三三(133.33)至三万(30000)倍的罚款。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Comparingthis [...] numberwiththethreehundredthousandsmembersorthehundredsassociationsandsponsorsunder[...] HKFTU,itshowsthat [...] onlyaverysmallproportionjoinedthisdemonstration. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 對比工聯會旗下百多間屬會和贊助會，以及約三十多萬名會員，是次的遊行人數明顯只佔極少數。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Irememberthatinthe1980swhentheBasicLawwasbeingdrafted,wesawthelargestnumberofpeopletakingpartinprocessionsandthestrongestaspirationsamongthepeopleforuniversalsuffrageanddemocracy,buttherewereonlyafewthousandpeopleparticipating [...] intheprocessions [...] atthattime,andwewouldbethrilledtoseetwoorthreethousandpeoplejoining[...] theassemblyintheVictoriaParkthen. legco.gov.hk legco.gov.hk 我記得最多人遊行請 [...] 願和最熱烈要求普選和民主的時候是八十年代當時正是《基本法》草擬的時候，但當時參與的人數也只有數千人。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aseriesofculturalmanifestations:“TheWeekforAfghanistan”organizedwithOpenAsiaFrance(NGO)inApril2003atUNESCOHeadquarters,aphotographyexhibition,aculturalshowofsolidarity“CaravanofPeace: [...] Destination [...] Afghanistan”;presentationoftwopublications,“TheCaravanofPoems”and“TheCaravanofLight”:ananthologyofpoemsandtextsforAfghanyouthandadultsintheframeworkoftheculturalprojecton“Caravanserais:OneThousandandOnePoemsforPeace[...] andDemocracyinAfghanistan”, [...] basedonthecontributionsofwritersandpoetsofmorethan45nationalitiessensitivetothefutureofAfghanistan. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 开展了一系列文化活动：2003年4月在教科文组织总部与开放的亚洲法国（非政府组织）举办的“阿富汗周”，摄影展、团结互助文化展：“和平之旅：前往阿富汗”；展出了两份出版物：“诗歌之旅”和“光明之旅”，这是在关于“客栈：促进阿富汗和平与民主的一千零一首诗”的文化项目框架内，为阿富汗青少年和成年人出版的一本诗集和读物，是在关心阿富汗未来的超过45个民族的作家和诗人所投稿件的基础上出版的。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheinitialamountoftheJAFforthesettlementofcompensationforanylossand/ordamagesufferedbyIDPs,refugeesandanyothervictimsoftheconflictinDarfur [...] shallbeUS$ [...] 300,000,000(USdollarsthreehundredmillion),outofwhichtheGoSundertakestopayUS$200,000,000(USdollarstwohundredmillion),andthebalanceof[...] US$100,000,000(US [...] dollarsonehundredmillion)willbesourcedfromdonors. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 赔偿/JabrAl-Darar基金将为达尔富尔境内流离失所者、难民和冲突的任何其他受害者赔偿的最初数额是3亿美元(三亿美元)，其中苏丹政府承诺支付2亿美元(二亿美元)，剩余1亿美元(一亿美元)将由捐助方提供。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。